金枪鱼
Phồn thể: 金槍魚
Cá ngừ
- Hán Việt:
- kim thương ngư
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VICá ngừ
ENTuna
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1三明治里有金枪鱼。Trong sandwich có cá ngừ.There is tuna in the sandwich.
- #2她买了一罐金枪鱼。Cô ấy mua một hộp cá ngừ.She bought a can of tuna.
- #3金枪鱼沙拉很受欢迎。Salad cá ngừ rất được ưa chuộng.Tuna salad is very popular.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 金Bộ KimjīnHình hai cục vàng chôn dưới đất
- 木Bộ MộcmùGỗ (bên trái)
- 仓ThươngcāngKho / âm đọc (bên phải)
- 𠂊Bộ Đao (đầu cá)Phần đầu nhọn của con cá (phía trên)
- 田Bộ ĐiềntiánThân cá có vảy đan như ô ruộng (ở giữa)
- 一Bộ NhấtyīĐuôi cá vẫy dưới nước (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Loài cá biển lớn (鱼 - ngư) có thân mình ánh sắc kim loại (金 - kim) lao vút trong nước nhanh và mạnh mẽ như một mũi giáo (枪 - thương: bộ Mộc 木) chính là "cá ngừ" (金枪鱼).
Hội thoại
- A你喜欢吃金枪鱼吗？
Bạn có thích ăn cá ngừ không?
- B我很喜欢吃金枪鱼。
Mình rất thích ăn cá ngừ.
- A今天中午我们吃金枪鱼吧。
Trưa nay chúng ta ăn cá ngừ nhé.
- B好啊，我想买一点金枪鱼。
Được thôi, mình muốn mua một ít cá ngừ.
- A超市的金枪鱼新鲜吗？
Cá ngừ ở siêu thị có tươi không?
- B很新鲜，我们一起去买金枪鱼吧。
Rất tươi, chúng ta cùng đi mua cá ngừ nhé.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 金枪鱼三明治是快速解决午餐的好选择.Jīnqiāngyú sānmíngzhì shì kuàisù jiějué wǔcān de hǎo xuǎnzé.Sandwich cá ngừ là lựa chọn tuyệt vời để giải quyết bữa trưa nhanh chóng.
- 寿司店的野生金枪鱼刺身非常美味.Shòusīdiàn de yěshēng jīnqiāngyú cìshēn fēicháng měiwèi.Món sashimi cá ngừ hoang dã của tiệm sushi rất ngon.
- 妈妈在超市买了两罐油浸金枪鱼罐头.Māma zài chāoshì mǎi le liǎng guàn yóujìn jīnqiāngyú guàntou.Mẹ đã mua hai hộp cá ngừ ngâm dầu ở siêu thị.
- 金枪鱼的肉质紧实,营养价值极高.Jīnqiāngyú de ròuzhì jǐnshí, yíngyǎng jiàzhí jígāo.Thịt cá ngừ rất săn chắc, giá trị dinh dưỡng vô cùng cao.
- 他喜欢用金枪鱼泥拌沙拉吃.Tā xǐhuan yòng jīnqiāngyú ní bàn shālā chī.Anh ấy thích dùng thịt cá ngừ nghiền để trộn salad.
- 捕捞金枪鱼需要大型的专业渔船.Bǔlāo jīnqiāngyú xūyào dàxíng de zhuānyè yúchuán.Đánh bắt cá ngừ cần có thuyền đánh cá chuyên dụng cỡ lớn.
- 金枪鱼属于深海鱼类,富含不饱和脂肪酸.Jīnqiāngyú shǔyú shēnhǎiyú lèi, fùhán bùbǎohé zhīfángsuān.Cá ngừ thuộc nhóm cá biển sâu, rất giàu axit béo không bão hòa.
- 这款披萨上放了大量的金枪鱼碎和洋葱.Zhè kuǎn pīsà shàng fàng le dàliàng de jīnqiāngyú suì hé yángcōng.Chiếc pizza này rắc đầy vụn cá ngừ và hành tây.
- 煎金枪鱼排需要保持中间的粉嫩感.Jiān jīnqiāngyú pái xūyào bǎochí zhōngjiān de fěnnèn gǎn.Chiên fillet cá ngừ cần giữ lại độ hồng mềm ở giữa thịt.
你喜欢吃金枪鱼吗？
Nǐ xǐhuan chī jīnqiāngyú ma?
Bạn có thích ăn cá ngừ không?
我很喜欢吃金枪鱼。
Wǒ hěn xǐhuan chī jīnqiāngyú.
Mình rất thích ăn cá ngừ.
超市的金枪鱼新鲜吗？
Chāoshì de jīnqiāngyú xīnxiān ma?
Cá ngừ ở siêu thị có tươi không?
今天中午我们吃金枪鱼吧。
Jīntiān zhōngwǔ wǒmen chī jīnqiāngyú ba.
Trưa nay chúng ta ăn cá ngừ nhé.
好啊，我想买一点金枪鱼。
Hǎo a, wǒ xiǎngmǎi yìdiǎn jīnqiāngyú.
Được thôi, mình muốn mua một ít cá ngừ.
渔民们今天捕获了大量的金枪鱼。
Yúmín men jīntiān bǔhuò le dàliàng de jīnqiāngyú.
Các ngư dân hôm nay đã đánh bắt được lượng lớn cá ngừ.
The fishermen caught a large amount of tuna today.
很新鲜，我们一起去买金枪鱼吧。
Hěn xīnxiān, wǒmen yìqǐ qù mǎi jīnqiāngyú ba.
Rất tươi, chúng ta cùng đi mua cá ngừ nhé.
Đặt câu với 金枪鱼, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!