黑木耳
Nấm mộc nhĩ đen
- Hán Việt:
- hắc mộc nhĩ
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VINấm mộc nhĩ đen
ENBlack fungus
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1黑木耳需要先泡软。Mộc nhĩ đen cần ngâm mềm trước.Black wood ear mushrooms need to be soaked until soft first.
- #2这道菜里有黑木耳。Trong món này có mộc nhĩ đen.There are black wood ear mushrooms in this dish.
- #3她把黑木耳切成丝。Cô ấy cắt mộc nhĩ đen thành sợi.She cut the black wood ear mushrooms into strips.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 黑Bộ HắchēiHình khói bốc lên đen kịt từ lửa
- 木Bộ MộcmùHình cây có thân, cành và rễ
- 耳Bộ NhĩěrHình lỗ tai người
💡 Mẹo nhớ nhanh
Loài nấm mọc bám trên thân cây gỗ mục (木) với hình dáng uốn lượn như vành tai người (耳) và mang sắc màu đen nhánh đặc trưng (黑) giòn sần sật trong các món xào và nem rán chính là "nấm mộc nhĩ đen" (黑木耳).
Hội thoại
- A你喜欢吃黑木耳吗？
Bạn có thích ăn nấm mèo đen không?
- B我喜欢吃黑木耳，我觉得很好吃。
Mình thích ăn nấm mèo đen, mình thấy nó rất ngon.
- A你妈妈常常做黑木耳吗？
Mẹ bạn có thường làm món nấm mèo đen không?
- B对，我妈妈常做黑木耳炒鸡蛋。
Đúng vậy, mẹ mình thường làm nấm mèo đen xào trứng.
- A我今天也买了黑木耳，想晚上吃。
Hôm nay mình cũng mua nấm mèo đen, muốn ăn vào buổi tối.
- B太好了，我们一起吃黑木耳吧！
Tuyệt quá, chúng ta cùng ăn nấm mèo đen nhé!
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 做凉拌菜的时候,放一些黑木耳口感非常爽脆.Zuò liángbàncài de shíhou, fàng yìxiē hēimù'ěr kǒugǎn fēicháng shuǎngcuì.Khi làm món trộn, bỏ một ít nấm mộc nhĩ đen ăn thấy rất giòn.
- 妈妈把干的黑木耳泡在温水里.Māma bǎ gàn de hēimù'ěr pào zài wēnshuǐ lǐ.Mẹ ngâm nấm mộc nhĩ đen khô vào nước ấm.
- 过了一会儿,黑木耳就变得又大又软.Guòle yíhuì'r, hēimù'ěr jiù biànde yòu dà yòu ruǎn.Một lát sau, nấm mộc nhĩ đen liền nở ra vừa to vừa mềm.
- 切碎的黑木耳是包饺子的好材料.Qièsuì de hēimù'ěr shì bāo jiǎozi de hǎo cáiliào.Nấm mộc nhĩ đen băm nhỏ là nguyên liệu tuyệt vời để gói sủi cảo.
- 多吃黑木耳对人体健康有很多好处.Duō chī hēimù'ěr duì réntǐ jiànkāng yǒu hěnduō hǎochù.Ăn nhiều nấm mộc nhĩ đen mang lại nhiều lợi ích cho sức khỏe.
- 今天我买了一包优质的黑木耳.Jīntiān wǒ mǎile yì bāo yōuzhì dì hēimù'ěr.Hôm nay tôi mua một túi nấm mộc nhĩ đen chất lượng cao.
- 这包黑木耳看起来非常干净.Zhè bāo hēimù'ěr kàn qǐlái fēicháng gānjing.Túi nấm mộc nhĩ đen này trông rất sạch sẽ.
- 今晚就做一道黑木耳炒肉吧.Jīnwǎn jiù zuò yí dào hēimù'ěr chǎoròu ba.Tối nay hãy làm món thịt xào nấm mộc nhĩ đen nhé.
你喜欢吃黑木耳吗？
Nǐ xǐhuan chī hēimù'ěr ma?
Bạn có thích ăn nấm mèo đen không?
把黑木耳放在水里泡发。
Bǎ hēimù'ěr fàng zài shuǐ lǐ pào fā.
Bỏ mộc nhĩ đen vào trong nước ngâm cho nở ra.
Soak the black fungus in water until it rehydrates.
你妈妈常常做黑木耳吗？
Nǐ māma chángcháng zuò hēimù'ěr ma?
Mẹ bạn có thường làm món nấm mèo đen không?
对，我妈妈常做黑木耳炒鸡蛋。
Duì, wǒ māma cháng zuò hēimù'ěr chǎojīdàn.
Đúng vậy, mẹ mình thường làm nấm mèo đen xào trứng.
太好了，我们一起吃黑木耳吧！
Tài hǎo le, wǒmen yìqǐ chī hēimù'ěr ba!
Tuyệt quá, chúng ta cùng ăn nấm mèo đen nhé!
我喜欢吃黑木耳，我觉得很好吃。
Wǒ xǐhuan chī hēimù'ěr, wǒ juéde hěn hǎochī.
Mình thích ăn nấm mèo đen, mình thấy nó rất ngon.
我今天也买了黑木耳，想晚上吃。
Wǒ jīntiān yě mǎi le hēimù'ěr, xiǎng wǎnshang chī.
Hôm nay mình cũng mua nấm mèo đen, muốn ăn vào buổi tối.
Đặt câu với 黑木耳, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!