HanLu
Đăng nhập

木耳菜

mù ěr cài

rau mồng tơi

Hán Việt:
mộc nhĩ thái
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:木耳菜
Cấu tạo chiết tự:木+耳+艹+采
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIrau mồng tơi

    ENMalabar spinach

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      妈妈māma用yòng布bù纳nà菠菜bōcài煮汤。zhǔtāngMẹ dùng rau mồng tơi nấu canh.Mom uses Malabar spinach to make soup.
    • #2
      布bù纳nà菠菜bōcài的de叶子yèzi很hěn嫩。nènLá rau mồng tơi rất non.The leaves of Malabar spinach are very tender.
    • #3
      市场shìchǎng里lǐ有yǒu新鲜xīnxiān布bù纳nà菠菜。bōcàiTrong chợ có rau mồng tơi tươi.There is fresh Malabar spinach in the market.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 木Bộ MộcmùHình cây có thân, cành và rễ
  • 耳Bộ NhĩěrHình lỗ tai người
  • 艹Bộ ThảoǎoCỏ, thực vật (phía trên)
  • 采TháicǎiHái, lượm / âm đọc (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài rau xanh (菜: bộ Thảo 艹 và chữ Thái 采) có phiến lá dày, tròn mọng và mềm nhớt khi nấu canh mang cảm giác giòn sần sật tựa như tai gỗ mộc nhĩ (木耳: cây gỗ 木 và cái tai 耳) chính là "rau mồng tơi" (木耳菜).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan吃chī布纳菠菜bùnàbōcài吗ma？

    Bạn có thích ăn rau bina Buna không?

  • B
    我wǒ很hěn喜欢xǐhuan，布纳菠菜bùnàbōcài很hěn好吃hǎochī。

    Mình rất thích, rau bina Buna rất ngon.

  • A
    你nǐ妈妈māma常cháng买mǎi布纳菠菜bùnàbōcài吗ma？

    Mẹ bạn có thường mua rau bina Buna không?

  • B
    常cháng买mǎi，我们wǒmen晚上wǎnshang吃chī布纳菠菜bùnàbōcài和hé米饭mǐfàn。

    Có, buổi tối chúng mình ăn rau bina Buna và cơm.

  • A
    我wǒ也yě想买xiǎngmǎi一点yìdiǎn布纳菠菜bùnàbōcài。

    Mình cũng muốn mua một ít rau bina Buna.

  • B
    好hǎo啊a，今天jīntiān超市chāoshì的de布纳菠菜bùnàbōcài很hěn新鲜xīnxiān。

    Được thôi, rau bina Buna ở siêu thị hôm nay rất tươi.

Thêm câu ví dụ

  • 夏天到了,花园里的布纳菠菜长得特别快.Xiàtiān dào le, huāyuán lǐ de bù nà bōcài zhǎng de tèbié kuài.Mùa hè đến rồi, rau mồng tơi trong vườn phát triển rất nhanh.
  • 妈妈摘了一大把布纳菠菜,准备做汤.Māma zhāi le yí dà bǎ bù nà bōcài, zhǔnbèi zuò tāng.Mẹ hái một bó to rau mồng tơi, chuẩn bị nấu canh.
  • 她说,新鲜的布纳菠菜口感爽滑.Tā shuō, xīnxiān de bù nà bōcài kǒugǎn shuǎnghuá.Mẹ nói, rau mồng tơi tươi có vị trơn mát dễ ăn.
  • 在洗布纳菠菜时,要把布纳菠菜的泥沙仔细冲洗干净.Zài xǐ bù nà bōcài shí, yào bǎ bù nà bōcài de níshā zǐxì chōngxǐ gānjing.Khi rửa rau mồng tơi, cần phải rửa sạch cát bám trên rau mồng tơi.
  • 小明很喜欢吃布纳菠菜.Xiǎomíng hěn xǐhuan chī bù nà bōcài.Tiểu Minh rất thích ăn rau mồng tơi.
  • 今晚的布纳菠菜汤出锅后,大家都抢着喝汤.Jīnwǎn de bù nà bōcài tāng chū guō hòu, dàjiā dōu qiǎngzhe hē tāng.Bát canh rau mồng tơi tối nay sau khi ra lò, mọi người đều tranh nhau húp nước canh.
  • 这盘布纳菠菜非常美味.Zhè pán bù nà bōcài bù nà bōcài fēicháng měiwèi.Em trai vừa ăn vừa khen đĩa rau mồng tơi này vô cùng ngon miệng.
  • 夏天常吃布纳菠菜对身体健康很有好处.Xiàtiān cháng chī bù nà bōcài duì shēntǐ jiànkāng hěn yǒu hǎochù.Mùa hè thường xuyên ăn rau mồng tơi rất có lợi cho sức khỏe.

Chưa có câu ví dụ.

Đặt câu với 木耳菜, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp