HanLu
Đăng nhập

雪耳

xuě ěr

Nấm tuyết

Hán Việt:
tuyết nhĩ
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:雪耳
Cấu tạo chiết tự:雨+彐+耳
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINấm tuyết

    ENWhite fungus

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      雪耳xuě'ěr可以kěyǐ做zuò甜tián汤。tāngNấm tuyết có thể nấu chè.Snow fungus can be used to make sweet soup.
    • #2
      干gān雪耳xuě'ěr需要xūyào先xiān泡pào发。fāNấm tuyết khô cần ngâm nở trước.Dried snow fungus needs to be soaked and rehydrated first.
    • #3
      这zhè碗wǎn雪耳xuě'ěr汤tāng很hěn清甜。qīngtiánBát chè nấm tuyết này rất ngọt thanh.This bowl of snow fungus soup is lightly sweet.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 雨Bộ VũyǔMưa (phía trên)
  • 彐KệjìTay quét (phía dưới)
  • 耳Bộ NhĩěrHình lỗ tai người

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài nấm quý có những cánh mỏng xếp chồng lên nhau như vành tai (耳) nhưng lại mang sắc trắng muốt tinh khôi tựa bông tuyết mùa đông (雪: bộ Vũ 雨 và bộ Kệ 彐), thường nấu chè dưỡng nhan thanh mát chính là "nấm tuyết" (雪耳).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan吃chī雪耳xuěěr吗ma？

    Bạn có thích ăn nấm tuyết không?

  • B
    我wǒ很hěn喜欢xǐhuan雪耳xuěěr。

    Mình rất thích nấm tuyết.

  • A
    我wǒ妈妈māma常常chángcháng做zuò雪耳xuěěr汤tāng。

    Mẹ mình thường nấu canh nấm tuyết.

  • B
    雪耳xuěěr汤tāng甜tián吗ma？

    Canh nấm tuyết có ngọt không?

  • A
    对duì，雪耳xuěěr汤tāng有yǒu一点yìdiǎn甜tián，很hěn好hǎo喝hē。

    Đúng vậy, canh nấm tuyết hơi ngọt, rất ngon.

  • B
    今天jīntiān我们wǒmen去qù买mǎi雪耳xuěěr吧ba。

    Hôm nay chúng ta đi mua nấm tuyết nhé.

  • A
    好hǎo啊a，我wǒ也yě想学xiǎngxué做zuò雪耳xuěěr汤tāng。

    Được đó, mình cũng muốn học nấu canh nấm tuyết.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 妈妈今天炖了一锅甜甜的雪耳红枣汤.Māma jīntiān dùnle yì guō tiántián de xuě'ěr hóngzǎo tāng.Hôm nay mẹ hầm một nồi canh nấm tuyết táo đỏ ngọt ngào.
  • 她说多吃雪耳能美容养颜.Tā shuō duō chī xuě'ěr néng měiróng yǎngyán.Mẹ nói ăn nhiều nấm tuyết giúp làm đẹp dưỡng nhan.
  • 我也很喜欢雪耳那种软糯的口感.Wǒ yě hěn xǐhuan xuě'ěr nà zhǒng ruǎnnuò de kǒugǎn.Tôi cũng rất thích kết cấu mềm dẻo của nấm tuyết.
  • 买回来的干雪耳需要泡发几个小时.Mǎi huílái de gàn xuě'ěr xūyào pàofā jǐ gè xiǎoshí.Nấm tuyết khô mua về cần ngâm nước vài tiếng.
  • 泡发后的雪耳看起来像一朵白色的花.Pàofā hòu de xuě'ěr kàn qǐlái xiàng yì duǒ báisè de huā.Nấm tuyết sau khi ngâm nở trông giống như một bông hoa màu trắng.
  • 我帮妈妈把雪耳洗干净,并撕成小块.Wǒ bāng māma bǎ xuě'ěr xǐ gānjing, bìng sī chéng xiǎo kuài.Tôi giúp mẹ rửa sạch nấm tuyết và xé thành từng miếng nhỏ.
  • 经常喝雪耳汤对身体非常好.Jīngcháng hē xuě'ěr tāng duì shēntǐ fēicháng hǎo.Thường xuyên uống canh nấm tuyết rất tốt cho cơ thể.
  • 你也去超市买一点雪耳吧.Nǐ yě qù chāoshì mǎi yìdiǎn xuě'ěr ba.Bạn cũng ra siêu thị mua một ít nấm tuyết đi.

  • 雪耳汤甜吗？

    Xuě'ěr tāng tián ma?

    Canh nấm tuyết có ngọt không?

  • 我很喜欢雪耳。

    Wǒ hěn xǐhuan xuě'ěr.

    Mình rất thích nấm tuyết.

  • 你喜欢吃雪耳吗？

    Nǐ xǐhuan chī xuě'ěr ma?

    Bạn có thích ăn nấm tuyết không?

  • 我妈妈常常做雪耳汤。

    Wǒ māma chángcháng zuò xuě'ěr tāng.

    Mẹ mình thường nấu canh nấm tuyết.

  • 今天我们去买雪耳吧。

    Jīntiān wǒmen qù mǎi xuě'ěr ba.

    Hôm nay chúng ta đi mua nấm tuyết nhé.

  • 好啊，我也想学做雪耳汤。

    Hǎo a, wǒ yě xiǎngxué zuò xuě'ěr tāng.

    Được đó, mình cũng muốn học nấu canh nấm tuyết.

  • 对，雪耳汤有一点甜，很好喝。

    Duì, xuě'ěr tāng yǒu yìdiǎn tián, hěn hǎo hē.

    Đúng vậy, canh nấm tuyết hơi ngọt, rất ngon.

Đặt câu với 雪耳, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp