麻醉科

mázuìkē

Khoa gây mê

Hán Việt:: ma túy khoa

Chữ đơn cấu thành:麻醉科

Cấu tạo chiết tự:麻+酉+卒+禾+斗

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIKhoa gây mê
ENanesthesiology
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  护士hùshi带dài病人bìngrén去qù了le麻醉科。mázuìkēY tá đưa bệnh nhân đến khoa gây mê.The nurse took the patient to the anesthesiology department.
- #2
  麻醉科mázuìkē今天jīntiān排队páiduì的de人rén很hěn多。duōHôm nay ở khoa gây mê có rất nhiều người xếp hàng.There are many people lining up in the anesthesiology department today.
- #3
  医生yīshēng建议jiànyì他tā先xiān到dào麻醉科mázuìkē检查。jiǎncháBác sĩ khuyên anh ấy đến khoa gây mê kiểm tra trước.The doctor advised him to go to the anesthesiology department for an examination first.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

麻

麻Bộ MamáHình cây gai dưới mái nhà phơi khô

醉

酉Bộ DậuyǒuBình rượu, lên men (bên trái)
卒Chữ Thốtzúlính, binh sĩ / âm đọc (bên phải)

科

禾Bộ HòahéLúa (bên trái)
斗Bộ ĐẩudòuĐấu (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "麻醉科" (mázuìkē) mang nghĩa "Khoa gây mê", kết hợp bởi 麻 (má - ma): "Cây gai" + 醉 (zuì - túy): "say" + 科 (kē - khoa): "khoa học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 麻: Những bó cây thân sợi (林) được người nông dân đem về phơi khô dưới mái hiên rộng (广) để tước sợi dệt vải chính là cây gai (麻). • Chữ 醉: Người lính (卒) uống cạn cả vò rượu nồng (酉) đến mức bước chân loạng choạng, đắm chìm trong cơn say, say sưa (醉). • Chữ 科: Dùng cái đấu (斗) đong đo và phân loại từng giống lúa (禾) theo tiêu chuẩn rõ ràng là ngành học, khoa học (科).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ今天jīntiān去qù哪nǎ个ge科kē？
Hôm nay bạn đi khoa nào?
B
我wǒ去qù麻醉科mázuìkē。
Tôi đi khoa gây mê.
A
麻醉科mázuìkē在zài几楼jǐlóu？
Khoa gây mê ở tầng mấy?
B
麻醉科mázuìkē在zài二楼èrlóu，我wǒ跟gēn妈妈māma一起yìqǐ去qù。
Khoa gây mê ở tầng hai, tôi đi cùng mẹ.
A
医生yīshēng说shuō麻醉科mázuìkē今天jīntiān很hěn忙máng，我们wǒmen先xiān等一等děngyìděng。
Bác sĩ nói hôm nay khoa gây mê rất bận, chúng ta đợi một chút trước.
B
好hǎo的de，到dào了le麻醉科mázuìkē以后yǐhòu，我们wǒmen问wèn一下yíxià护士hùshi。
Được, sau khi đến khoa gây mê, chúng ta hỏi y tá một chút.

Thêm câu ví dụ

我去麻醉科。
Wǒ qù mázuìkē.
Tôi đi khoa gây mê.
麻醉科在几楼？
Mázuìkē zài jǐlóu?
Khoa gây mê ở tầng mấy?
麻醉科在二楼，我跟妈妈一起去。
Mázuìkē zài èrlóu, wǒ gēn māma yìqǐ qù.
Khoa gây mê ở tầng hai, tôi đi cùng mẹ.
医生说麻醉科今天很忙，我们先等一等。
Yīshēng shuō mázuìkē jīntiān hěn máng, wǒmen xiān děngyìděng.
Bác sĩ nói hôm nay khoa gây mê rất bận, chúng ta đợi một chút trước.
好的，到了麻醉科以后，我们问一下护士。
Hǎo de, dào le mázuìkē yǐhòu, wǒmen wèn yíxià hùshi.
Được, sau khi đến khoa gây mê, chúng ta hỏi y tá một chút.

Đặt câu với 麻醉科, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp