Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIDầu thông
ENPine oil
Câu ví dụ thực tế (2)
- #1松油常被用作肥皂和香精的原料。Dầu thông thường được sử dụng làm nguyên liệu cho xà phòng và hương liệu.Pine oil is often used as a raw material for soap and fragrances.
- #2地板清洁剂中添加了松油,闻起来很清新。Chất tẩy rửa sàn nhà được thêm dầu thông, ngửi thấy rất tươi mát.Pine oil has been added to the floor cleaner, giving it a very fresh scent.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 油腻yóunìdầu mỡ, dính dầu, nhớp nháp
- 油画yóuhuàbức tranh sơn dầu
- 加油jiāyóucổ vũ, làm việc chăm chỉ, cố lên, đổ xăng, trạm xăng
- 马拉松mǎlāsōngCuộc đua marathon
- 宽松kuānsōngRộng rãi
- 松鼠sōngshǔCon sóc
- 松子sōngzihạt thông
- 牛油果niúyóuguǒQuả bơ
- 加油站jiāyóuzhànTrạm bơm xăng
- 柴油cháiyóuDầu diesel
- 汽油qìyóuXăng
- 加油泵jiāyóubèngBơm xăng
- 溢油yìyóuSự cố tràn dầu
- 酱油jiàngyóuNước tương
- 橄榄油gǎnlǎnyóuDầu ô liu
- 食用油shíyòngyóuDầu ăn
Từ ghép chứa “松油”
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 木Bộ MộcmùCây gỗ (nằm bên trái)
- 公CônggōngChung, công / âm đọc (nằm bên phải)
- 氵Bộ ThủyshuǐNước (bên trái)
- 由DoyóuDo / âm đọc (bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "松油" (sōng yóu) mang nghĩa "Dầu thông", kết hợp bởi 松 (sōng - tùng): "cây thông" + 油 (yóu - du): "Dầu". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 松: Loài cây gỗ (木) vươn cao hiên ngang như bậc trượng phu (公) giữa sương tuyết mùa đông chính là cây thông (松). • Chữ 油: Dòng chất lỏng sánh mịn (氵) được ép chảy ra từ (由) các loại hạt thực vật dùng để thắp đèn và nấu nướng, đó chính là dầu mỡ (油).
Hội thoại
- A你知道松油吗?
Bạn có biết dầu thông không?
- B我知道,松油有一种特别的味道。
Mình biết, dầu thông có một mùi đặc biệt.
- A我妈妈常常用松油打扫房间。
Mẹ mình thường dùng dầu thông để dọn phòng.
- B我家也有松油,昨天我用了松油。
Nhà mình cũng có dầu thông, hôm qua mình đã dùng dầu thông.
- A你觉得松油的味道好闻吗?
Bạn thấy mùi của dầu thông có dễ ngửi không?
- B我觉得可以,因为松油让房间很干净。
Mình thấy cũng được, vì dầu thông làm cho căn phòng rất sạch.
Thêm câu ví dụ
你知道松油吗?
Nǐ zhīdào sōngyóu ma?
Bạn có biết dầu thông không?
你觉得松油的味道好闻吗?
Nǐ juéde sōngyóu de wèidào hǎo wén ma?
Bạn thấy mùi của dầu thông có dễ ngửi không?
我妈妈常常用松油打扫房间。
Wǒ māma chángcháng yòng sōngyóu dǎsǎo fángjiān.
Mẹ mình thường dùng dầu thông để dọn phòng.
我知道,松油有一种特别的味道。
Wǒ zhīdào, sōngyóu yǒu yì zhǒng tèbié de wèidào.
Mình biết, dầu thông có một mùi đặc biệt.
我家也有松油,昨天我用了松油。
Wǒ jiā yě yǒu sōngyóu, zuótiān wǒ yòng le sōngyóu.
Nhà mình cũng có dầu thông, hôm qua mình đã dùng dầu thông.
我觉得可以,因为松油让房间很干净。
Wǒ juéde kěyǐ, yīnwèi sōngyóu ràng fángjiān hěn gānjing.
Mình thấy cũng được, vì dầu thông làm cho căn phòng rất sạch.
Đặt câu với 松油, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!