HanLu
Đăng nhập

白老鼠

bái lǎoshǔ

Con chuột bạch

Hán Việt:
bạch lão thử
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:白老鼠
Cấu tạo chiết tự:丿+日+耂+匕+鼠
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VICon chuột bạch

    ENWhite mouse

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      实验室shíyànshì里lǐ有yǒu几jǐ只zhī白bái老鼠。lǎoshǔTrong phòng thí nghiệm có vài con chuột bạch.There are several white mice in the laboratory.
    • #2
      这zhè只zhī白bái老鼠lǎoshǔ很hěn安静。ānjìngCon chuột bạch này rất yên lặng.This white mouse is very quiet.
    • #3
      孩子háizi第一dìyī次cì看到kàndào白bái老鼠。lǎoshǔĐứa trẻ lần đầu nhìn thấy chuột bạch.The child saw a white mouse for the first time.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 丿Nét phẩypiěTia sáng (phía trên)
  • 日Bộ NhậtrìMặt trời (phía dưới)
  • 耂Bộ Lão (biến thể)lǎoGià (phía trên)
  • 匕Bộ TỉbǐCái thìa, người cong lưng (phía dưới)
  • 鼠Bộ ThửshǔHình con chuột với răng cửa lớn và đuôi dài

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài chuột quen thuộc (鼠 - thử) gắn với chữ Lão (老 - lão: bộ Lão 耂 và bộ Tỉ 匕) nhưng mang bộ lông trắng muốt như ánh sáng ban ngày (白 - bạch: tia sáng 丿 trên mặt trời 日) thường nuôi trong phòng thí nghiệm là "con chuột bạch" (白老鼠).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ家jiā有yǒu白老鼠báilǎoshǔ吗ma？

    Nhà bạn có chuột bạch không?

  • B
    有yǒu，我wǒ家jiā有yǒu两liǎng只zhī白老鼠báilǎoshǔ。

    Có, nhà tôi có hai con chuột bạch.

  • A
    你nǐ的de白老鼠báilǎoshǔ大dà吗ma？

    Chuột bạch của bạn to không?

  • B
    不bú大dà，白老鼠báilǎoshǔ很hěn小xiǎo，也yě很hěn可爱kěài。

    Không to, chuột bạch rất nhỏ, cũng rất đáng yêu.

  • A
    白老鼠báilǎoshǔ喜欢xǐhuan吃chī什么shénme？

    Chuột bạch thích ăn gì?

  • B
    白老鼠báilǎoshǔ喜欢xǐhuan吃chī菜cài和hé米饭mǐfàn。

    Chuột bạch thích ăn rau và cơm.

  • A
    我wǒ可以kěyǐ看看kànkan你nǐ的de白老鼠báilǎoshǔ吗ma？

    Tôi có thể xem chuột bạch của bạn không?

  • B
    可以kěyǐ，明天míngtiān来lái我wǒ家jiā看kàn白老鼠báilǎoshǔ吧ba。

    Được, ngày mai đến nhà tôi xem chuột bạch nhé.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 学校的生物实验室里,养了许多可爱的小白老鼠.Xuéxiào de shēngwù shíyànshì lǐ, yǎngle xǔduō kě'ài de xiǎo bái lǎoshǔ.Trong phòng thí nghiệm sinh học của trường nuôi rất nhiều chú chuột bạch đáng yêu.
  • 老师告诉我们,这些白老鼠是用来做科学实验的.Lǎoshī gàosu wǒmen, zhèxiē bái lǎoshǔ shì yòng lái zuò kēxué shíyàn de.Thầy giáo bảo chúng tôi, những con chuột bạch này dùng để làm thí nghiệm khoa học.
  • 今天我们要观察白老鼠的活动,发现这只白老鼠非常活泼.Jīntiān wǒmen yào guānchá bái lǎoshǔ de huódòng, fāxiàn zhè zhī bái lǎoshǔ fēicháng huópō.Hôm nay chúng tôi quan sát hoạt động của chuột bạch, phát hiện chú chuột bạch này vô cùng hoạt bát.
  • 小红有点害怕,说："虽然白老鼠很干净,但我还是不敢碰白老鼠."Xiǎohóng yǒudiǎn hàipà, shuō: "Suīrán bái lǎoshǔ hěn gānjing, dàn wǒ háishi bù gǎn pèng bái lǎoshǔ."Tiểu Hồng hơi sợ, nói: "Tuy rằng chuột bạch rất sạch sẽ, nhưng tớ vẫn không dám chạm vào chuột bạch."
  • 老师微笑着抓起一只小白老鼠,展示给我们看,并把这只白老鼠放回了笼子里.Lǎoshī wēixiàozhe zhuā qǐ yì zhī xiǎo bái lǎoshǔ, zhǎnshì gěi wǒmen kàn, bìng bǎ zhè zhī bái lǎoshǔ fàng huíle lóngzi lǐ.Thầy giáo mỉm cười bắt một chú chuột bạch nhỏ cho chúng tôi xem, rồi thả chú chuột bạch này lại vào lồng.
  • 大家都觉得白老鼠为科学研究做出了很多贡献,应当好好对待白老鼠.Dàjiā dōu juéde bái lǎoshǔ wèi kēxué yánjiū zuòchūle hěnduō gòngxiàn, yīngdāng hǎohǎo duìdài bái lǎoshǔ.Mọi người đều nghĩ chuột bạch đã cống hiến rất nhiều cho nghiên cứu khoa học, chúng ta nên đối xử tốt với chuột bạch.

  • 你家有白老鼠吗？

    Nǐ jiā yǒu báilǎoshǔ ma?

    Nhà bạn có chuột bạch không?

  • 你的白老鼠大吗？

    Nǐ de báilǎoshǔ dà ma?

    Chuột bạch của bạn to không?

  • 白老鼠喜欢吃什么？

    Báilǎoshǔ xǐhuan chī shénme?

    Chuột bạch thích ăn gì?

  • 有，我家有两只白老鼠。

    Yǒu, wǒ jiā yǒu liǎng zhī báilǎoshǔ.

    Có, nhà tôi có hai con chuột bạch.

  • 白老鼠喜欢吃菜和米饭。

    Báilǎoshǔ xǐhuan chī cài hé mǐfàn.

    Chuột bạch thích ăn rau và cơm.

  • 我可以看看你的白老鼠吗？

    Wǒ kěyǐ kànkan nǐ de báilǎoshǔ ma?

    Tôi có thể xem chuột bạch của bạn không?

  • 不大，白老鼠很小，也很可爱。

    Bú dà, báilǎoshǔ hěn xiǎo, yě hěn kě'ài.

    Không to, chuột bạch rất nhỏ, cũng rất đáng yêu.

  • 可以，明天来我家看白老鼠吧。

    Kěyǐ, míngtiān lái wǒ jiā kàn báilǎoshǔ ba.

    Được, ngày mai đến nhà tôi xem chuột bạch nhé.

Đặt câu với 白老鼠, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp