HanLu

大头菜

Phồn thể: 大頭菜

dàtóucài

Su hào

Hán Việt:
đại đầu thái
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:大头菜
Cấu tạo chiết tự:大+头+艹+采
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VISu hào

    ENKohlrabi

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      大头菜dàtóucài可以kěyǐ做zuò汤。tāngSu hào có thể nấu canh.Kohlrabi can be used to make soup.
    • #2
      她tā把bǎ大头菜dàtóucài切成qiēchéng丝。sīCô ấy cắt su hào thành sợi.She julienned the kohlrabi.
    • #3
      这zhè颗kē大头菜dàtóucài很hěn嫩。nènCủ su hào này rất non.This kohlrabi is very tender.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 大Bộ ĐạidàHình người dang rộng hai tay
  • 头Giản thể từ 頭tóuHình cái đầu người
  • 艹Bộ ThảoǎoCỏ, thực vật (phía trên)
  • 采TháicǎiHái, lượm / âm đọc (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài rau xanh (菜: bộ Thảo 艹 và chữ Thái 采) có phần thân củ phình to tròn trịa (大) trông như một cái đầu lớn (头) nằm ngay trên mặt đất, ăn giòn ngọt và thanh mát chính là củ "su hào" (大头菜).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan吃chī大头菜dàtóucài吗ma?

    Bạn có thích ăn củ cải bẹ lớn không?

  • B
    我wǒ喜欢xǐhuan吃chī大头菜dàtóucài。

    Tôi thích ăn củ cải bẹ lớn.

  • A
    今天jīntiān妈妈māma买mǎi了le很hěn多duō大头菜dàtóucài。

    Hôm nay mẹ đã mua rất nhiều củ cải bẹ lớn.

  • B
    大头菜dàtóucài贵guì吗ma?

    Củ cải bẹ lớn có đắt không?

  • A
    不bú贵guì,大头菜dàtóucài很hěn便宜piányi。

    Không đắt, củ cải bẹ lớn rất rẻ.

  • B
    晚上wǎnshang我们wǒmen吃chī大头菜dàtóucài和hé米饭mǐfàn吧ba。

    Tối nay chúng ta ăn củ cải bẹ lớn với cơm nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 妈妈今天去买了一个大头菜.Māma jīntiān qù mǎile yí gè dàtóucài.Hôm nay mẹ đi mua một củ su hào.
  • 这种大头菜看起来圆滚滚的,很新鲜.Zhè zhǒng dàtóucài kàn qǐlái yuángǔngǔn de, hěn xīnxiān.Loại su hào này trông tròn trịa, rất tươi.
  • 她把大头菜洗干净切成丝.Tā bǎ dàtóucài xǐ gānjing qiē chéng sī.Mẹ rửa sạch su hào rồi cắt thành sợi.
  • 大头菜炒肉片是爸爸最爱吃的一道菜.Dàtóucài chǎo ròupiàn shì bàba zuì ài chī de yí dào cài.Su hào xào thịt nách là món bố thích ăn nhất.
  • 大头菜不仅味道清甜,而且大头菜营养很丰富.Dàtóucài bùjǐn wèidào qīngtián, érqiě dàtóucài yíngyǎng hěn fēngfù.Su hào không chỉ có vị ngọt thanh, mà su hào còn rất giàu dinh dưỡng.
  • 妹妹也觉得炒大头菜很好吃,她说以后还要买大头菜吃.Mèimei yě juéde chǎo dàtóucài hěn hǎochī, tā shuō yǐhòu hái yào mǎi dàtóucài chī.Em gái cũng cảm thấy su hào xào rất ngon, em ấy bảo sau này vẫn muốn mua su hào ăn.
  • 大头菜贵吗?

    Dàtóucài guì ma?

    Củ cải bẹ lớn có đắt không?

  • 我喜欢吃大头菜。

    Wǒ xǐhuan chī dàtóucài.

    Tôi thích ăn củ cải bẹ lớn.

  • 你喜欢吃大头菜吗?

    Nǐ xǐhuan chī dàtóucài ma?

    Bạn có thích ăn củ cải bẹ lớn không?

  • 不贵,大头菜很便宜。

    Bú guì, dàtóucài hěn piányi.

    Không đắt, củ cải bẹ lớn rất rẻ.

  • 今天妈妈买了很多大头菜。

    Jīntiān māma mǎi le hěn duō dàtóucài.

    Hôm nay mẹ đã mua rất nhiều củ cải bẹ lớn.

  • 晚上我们吃大头菜和米饭吧。

    Wǎnshang wǒmen chī dàtóucài hé mǐfàn ba.

    Tối nay chúng ta ăn củ cải bẹ lớn với cơm nhé.

Đặt câu với 大头菜, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp