水果茶

shuǐguǒchá

Trà hoa quả

Hán Việt:: thủy quả trà
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:水果茶

Cấu tạo chiết tự:水+田+木+艹+人

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VITrà hoa quả
ENFruit tea
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  水果茶shuǐguǒchá里lǐ有yǒu苹果píngguǒ和hé橙子。chéngziTrong trà hoa quả có táo và cam.There are apples and oranges in the fruit tea.
- #2
  夏天xiàtiān喝hē冰bīng水果茶shuǐguǒchá很hěn舒服。shūfuMùa hè uống trà hoa quả đá rất dễ chịu.Drinking iced fruit tea in summer is very refreshing.
- #3
  这zhè杯bēi水果茶shuǐguǒchá酸酸甜甜。suānsuāntiántiánCốc trà hoa quả này chua chua ngọt ngọt.This cup of fruit tea is sweet and sour.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

水

水Bộ ThủyshuǐHình dòng nước chảy, nét giữa là dòng chính, hai bên là tia nước bắn

果

田Bộ ĐiềntiánRuộng / quả (phía trên)
木Bộ MộcmùCây (phía dưới)

茶

艹Bộ ThảoǎoCỏ cây (phía trên cùng)
人Bộ NhânrénNgười (ở giữa)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "水果茶" (shuǐguǒchá) mang nghĩa "Trà hoa quả", kết hợp bởi 水 (shuǐ - thủy): "Nước" + 果 (guǒ - quả): "Trái cây" + 茶 (chá - trà): "trà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 水: Dòng chảy chính uốn lượn ở giữa cùng những tia sóng văng nhẹ sang hai bên khắc họa hình ảnh làn nước trong mát đang chảy (水). • Chữ 果: Trên ngọn cây gỗ (木) kết những trái tròn căng mọng như thửa ruộng (田) trù phú, nghĩa là trái cây, kết quả (果). • Chữ 茶: Con người (人) đứng giữa nương đồi hái những búp cỏ non (艹) trên thân cây gỗ (木) đem về sao khô pha thành chén trà thơm ngát (茶).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你好nǐhǎo，你nǐ喜欢xǐhuan喝hē水果茶shuǐguǒchá吗ma？
Xin chào, bạn có thích uống trà trái cây không?
B
我wǒ很hěn喜欢xǐhuan喝hē水果茶shuǐguǒchá，因为yīnwèi水果茶shuǐguǒchá很hěn好hǎo喝hē。
Mình rất thích uống trà trái cây, vì trà trái cây rất ngon.
A
你nǐ常常chángcháng买mǎi水果茶shuǐguǒchá吗ma？
Bạn có thường mua trà trái cây không?
B
对duì，我wǒ下午xiàwǔ常cháng买mǎi一yì杯bēi水果茶shuǐguǒchá。
Đúng vậy, buổi chiều mình thường mua một ly trà trái cây.
A
这zhè家jiā店diàn的de水果茶shuǐguǒchá贵guì不bu贵guì？
Trà trái cây của quán này có đắt không?
B
不bú贵guì，一yì杯bēi水果茶shuǐguǒchá十shí块kuài钱qián。
Không đắt, một ly trà trái cây giá 10 tệ.
A
好hǎo，那nà我wǒ也yě买mǎi一yì杯bēi水果茶shuǐguǒchá。
Được, vậy mình cũng mua một ly trà trái cây.

Thêm câu ví dụ

你常常买水果茶吗？
Nǐ chángcháng mǎi shuǐguǒchá ma?
Bạn có thường mua trà trái cây không?
这家店的水果茶贵不贵？
Zhè jiā diàn de shuǐguǒchá guì bu guì?
Trà trái cây của quán này có đắt không?
你好，你喜欢喝水果茶吗？
Nǐhǎo, nǐ xǐhuan hē shuǐguǒchá ma?
Xin chào, bạn có thích uống trà trái cây không?
不贵，一杯水果茶十块钱。
Bú guì, yì bēi shuǐguǒchá shí kuài qián.
Không đắt, một ly trà trái cây giá 10 tệ.
好，那我也买一杯水果茶。
Hǎo, nà wǒ yě mǎi yì bēi shuǐguǒchá.
Được, vậy mình cũng mua một ly trà trái cây.
对，我下午常买一杯水果茶。
Duì, wǒ xiàwǔ cháng mǎi yì bēi shuǐguǒchá.
Đúng vậy, buổi chiều mình thường mua một ly trà trái cây.
想，我们买苹果、芒果和水果茶吧。
Xiǎng, wǒmen mǎi píngguǒ, mángguǒ hé shuǐguǒchá ba.
Có, chúng ta mua táo, xoài và trà trái cây nhé.
我很喜欢喝水果茶，因为水果茶很好喝。
Wǒ hěn xǐhuan hē shuǐguǒchá, yīnwèi shuǐguǒchá hěn hǎo hē.
Mình rất thích uống trà trái cây, vì trà trái cây rất ngon.

Đặt câu với 水果茶, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp