北马其顿

Phồn thể: 北馬其頓

Běi Mǎ qí dùn

Bắc Macedonia

Hán Việt:: bắc mã kỳ đốn

Chữ đơn cấu thành:北马其顿

Cấu tạo chiết tự:北+马+其+屯+页

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIBắc Macedonia
ENNorth Macedonia
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  今年jīnnián我们wǒmen计划jìhuà去qù北běi马mǎ其qí顿dùn出差。chūchāiNăm nay chúng tôi dự định đi công tác ở Bắc Macedonia.We plan to go on a business trip to North Macedonia this year.
- #2
  北běi马mǎ其qí顿dùn的de首都shǒudū在zài旅游lǚyóu手册shǒucè里lǐ有yǒu介绍。jièshàoThủ đô của Bắc Macedonia được giới thiệu trong cẩm nang du lịch.The capital of North Macedonia is introduced in the travel brochure.
- #3
  这zhè家jiā公司gōngsī和hé北běi马mǎ其qí顿dùn客户kèhù有yǒu合作。hézuòCông ty này có hợp tác với khách hàng ở Bắc Macedonia.This company works with clients in North Macedonia.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

北

北Bộ BắcběiHình hai người quay lưng lại nhau

马

马Bộ MãmǎHình con ngựa (dạng giản thể từ 馬)

其

其Bộ KỳqíHình cái sàng đựng thức ăn

顿

屯Bộ TruântúnHình mầm cây khó nhọc chui lên khỏi đất / âm đọc (bên trái)
页Bộ Hiệt (giản thể)yèĐầu người, khuôn mặt, trang giấy (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "北马其顿" (Běimǎqídùn) mang nghĩa "Bắc Macedonia", kết hợp bởi 北 (běi - bắc): "phía bắc" + 马 (mǎ - mã): "con ngựa" + 其 (qí - kỳ): "của nó" + 顿 (dùn - đốn): "Dừng lại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 北: Hình hai người quay lưng lại nhau quay về phía mặt trời, phía sau lưng hướng bắc, phía bắc (北). • Chữ 马: Hình dáng chú ngựa tung bờm với chiếc cổ cao, lưng dài và bốn vó phi nhanh trên thảo nguyên chính là con ngựa (马). • Chữ 其: Hình cái sàng đựng đồ, đại từ chỉ định thuộc về ai, của nó 其. • Chữ 顿: Mầm non (屯) vươn lên rồi cúi đầu (页) chạm đất theo nhịp, giống như người gật đầu dừng lại nghỉ ngơi ăn một bữa cơm (顿).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ知道zhīdào北马其顿běimǎqídùn吗ma？
Bạn có biết Bắc Macedonia không?
B
我wǒ知道zhīdào，北马其顿běimǎqídùn是shì一yí个gè国家guójiā。
Mình biết, Bắc Macedonia là một quốc gia.
A
我wǒ的de朋友péngyou在zài北马其顿běimǎqídùn学习xuéxí汉语Hànyǔ。
Bạn của tôi học tiếng Trung ở Bắc Macedonia.
B
他tā喜欢xǐhuan北马其顿běimǎqídùn的de城市chéngshì和hé学校xuéxiào吗ma？
Cậu ấy có thích thành phố và trường học ở Bắc Macedonia không?
A
喜欢xǐhuan，他tā说shuō北马其顿běimǎqídùn的de人rén很hěn好hǎo。
Có, cậu ấy nói người ở Bắc Macedonia rất tốt.
B
有yǒu机会jīhuì我wǒ也yě想去xiǎngqù北马其顿běimǎqídùn看看kànkan。
Nếu có cơ hội, mình cũng muốn đến Bắc Macedonia xem thử.

Thêm câu ví dụ

你知道北马其顿吗？
Nǐ zhīdào běimǎqídùn ma?
Bạn có biết Bắc Macedonia không?
我知道，北马其顿是一个国家。
Wǒ zhīdào, běimǎqídùn shì yí gè guójiā.
Mình biết, Bắc Macedonia là một quốc gia.
我的朋友在北马其顿学习汉语。
Wǒ de péngyou zài běimǎqídùn xuéxí Hànyǔ.
Bạn của tôi học tiếng Trung ở Bắc Macedonia.
喜欢，他说北马其顿的人很好。
Xǐhuan, tā shuō běimǎqídùn de rén hěn hǎo.
Có, cậu ấy nói người ở Bắc Macedonia rất tốt.
有机会我也想去北马其顿看看。
Yǒu jīhuì wǒ yě xiǎngqù běimǎqídùn kànkan.
Nếu có cơ hội, mình cũng muốn đến Bắc Macedonia xem thử.
他喜欢北马其顿的城市和学校吗？
Tā xǐhuan běimǎqídùn de chéngshì hé xuéxiào ma?
Cậu ấy có thích thành phố và trường học ở Bắc Macedonia không?
斯科普里是北马其顿的首都。
Sī kē pǔ lǐ shì Běi Mǎ qí dùn de shǒu dū
Skopje is the capital of North Macedonia.

Đặt câu với 北马其顿, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp