河马

Phồn thể: 河馬

hé mǎ

Con hà mã

Hán Việt:: hà mã
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:河马

Cấu tạo chiết tự:氵+可+马

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VICon hà mã
ENHippopotamus
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  河马hémǎ喜欢xǐhuan待dài在zài水shuǐ里。lǐHà mã thích ở trong nước.Hippos like to stay in the water.
- #2
  这zhè只zhī河马hémǎ张开zhāngkāi了le大dà嘴。zuǐCon hà mã này há cái miệng lớn ra.This hippo opened its big mouth.
- #3
  孩子háizi们men在zài动物园dòngwùyuán看kàn河马。hémǎBọn trẻ xem hà mã trong sở thú.The children are looking at the hippos at the zoo.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

氵Bộ ThủyshuǐNước (nằm bên trái)
可KhảkěCó thể / âm đọc (nằm bên phải)
马Bộ MãmǎHình con ngựa (dạng giản thể từ 馬)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài thú khổng lồ có khuôn mặt hơi giống ngựa (马 - mã) nhưng suốt ngày ngâm mình dưới làn nước (氵) của các dòng sông lớn (河 - hà: bộ Thủy 氵 và chữ Khả 可) ở châu Phi chính là "con hà mã" (河马).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ喜欢xǐhuan河马hémǎ吗ma？
Bạn có thích hà mã không?
B
我wǒ很hěn喜欢xǐhuan河马hémǎ。
Mình rất thích hà mã.
A
河马hémǎ大不大dàbudà？
Hà mã có to không?
B
河马hémǎ很hěn大dà，也yě很hěn可爱kěài。
Hà mã rất to, cũng rất đáng yêu.
A
我们wǒmen今天jīntiān去qù动物园dòngwùyuán看kàn河马hémǎ吧ba。
Hôm nay chúng ta đi sở thú xem hà mã nhé.
B
好hǎo啊a，我wǒ想xiǎng看kàn两liǎng只zhī河马hémǎ。
Được đó, mình muốn xem hai con hà mã.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

河马是一种体型巨大的半水生哺乳动物.hémǎ shì yìzhǒng tǐxíng jùdà de bàn shuǐshēng bǔrǔ dòngwù.Hà mã là một loài động vật có vú bán thủy sinh có kích thước khổng lồ.
在非洲的河流里,常能看到一群河马在水里避暑.Zài Fēizhōu de héliú lǐ, cháng néng kàndào yìqún hémǎ zài shuǐlǐ bìshǔ.Trên các dòng sông ở châu Phi, người ta thường thấy một đàn hà mã tắm mát dưới nước.
虽然河马看起来很笨重,但它们在水里非常灵活.Suīrán hémǎ kàn qǐlái hěn bènzhòng, dàn tāmen zài shuǐlǐ fēicháng línghuó.Mặc dù hà mã trông có vẻ rất vụng về, nhưng chúng lại cực kỳ linh hoạt dưới nước.
这只河马今天正静静地泡在水里.Zhè zhī hémǎ jīntiān zhèng jìngjìng de pàozài shuǐlǐ.Con hà mã này hôm nay đang lặng lẽ ngâm mình dưới nước.
突然,这只河马张开了巨大的嘴巴,露出了锋利的牙齿.Tūrán, zhè zhī hémǎ zhāngkāile jùdà de zuǐba, lùchūle fēnglì de yáchǐ.Đột nhiên, con hà mã này há to chiếc miệng khổng lồ, để lộ những chiếc răng sắc nhọn.
周围的动物看到这只河马张嘴,都吓得纷纷避开.Zhōuwéi de dòngwù kàndào zhè zhī hémǎ zhāngzuǐ, dōu xià de fēnfēn bìkāi.Các loài động vật xung quanh thấy con hà mã này há miệng đều sợ hãi tránh ra.
大家都知道,千万不要去惹怒一只河马,因为愤怒的河马是非常危险的.Dàjiā dōu zhīdào, qiānwàn búyào qù rěnù yì zhī hémǎ, yīnwèi fènnù de hémǎ shì fēicháng wēixiǎn de.Mọi người đều biết rằng tuyệt đối đừng chọc giận một con hà mã, bởi vì một con hà mã nổi giận sẽ vô cùng nguy hiểm.
保护河马的河流家园也是维护生态平衡的重要工作.Bǎohù hémǎ de héliú jiāyuán yěshì wéihù shēngtài pínghéng de zhòngyào gōngzuò.Bảo vệ ngôi nhà sông nước của hà mã cũng là một công việc quan trọng để duy trì sự cân bằng sinh thái.

河马大不大？
Hémǎ dàbudà?
Hà mã có to không?
你喜欢河马吗？
Nǐ xǐhuan hémǎ ma?
Bạn có thích hà mã không?
我很喜欢河马。
Wǒ hěn xǐhuan hémǎ.
Mình rất thích hà mã.
河马很大，也很可爱。
Hémǎ hěn dà, yě hěn kě'ài.
Hà mã rất to, cũng rất đáng yêu.
好啊，我想看两只河马。
Hǎo a, wǒ xiǎng kàn liǎng zhī hémǎ.
Được đó, mình muốn xem hai con hà mã.
那边还有一只庞大的河马。
Nàbiān hái yǒu yì zhī pángdà de hémǎ.
Đằng kia còn có một con hà mã to lớn nữa.
我们今天去动物园看河马吧。
Wǒmen jīntiān qù dòngwùyuán kàn hémǎ ba.
Hôm nay chúng ta đi sở thú xem hà mã nhé.

Đặt câu với 河马, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp