HanLu
Đăng nhập

知识面

Phồn thể: 知識面

zhī shi miàn

Kiến thức

Hán Việt:
tri thức diện
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:知识面
Cấu tạo chiết tự:矢+口+讠+只+面
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIKiến thức

    ENKnowledge

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      阅读yuèdú可以kěyǐ扩大kuòdà知识面。zhīshímiànĐọc sách có thể mở rộng vốn kiến thức.Reading can broaden one's scope of knowledge.
    • #2
      他tā的de知识面zhīshímiàn很hěn广。guǎngVốn kiến thức của anh ấy rất rộng.He has a wide range of knowledge.
    • #3
      旅游lǚyóu能néng帮助bāngzhù孩子háizi拓宽tuòkuān知识面。zhīshímiànDu lịch có thể giúp trẻ mở rộng vốn kiến thức.Traveling can help children broaden their knowledge.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

知
  • 矢Bộ ThỉshǐMũi tên (bên trái)
  • 口Bộ KhẩukǒuMiệng (bên phải)
识
  • 讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (bên trái)
  • 只ChỉzhīChỉ / âm đọc (bên phải)
面
  • 面Bộ DiệnmiànHình khuôn mặt có mắt

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "知识面" (zhīshi miàn) mang nghĩa "Kiến thức", kết hợp bởi 知 (zhī - tri): "biết" + 识 (shí - thức): "tri thức" + 面 (miàn - diện): "Mặt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 知: Mở miệng (口) đối đáp nhanh nhạy và trúng đích như mũi tên rời cung (矢), thể hiện sự am hiểu sâu sắc và nhận biết tường tận (知). • Chữ 识: Qua lời nói (讠) mạch lạc từ cái miệng (口) và sự từng trải như người cầm giáo (八) mà bộc lộ vốn tri thức, sự nhận biết (识). • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ最zuì近jìn怎么zěnme常cháng看书kànshū？

    Dạo này sao bạn hay đọc sách thế?

  • B
    我wǒ想xiǎng让ràng我wǒ的de知识面zhīshímiàn更gèng广guǎng一点yìdiǎn。

    Mình muốn kiến thức của mình rộng hơn một chút.

  • A
    知识面zhīshímiàn广guǎng一点yìdiǎn，聊天liáotiān也yě更gèng有意思yǒuyìsi。

    Kiến thức rộng hơn một chút thì nói chuyện cũng thú vị hơn.

  • B
    对duì啊a，老师lǎoshī也yě说shuō知识面zhīshímiàn很hěn重要zhòngyào。

    Đúng vậy, giáo viên cũng nói kiến thức rộng là rất quan trọng.

  • A
    你nǐ平常píngcháng看kàn什么shénme书shū来lái增加zēngjiā知识面zhīshímiàn？

    Bình thường bạn đọc sách gì để mở rộng kiến thức?

  • B
    我wǒ看kàn历史lìshǐ、动物dòngwù和hé旅行lǚxíng书shū，这zhè样yàng知识面zhīshímiàn会huì慢慢mànmàn变biàn广guǎng。

    Mình đọc sách lịch sử, động vật và du lịch, như vậy kiến thức sẽ dần rộng hơn.

  • A
    好hǎo，我wǒ也yě想xiǎng提高tígāo知识面zhīshímiàn，我们wǒmen一起yìqǐ看书kànshū吧ba。

    Được, mình cũng muốn nâng cao kiến thức, chúng ta cùng đọc sách nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 他的知识面很宽广。

    Tā de zhīshímiàn hěn kuānguǎng.

    Phạm vi kiến thức của anh ấy rất rộng.

    He has a very broad range of knowledge.

  • 我想让我的知识面更广一点。

    Wǒ xiǎng ràng wǒ de zhīshímiàn gèng guǎng yìdiǎn.

    Mình muốn kiến thức của mình rộng hơn một chút.

  • 多读书能够拓宽我们的知识面。

    Duō dúshū nénggòu tuòkuān wǒmen de zhīshímiàn.

    Đọc nhiều sách có thể mở rộng phạm vi kiến thức của chúng ta.

    Reading more can broaden our knowledge.

  • 读书可以帮助我们扩大知识面。

    Dúshū kěyǐ bāngzhù wǒmen kuòdà zhīshímiàn.

    Đọc sách có thể giúp chúng ta mở rộng phạm vi kiến thức.

    Reading can help us broaden our knowledge.

  • 对啊，老师也说知识面很重要。

    Duì a, lǎoshī yě shuō zhīshímiàn hěn zhòngyào.

    Đúng vậy, giáo viên cũng nói kiến thức rộng là rất quan trọng.

  • 你平常看什么书来增加知识面？

    Nǐ píngcháng kàn shénme shū lái zēngjiā zhīshímiàn?

    Bình thường bạn đọc sách gì để mở rộng kiến thức?

  • 查阅参考书目有助于拓展知识面。

    Cháyuè cānkǎoshūmù yǒuzhùyú tuòzhǎn zhīshímiàn.

    Tra cứu tài liệu tham khảo giúp ích cho việc mở rộng tầm hiểu biết.

    Consulting the bibliography helps expand knowledge.

  • 知识面广一点，聊天也更有意思。

    Zhīshímiàn guǎng yìdiǎn, liáotiān yě gèng yǒuyìsi.

    Kiến thức rộng hơn một chút thì nói chuyện cũng thú vị hơn.

  • 他的知识面很广，什么都知道一点。

    Tā de zhīshímiàn hěn guǎng, shénme dōu zhīdào yìdiǎn.

    Phạm vi kiến thức của anh ấy rất rộng, cái gì cũng biết một chút.

    He has a broad range of knowledge and knows a little about everything.

  • 好，我也想提高知识面，我们一起看书吧。

    Hǎo, wǒ yě xiǎng tígāo zhīshímiàn, wǒmen yìqǐ kànshū ba.

    Được, mình cũng muốn nâng cao kiến thức, chúng ta cùng đọc sách nhé.

  • 我看历史、动物和旅行书，这样知识面会慢慢变广。

    Wǒ kàn lìshǐ, dòngwù hé lǚxíng shū, zhè yàng zhīshímiàn huì mànmàn biàn guǎng.

    Mình đọc sách lịch sử, động vật và du lịch, như vậy kiến thức sẽ dần rộng hơn.

  • 要成为一名优秀的节目主持人,需要有广博的知识面.

    Yào chéngwéi yì míng yōuxiù de jiémù zhǔchí rén, xūyào yǒu guǎngbó de zhīshí miàn.

    Để trở thành một người dẫn chương trình xuất sắc, cần phải có lượng kiến thức rộng lớn.

Đặt câu với 知识面, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp