马来西亚

Phồn thể: 馬來西亞

Mǎ lái xī yà

Malaysia

Hán Việt:: mã lai tây á

Chữ đơn cấu thành:马来西亚

Cấu tạo chiết tự:马+木+一+西+亚

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIMalaysia
ENMalaysia
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  他tā来自láizì马来西亚。mǎláixīyàAnh ấy đến từ Malaysia.He comes from Malaysia.
- #2
  马来西亚mǎláixīyà的de文化wénhuà很hěn有yǒu特色。tèsèVăn hóa của Malaysia rất có nét riêng.The culture of Malaysia is very distinctive.
- #3
  我们wǒmen在zài地图dìtú上shàng找到zhǎodào了le马来西亚。mǎláixīyàChúng tôi đã tìm thấy Malaysia trên bản đồ.We found Malaysia on the map.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “马来西亚”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

马

马Bộ MãmǎHình con ngựa (dạng giản thể từ 馬)

来

木Bộ Mộc (biến thể)mùCây, gốc cây (dạng giản thể từ 來)
一Bộ NhấtyīMột nét ngang, mặt đất

西

西Bộ TâyxīHình tổ chim, nơi chim về tổ khi mặt trời lặn

亚

亚Giản thể từ 亞yàHình vật xếp thứ hai (phồn thể)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "马来西亚" (Mǎláixīyà) mang nghĩa "Malaysia", kết hợp bởi 马 (mǎ - mã): "con ngựa" + 来 (lái - lai): "đến" + 西 (xī - tây): "phía tây" + 亚 (yà - á): "Á". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 马: Hình dáng chú ngựa tung bờm với chiếc cổ cao, lưng dài và bốn vó phi nhanh trên thảo nguyên chính là con ngựa (马). • Chữ 来: Hình ảnh cây lúa mì trĩu hạt (木) được mang từ phương xa về gieo trồng, dần mang nghĩa là đi tới, đến nơi (来). • Chữ 西: Hình ảnh chiếc tổ chim trên cành cây khi đàn chim bay về nghỉ lúc mặt trời lặn gợi nhớ hướng phía tây (西). • Chữ 亚: Hình dáng khung nhà đối xứng vững chãi xếp ngay sau vị trí thứ nhất, dùng để chỉ vị trí thứ hai, á quân hoặc châu Á (亚).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你好nǐhǎo，你nǐ是shì马来西亚人mǎláixīyàrén吗ma？
Xin chào, bạn là người Malaysia phải không?
B
对duì，我wǒ是shì马来西亚人mǎláixīyàrén。
Đúng, tôi là người Malaysia.
A
我wǒ有yǒu一yí个gè朋友péngyou也yě在zài马来西亚mǎláixīyà。
Tôi có một người bạn cũng ở Malaysia.
B
马来西亚mǎláixīyà很hěn漂亮piàoliang，我wǒ很hěn喜欢xǐhuan马来西亚mǎláixīyà。
Malaysia rất đẹp, tôi rất thích Malaysia.
A
你nǐ在zài马来西亚mǎláixīyà学xué中文Zhōngwén吗ma？
Bạn học tiếng Trung ở Malaysia à?
B
是shì的de，我wǒ在zài马来西亚mǎláixīyà学xué中文Zhōngwén，也yě学xué英语Yīngyǔ。
Đúng vậy, tôi học tiếng Trung ở Malaysia, cũng học tiếng Anh.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

我在马来西亚居住。
wǒ zài Mǎ lái xī yà jū zhù
Tôi hiện đang sống ở Mã Lai.
对，我是马来西亚人。
Duì, wǒ shì mǎláixīyàrén.
Đúng, tôi là người Malaysia.
你在马来西亚学中文吗？
Nǐ zài mǎláixīyà xué Zhōngwén ma?
Bạn học tiếng Trung ở Malaysia à?
你好，你是马来西亚人吗？
Nǐhǎo, nǐ shì mǎláixīyàrén ma?
Xin chào, bạn là người Malaysia phải không?
吉隆坡是马来西亚的首都。
Jílóngpō shì mǎláixīyà de shǒudū.
Kuala Lumpur là thủ đô của Malaysia.
Kuala Lumpur is the capital of Malaysia.
我有一个朋友也在马来西亚。
Wǒ yǒu yí gè péngyou yě zài mǎláixīyà.
Tôi có một người bạn cũng ở Malaysia.
马来西亚很漂亮，我很喜欢马来西亚。
Mǎláixīyà hěn piàoliang, wǒ hěn xǐhuan mǎláixīyà.
Malaysia rất đẹp, tôi rất thích Malaysia.
是的，我在马来西亚学中文，也学英语。
Shì de, wǒ zài mǎláixīyà xué Zhōngwén, yě xué Yīngyǔ.
Đúng vậy, tôi học tiếng Trung ở Malaysia, cũng học tiếng Anh.
马来西亚是世界上最大的橡胶生产国之一。
Mǎláixīyà shì shìjiè shàng zuì dà de xiàngjiāo shēngchǎnguó zhīyī.
Malaysia là một trong những nước sản xuất cao su lớn nhất thế giới.
Malaysia is one of the world's largest rubber-producing countries.
我下周要回马来西亚。
wǒ xià zhōu yāo Huí Mǎ lái xī yà
I'm going back to Malaysia next week.
你什么时候回马来西亚？
nǐ shén me shí hou Huí Mǎ lái xī yà
When are you going back to Malaysia?
我们从马来西亚得到材料。
wǒ men cóng Mǎ lái xī yà dé dào cái liào
We get the materials from Malaysia.
我从马来西亚来的妈妈觉得那三匹马马马虎虎。
wǒ cóng Mǎ lái xī yà lái de mā ma jué de Nā Sān pǐ Mǎ mǎ ma hū hū
My mother from Malaysia thinks that those three horses are so-so.

Đặt câu với 马来西亚, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp