齐白石

Phồn thể: 齊白石

Qí Bái shí

Tề Bạch Thạch

Hán Việt:: tề bạch thạch

Chữ đơn cấu thành:齐白石

Cấu tạo chiết tự:文+丿+丨+日+石

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1Danh từ riêng
VITề Bạch Thạch
ENQi Baishi (famous modern Chinese painter)
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  齐白石qíbáishí是shì中国zhōngguó近jìn现代xiàndài著名zhùmíng的de国画guóhuà大师。dàshīTề Bạch Thạch là đại tài họa sĩ tranh thủy mặc nổi tiếng thời cận hiện đại Trung Quốc.Qi Baishi was a famous modern Chinese painting master.
- #2
  齐白石qíbáishí画huà的de虾xiā栩栩如生，xǔxǔrúshēng举世闻名。jǔshìwénmíngNhững chú tôm do Tề Bạch Thạch vẽ sống động như thật, nổi tiếng toàn thế giới.Shrimps painted by Qi Baishi were lifelike and world-famous.
- #3
  美术馆měishùguǎn展出zhǎnchū了le齐白石qíbáishí的de珍贵zhēnguì画作。huàzuòBảo tàng mỹ thuật đã trưng bày các bức tranh quý giá của Tề Bạch Thạch.The art gallery displayed precious paintings by Qi Baishi.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

齐

文Bộ VănwénĐường nét ngay ngắn
丿Bộ PhiệtpiěNét phẩy song hành
丨Bộ CổngǔnNét sổ thẳng đều

白

日Bộ NhậtrìMặt trời (phía dưới)

石

石Bộ ThạchshíHình hòn đá dưới vách núi

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "齐白石" (Qí Bái shí) mang nghĩa "Tề Bạch Thạch", kết hợp bởi 齐 (qí - tề): "đều" + 白 (bái - bạch): "trắng" + 石 (shí - thạch): "Đá". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 齐: Những đường nét văn hoa (文) cùng hai nét phẩy sổ (丿丨) bên dưới được xếp bằng phẳng, ngay ngắn tạo nên sự chỉnh tề, đồng đều (齐). • Chữ 白: Khi mặt trời (日) vừa nhô lên phóng tia nắng đầu tiên (丿) xua tan màn đêm, đất trời bừng lên sắc sáng trong trẻo của màu trắng (白). • Chữ 石: Tảng đá lớn (口) nằm lăn lóc ngay dưới vách núi dốc (厂) rắn chắc qua hàng ngàn năm, chính là hòn đá (石).

Thêm câu ví dụ

齐白石是中国著名的画家。
Qíbáishí shì Zhōngguó zhùmíng de huàjiā.
Tề Bạch Thạch là họa sĩ nổi tiếng của Trung Quốc.
Qi Baishi is a famous Chinese painter.
齐白石是中国画坛的巨匠。
Qíbáishí shì zhōngguóhuà tán de jùjiàng.
Tề Bạch Thạch là bậc thầy danh gia của hội họa Trung Hoa.
Qi Baishi was a master of Chinese painting.
博物馆展出了齐白石的真迹。
Bówùguǎn zhǎnchū le qíbáishí de zhēn jì.
Bảo tàng triển lãm bút tích thật của Tề Bạch Thạch.
The museum exhibited Qi Baishi's authentic work.
这是著名画家齐白石的作品。
Zhè shì zhùmíng huàjiā qíbáishí de zuòpǐn.
Đây là tác phẩm của họa sĩ nổi tiếng Tề Bạch Thạch.
This is a work by the famous painter Qi Baishi.
齐白石是中国画坛的一代泰斗。
Qíbáishí shì zhōngguóhuà tán de yídài tàidǒu.
Tề Bạch Thạch là một bậc thầy (thái đẩu) của làng hội họa Trung Quốc.
Qi Baishi was a giant in the world of Chinese painting.
他的这幅画是临摹齐白石大师的作品。
Tā de zhè fú huà shì línmó qíbáishí dàshī de zuòpǐn.
Bức tranh này của anh ấy là sao chép lại tác phẩm của đại sư Tề Bạch Thạch.
This painting of his is a copy of a work by Master Qi Baishi.

Đặt câu với 齐白石, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp