生产技术员

Phồn thể: 生產技術員

shēngchǎn jìshù yuán

Nhân viên kỹ thuật sản xuất

Hán Việt:: sinh sản kỹ thuật viên

Chữ đơn cấu thành:生产技术员

Cấu tạo chiết tự:生+产+扌+支+木+丶+口+贝

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VINhân viên kỹ thuật sản xuất
ENproduction technician
Câu ví dụ thực tế (5)
- #1
  我们wǒmen的de工厂gōngchǎng正在zhèngzài招聘zhāopìn两liǎng名míng生产shēngchǎn技术员。jìshùyuánNhà máy của chúng tôi đang tuyển dụng hai nhân viên kỹ thuật sản xuất.Our factory is hiring two production technicians.
- #2
  作为zuòwéi一yì名míng生产shēngchǎn技术员，jìshùyuán你nǐ需要xūyào负责fùzé设备shèbèi的de日常rìcháng维护。wéihùLà một nhân viên kỹ thuật sản xuất, bạn cần chịu trách nhiệm bảo trì thiết bị hàng ngày.As a production technician, you need to be responsible for the daily maintenance of the equipment.
- #3
  生产shēngchǎn技术员jìshùyuán发现fāxiàn流水线liúshuǐxiàn上shàng有yǒu一yí个gè严重yánzhòng的de问题。wèntíNhân viên kỹ thuật sản xuất đã phát hiện ra một vấn đề nghiêm trọng trên dây chuyền sản xuất.The production technician discovered a serious problem on the assembly line.
- #4
  只有zhǐyǒu经过jīngguò专业zhuānyè培训péixùn的de人rén才能cáinéng胜任shèngrèn生产shēngchǎn技术员jìshùyuán的de工作。gōngzuòChỉ những người đã qua đào tạo chuyên nghiệp mới có thể đảm nhận công việc nhân viên kỹ thuật sản xuất.Only people with professional training are qualified to do the work of a production technician.
- #5
  生产shēngchǎn技术员jìshùyuán正在zhèngzài协助xiézhù工程师gōngchéngshī优化yōuhuà生产shēngchǎn流程。liúchéngNhân viên kỹ thuật sản xuất đang hỗ trợ các kỹ sư tối ưu hóa quy trình sản xuất.The production technician is assisting the engineer in optimizing the production process.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

生

生Bộ SinhshēngHình cây mọc lên từ mặt đất

产

产Giản thể từ 產chǎnHình vật sinh ra từ vách đá (phồn thể)

技

扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (bên trái)
支ChizhīNhánh / âm đọc (bên phải)

术

木Bộ MộcmùCây (phần chính)
丶Nét chấmzhǔĐiểm nhấn (phía trong)

员

口Bộ KhẩukǒuMiệng (phía trên)
贝Bộ Bối (giản thể)bèiTiền (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "生产技术员" (shēngchǎn jìshù yuán) mang nghĩa "Nhân viên kỹ thuật sản xuất", kết hợp bởi 生 (shēng - sinh): "sinh" + 产 (chǎn - sản): "sản phẩm" + 技 (jì - kỹ): "Kỹ năng" + 术 (shù - thuật): "Nghệ thuật" + 员 (yuán / yùn - viên): "thành viên". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 生: Mầm cây non vươn lên đầy sức sống từ lớp đất dày (生) biểu thị sự đơm hoa kết trái, sinh sôi và sự sống (生). • Chữ 产: Từ mái vách đá (厂) dưới bầu trời, mầm sống mới vươn lên nảy nở, tạo ra muôn vàn sản phẩm, sinh sản (产). • Chữ 技: Đôi bàn tay (扌) khéo léo nắm vững từng nhánh việc (支) chuyên môn tạo nên tay nghề, kỹ năng (技). • Chữ 术: Từ thân cây thảo mộc (木) có thêm điểm tinh túy (丶) ở trên ngọn, người xưa chắt lọc thành phương pháp, kỹ thuật và nghệ thuật (术). • Chữ 员: Mỗi người mở miệng giao tiếp (口) và đóng góp giá trị tài sản chung (贝) đều là một thành viên quan trọng của tập thể (员).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ是shì生产技术员shēngchǎnjìshùyuán吗ma？
Bạn là nhân viên kỹ thuật sản xuất phải không?
B
是shì，我wǒ是shì生产技术员shēngchǎnjìshùyuán。
Đúng, tôi là nhân viên kỹ thuật sản xuất.
A
生产技术员shēngchǎnjìshùyuán每天měitiān做zuò什么shénme？
Nhân viên kỹ thuật sản xuất mỗi ngày làm gì?
B
生产技术员shēngchǎnjìshùyuán每天měitiān看kàn机器jīqì，也yě检查jiǎnchá产品chǎnpǐn。
Nhân viên kỹ thuật sản xuất mỗi ngày xem máy móc, cũng kiểm tra sản phẩm.
A
生产技术员shēngchǎnjìshùyuán工作gōngzuò忙máng吗ma？
Công việc của nhân viên kỹ thuật sản xuất có bận không?
B
有时候yǒushíhou很hěn忙máng，但是dànshì我wǒ喜欢xǐhuan生产技术员shēngchǎnjìshùyuán这zhè个ge工作gōngzuò。
Có lúc rất bận, nhưng tôi thích công việc nhân viên kỹ thuật sản xuất này.

Thêm câu ví dụ

你是生产技术员吗？
Nǐ shì shēngchǎnjìshùyuán ma?
Bạn là nhân viên kỹ thuật sản xuất phải không?
是，我是生产技术员。
Shì, wǒ shì shēngchǎnjìshùyuán.
Đúng, tôi là nhân viên kỹ thuật sản xuất.
生产技术员工作忙吗？
Shēngchǎnjìshùyuán gōngzuò máng ma?
Công việc của nhân viên kỹ thuật sản xuất có bận không?
生产技术员每天做什么？
Shēngchǎnjìshùyuán měitiān zuò shénme?
Nhân viên kỹ thuật sản xuất mỗi ngày làm gì?
生产技术员每天看机器，也检查产品。
Shēngchǎnjìshùyuán měitiān kàn jīqì, yě jiǎnchá chǎnpǐn.
Nhân viên kỹ thuật sản xuất mỗi ngày xem máy móc, cũng kiểm tra sản phẩm.
有时候很忙，但是我喜欢生产技术员这个工作。
Yǒushíhou hěn máng, dànshì wǒ xǐhuan shēngchǎnjìshùyuán zhè ge gōngzuò.
Có lúc rất bận, nhưng tôi thích công việc nhân viên kỹ thuật sản xuất này.

Đặt câu với 生产技术员, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp