林同

Líntóng

Lâm Đồng

Hán Việt:: lâm đồng

Chữ đơn cấu thành:林同

Cấu tạo chiết tự:木+冂+口

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VILâm Đồng
ENLam Dong (Da Lat)
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  周末zhōumò我们wǒmen去qù了le林同。líntóngCuối tuần chúng tôi đã đến Lâm Đồng.We went to Lam Dong over the weekend.
- #2
  林同líntóng的de交通jiāotōng比bǐ以前yǐqián方便fāngbiàn多duō了。leGiao thông ở Lâm Đồng thuận tiện hơn trước nhiều.Transportation in Lam Dong is much more convenient than before.
- #3
  这zhè批pī货huò要yào送到sòngdào林同líntóng的de仓库。cāngkùLô hàng này cần được gửi đến kho ở Lâm Đồng.This batch of goods needs to be delivered to the warehouse in Lam Dong.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

林

木Bộ MộcmùCây (hai lần)

同

冂Bộ QuynhjiōngKhung (phía ngoài)
口Bộ KhẩukǒuMiệng (phía trong)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "林同" (Líntóng) mang nghĩa "Lâm Đồng", kết hợp bởi 林 (lín - lâm): "rừng" + 同 (tóng - đồng): "giống". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 林: Hai thân cây gỗ (木) mọc vươn cành đan vào nhau bên sườn đồi tạo thành một khu rừng xanh mát (林). • Chữ 同: Mọi người nói (口) cùng một lời trong khung (冂), cùng ý kiến giống nhau, giống 同, cùng.

Hội thoại

Hiển thị:

A
你好nǐhǎo，你nǐ是shì林同líntóng吗ma？
Xin chào, bạn là Lâm Đồng phải không?
B
对duì，我wǒ是shì林同líntóng。你nǐ呢ne？
Đúng, tôi là Lâm Đồng. Còn bạn thì sao?
A
我wǒ叫jiào王明wángmíng，是shì林同líntóng的de同学tóngxué。
Tôi tên là Vương Minh, là bạn học của Lâm Đồng.
B
王明wángmíng，你好nǐhǎo！林同líntóng今天jīntiān很hěn高兴gāoxìng。
Vương Minh, xin chào! Hôm nay Lâm Đồng rất vui.
A
林同líntóng，你nǐ去qù学校xuéxiào吗ma？
Lâm Đồng, bạn có đi đến trường không?
B
去qù，我wǒ和hé林同líntóng的de朋友péngyou一起yìqǐ去qù。
Có, tôi đi cùng bạn của Lâm Đồng.

Thêm câu ví dụ

你好，你是林同吗？
Nǐhǎo, nǐ shì líntóng ma?
Xin chào, bạn là Lâm Đồng phải không?
林同，你去学校吗？
Líntóng, nǐ qù xuéxiào ma?
Lâm Đồng, bạn có đi đến trường không?
对，我是林同。你呢？
Duì, wǒ shì líntóng. Nǐ ne?
Đúng, tôi là Lâm Đồng. Còn bạn thì sao?
我叫王明，是林同的同学。
Wǒ jiào wángmíng, shì líntóng de tóngxué.
Tôi tên là Vương Minh, là bạn học của Lâm Đồng.
去，我和林同的朋友一起去。
Qù, wǒ hé líntóng de péngyou yìqǐ qù.
Có, tôi đi cùng bạn của Lâm Đồng.
王明，你好！林同今天很高兴。
Wángmíng, nǐhǎo! Líntóng jīntiān hěn gāoxìng.
Vương Minh, xin chào! Hôm nay Lâm Đồng rất vui.

Đặt câu với 林同, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp