Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1
VIBối Đức / Bid
ENBede; Bed
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 德语Déyǔtiếng Đức
- 德国Déguónước Đức
- 德文Déwénngôn ngữ Đức, tiếng Đức
- 德克萨斯dékèsàsīTexas
- 道德dàodéĐạo đức
- 肯德基kěndéjīKFC
- 德国人déguórénNgười Đức
- 贝雷帽bèi léi màoMũ nồi
- 扇贝shànbèiSò điệp
- 贝类bèilèiĐộng vật có vỏ, sò ốc
- 贝斯手bèisīshǒuNgười chơi guitar bass
- 一只贝壳yì zhī bèikémột chiếc vỏ sò
- 贝壳bèikéVỏ sò
- 贝多芬bèiduōfēnBeethoven
- 宝贝bǎobèibảo bối
- 品德pǐndéđạo đức
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 贝Bộ Bối (giản thể)bèiHình vỏ sò dùng làm tiền thời xưa (giản thể từ 貝)
- 彳Bộ XíchchìBước chân trái, đi lại (bên trái)
- 十Bộ ThậpshíSố mười, đầy đủ (phía trên)
- 罒Bộ Võng (trên)wǎngTấm lưới, bao vây (phía dưới)
- 一Bộ NhấtyīSố một, một nét ngang (phía trên)
- 心Bộ TâmxīnTrái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "贝德" (Bèidé) mang nghĩa "Bối Đức / Bid", kết hợp bởi 贝 (bèi - bối): "vỏ sò" + 德 (dé - đức): "Đức hạnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 贝: Chiếc vỏ sò biển lấp lánh được người xưa xâu chuỗi lại dùng làm vật ngang giá trao đổi tiền bạc, bảo bối (贝). • Chữ 德: Mỗi bước chân đi (彳) đều giữ ánh mắt ngay thẳng (十罒) và một lòng một dạ (一心) hướng thiện chính là phẩm hạnh đạo đức (德).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 贝德, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!