一百五十块

Từ "一百五十块" (yī bǎi wǔ shí kuài) mang nghĩa "Một trăm năm mươi tệ (150)", kết hợp bởi 一 (yī - nhất): "số một" + 百 (bǎi - bách): "một trăm" + 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 十 (shí - thập): "số mười" + 块 (kuài - khối): "tệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 百: Đặt thêm một vạch ngang (一) lên trên chữ bạch (白) để đánh dấu cột mốc tròn đầy của con số một trăm (百). • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 十: Nét ngang (一) và nét sổ dọc (丨) giao nhau tại tâm điểm như hai bàn tay chắp lại khi đếm tròn con số mười (十). • Chữ 块: Dùng tay tách dứt khoát (夬) nắm đất (土) ra từng phần nhỏ để đếm từng cục, từng miếng hay từng đồng tiền tệ (块).

Thêm câu ví dụ

这双运动鞋一百五十块，不太贵。
Zhè shuāng yùndòngxié yìbǎiwǔshíkuài, bú tài guì.
Đôi giày thể thao này 150 tệ, không quá đắt.
酒店预算两百块，吃饭预算一百五十块。
Jiǔdiàn yùsuàn liǎngbǎikuài, chīfàn yùsuàn yìbǎiwǔshíkuài.
Ngân sách khách sạn là 200 tệ, ngân sách ăn uống là 150 tệ.
车票预算一百五十块，这样我们的预算刚刚好。
Chēpiào yùsuàn yìbǎiwǔshíkuài, zhè yàng wǒmen de yùsuàn gānggāng hǎo.
Ngân sách vé xe là 150 tệ, như vậy ngân sách của chúng ta vừa đẹp.

Đặt câu với 一百五十块, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp