一千五百
một nghìn năm trăm
- Hán Việt:
- nhất thiên ngũ bách
Định nghĩa & Câu ví dụ
- một nghìn năm trăm
Tiếng Anh
- one thousand five hundred
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期一xīngqīyīthứ hai
- 星期五xīngqī wǔthứ sáu
- 一些yìxiēmột ít, một vài
- 一共yīgòngtổng cộng, tất cả
- 一会儿yíhuìrmột lát, một chút, chốc lát
- 一下儿yíxiàrmột chút, một lát
- 一起yīqǐcùng nhau, cùng lúc
- 一点儿yīdiǎnrmột chút, một ít, hơi
- 一定yīdìngchắc chắn, nhất định, phải
- 一直yìzhíthẳng, suốt, liên tục
- 一般yībānBình thường, thông thường
- 不一定bùyīdìngkhông nhất định, không nhất thiết
- 一样yīyànggiống nhau
- 一切yīqiètất cả, mọi thứ
- 之一zhīyīmột trong những
- 一下子yíxiàziđột nhiên, bỗng nhiên, ngay lập tức, liền
Từ ghép chứa “一千五百”
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 一Bộ NhấtyīMột nét ngang duy nhất
- 丿Nét phẩypiěNét xiên (phía trên bên trái)
- 十Bộ ThậpshíMười (phần chính)
- 二Hai nét ngangèrTrời (trên) và đất (dưới)
- 𠃌Nét gãy ở giữaSự giao thoa giữa trời và đất
- 白Bộ BạchbáiTrắng, rõ ràng (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "一千五百" (yì qiān wǔ bǎi) mang nghĩa "một nghìn năm trăm", kết hợp bởi 一 (yī - nhất): "số một" + 千 (qiān - thiên): "một nghìn" + 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 百 (bǎi - bách): "một trăm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 千: Trên chữ thập mười (十) đặt thêm một nét phẩy (丿) vươn cao gấp trăm lần, tạo thành con số một nghìn (千). • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 百: Đặt thêm một vạch ngang (一) lên trên chữ bạch (白) để đánh dấu cột mốc tròn đầy của con số một trăm (百).
Thêm câu ví dụ
那我们看看一千五百块的吧。
Nà wǒmen kànkan yì qiān wǔbǎikuài de ba.
Vậy chúng ta xem loại một nghìn năm trăm tệ nhé.
有，这个手机的价位是一千五百块。
Yǒu, zhè ge shǒujī de jiàwèi shì yìqiānwǔbǎikuài.
Có, mức giá của chiếc điện thoại này là 1500 tệ.
分租一个月一千五百块，水电一起分。
Fēnzū yí gè yuè yìqiānwǔbǎikuài, shuǐdiàn yìqǐ fēn.
Thuê chung một tháng là 1500 tệ, tiền điện nước chia cùng nhau.
这些凿刻于一千五百年前的石窟面临着严重的风蚀危害。
Zhèxiē záo kè yú yìqiānwǔbǎi niánqián de shíkū miànlín zhe yánzhòng de fēngshí wēihài.
Những hang đá được đục đẽo vào 1500 năm trước này đang đối mặt với sự tàn phá nghiêm trọng do phong hóa và xói mòn của gió.
These grottoes, carved 1,500 years ago, are facing severe threats from wind erosion.
Đặt câu với 一千五百, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!