校友会
Phồn thể: 校友會
hội cựu sinh viên, hội cựu học sinh
- Hán Việt:
- hiệu hữu hội
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1Từ vựng
VIhội cựu sinh viên, hội cựu học sinh
ENalumni association
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 学校xuéxiàotrường học
- 朋友péngyoubạn, bạn bè
- 一会儿yíhuìrmột lát, một chút, chốc lát
- 校长xiàozhǎnghiệu trưởng
- 室友shìyǒubạn cùng phòng, người ở cùng phòng
- 晚会wǎnhuìbuổi tiệc tối, dạ hội, liên hoan tối
- 舞会wǔhuìdạ hội, buổi khiêu vũ
- 会话huìhuàđàm thoại, hội thoại
- 机会jīhuìCơ hội
- 开会kāihuìtổ chức cuộc họp, họp
- 研讨会yántǎohuìHội thảo
- 会议厅huìyìtīnghội trường
- 体会tǐhuìcảm nhận, hiểu biết, kinh nghiệm
- 联欢会liánhuānhuìtiệc liên hoan, tiệc ăn mừng, bữa tiệc
- 会场huìchǎnghội trường
- 社会shèhuìxã hội, cộng đồng
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 木Bộ MộcmùCây cối, gỗ (bên trái)
- 交GiaojiāoGiao / âm đọc (bên phải)
- 又Bộ HựuyòuHai bàn tay nắm lấy nhau
- 人Bộ NhânrénNgười (phía trên)
- 云VânyúnMây, nói / âm đọc (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "校友会" (xiào yǒu huì) mang nghĩa "hội cựu sinh viên, hội cựu học sinh", kết hợp bởi 校 (xiào / jiào - hiệu): "trường học" + 友 (yǒu - hữu): "bạn bè" + 会 (huì / kuài - hội): "có thể". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 校: Dưới bóng cây cổ thụ (木), học trò từ khắp nơi đến giao lưu (交) học hỏi và rèn luyện tri thức, chính là ngôi trường học (校). • Chữ 友: Hai bàn tay (又) cùng vươn ra nắm chặt lấy nhau để sẻ chia mọi buồn vui trong cuộc sống, kết thành tình bằng hữu và bạn bè thân thiết (友). • Chữ 会: Mọi người (人) cùng tụ họp dưới những đám mây (云) để trao đổi kỹ năng làm việc, ai học xong cũng tự tin nói mình biết làm, có thể (会).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 校友会, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!