一个六十多岁
Phồn thể: 一個六十多歲
Một người hơn 60 tuổi
- Hán Việt:
- nhất cá lục thập đa tuế
Định nghĩa & Câu ví dụ
- Một người hơn 60 tuổi
Tiếng Anh
- A person in their sixties
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期一xīngqīyīthứ hai
- 星期六xīngqīliùthứ bảy
- 一些yìxiēmột ít, một vài
- 一共yīgòngtổng cộng, tất cả
- 一会儿yíhuìrmột lát, một chút, chốc lát
- 一下儿yíxiàrmột chút, một lát
- 一起yīqǐcùng nhau, cùng lúc
- 一点儿yīdiǎnrmột chút, một ít, hơi
- 一定yīdìngchắc chắn, nhất định, phải
- 一直yìzhíthẳng, suốt, liên tục
- 一般yībānBình thường, thông thường
- 不一定bùyīdìngkhông nhất định, không nhất thiết
- 一样yīyànggiống nhau
- 一切yīqiètất cả, mọi thứ
- 之一zhīyīmột trong những
- 个子gèzichiều cao, thân hình
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 一Bộ NhấtyīMột nét ngang duy nhất
- 人Bộ NhânrénNgười (phía trên)
- 丨Nét sổgǔnNét thẳng đứng (phía dưới)
- 亠Bộ ĐầutóuNét ngang và chấm ở trên (phía trên)
- 八Bộ BátbāHai nét phẩy tách ra (phía dưới)
- 十Bộ ThậpshíHình dấu cộng, giao nhau giữa ngang và dọc
- 夕Bộ TịchxīBuổi tối, mặt trăng khuyết (xếp chồng 2 lần)
- 山Bộ SơnshānNúi (phía trên)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "一个六十多岁" (yí gè liù shí duō suì) mang nghĩa "Một người hơn 60 tuổi", kết hợp bởi 一 (yī - nhất): "số một" + 个 (gè - cá): "cái" + 六 (liù - lục): "số sáu" + 十 (shí - thập): "số mười" + 多 (duō - đa): "hơn" + 岁 (suì - tuế): "tuổi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 个: Dáng một người (人) đứng thẳng tách biệt (丨) dưới mái hiên dùng làm lượng từ chung để đếm từng cái, từng chiếc, từng người (个). • Chữ 六: Mái nhà (亠) che phía trên, hai nét tách ra (八) phía dưới, số sáu 六 trong văn hóa Trung Quốc tượng trưng cho sự thuận lợi (六六大顺). • Chữ 十: Nét ngang (一) và nét sổ dọc (丨) giao nhau tại tâm điểm như hai bàn tay chắp lại khi đếm tròn con số mười (十). • Chữ 多: Hai buổi chiều tối (夕) nối tiếp chồng lên nhau gợi hình ảnh ngày tháng tích lũy ngày càng nhiều, nhiều hơn (多). • Chữ 岁: Ngọn núi cao (山) lặng lẽ chứng kiến biết bao buổi chiều tà (夕) nối tiếp nhau trôi qua, mỗi năm thêm một tuổi đời (岁).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 一个六十多岁, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!