HanLu
Đăng nhập

南瓜籽

nánguāzǐ

Hạt bí

Hán Việt:
nam qua tử
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:南瓜籽
Cấu tạo chiết tự:南+瓜+米+子
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIHạt bí

    ENPumpkin seeds

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      她tā把bǎ南瓜籽nánguāzǐ烤kǎo熟。shúCô ấy rang chín hạt bí.She roasted the pumpkin seeds until cooked.
    • #2
      南瓜籽nánguāzǐ可以kěyǐ当dāng零食。língshíHạt bí có thể dùng làm đồ ăn vặt.Pumpkin seeds can be eaten as a snack.
    • #3
      这zhè袋dài南瓜籽nánguāzǐ有点yǒudiǎn咸。xiánTúi hạt bí này hơi mặn.This bag of pumpkin seeds is a little salty.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 南Bộ NamnánHình nhạc chuông phương nam
  • 瓜Bộ QuaguāHình quả dưa treo trên dây
  • 米Bộ MễmǐHạt gạo, lương thực (bên trái)
  • 子Bộ TửzǐCon cái, đứa trẻ (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Những hạt giống nhỏ dẹt màu trắng ngà (籽: bộ Mễ 米 và bộ Tử 子) được lấy ra từ ruột quả bí đỏ phương nam (南瓜: chữ Nam 南 và bộ Qua 瓜), đem phơi khô rang giòn cho ngày Tết sum vầy chính là "hạt bí" (南瓜籽).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan吃chī南瓜籽nánguāzǐ吗ma？

    Bạn có thích ăn hạt bí ngô không?

  • B
    我wǒ很hěn喜欢xǐhuan吃chī南瓜籽nánguāzǐ。

    Mình rất thích ăn hạt bí ngô.

  • A
    我wǒ家里jiālǐ有yǒu很hěn多duō南瓜籽nánguāzǐ。

    Nhà mình có rất nhiều hạt bí ngô.

  • B
    这些zhèxiē南瓜籽nánguāzǐ好吃hǎochī吗ma？

    Những hạt bí ngô này có ngon không?

  • A
    好吃hǎochī，我wǒ每天měitiān都dōu吃chī一点yìdiǎn南瓜籽nánguāzǐ。

    Ngon, ngày nào mình cũng ăn một ít hạt bí ngô.

  • B
    那nà你nǐ可以kěyǐ给gěi我wǒ一点yìdiǎn南瓜籽nánguāzǐ吗ma？

    Vậy bạn có thể cho mình một ít hạt bí ngô không?

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 过年的时候,大家聚在一起嗑南瓜籽.Guònián de shíhou, dàjiā jù zài yìqǐ kē nánguāzǐ.Khi tết đến, mọi người tụ tập lại với nhau để cắn hạt bí.
  • 我很喜欢吃原味的南瓜籽,很香.Wǒ hěn xǐhuan chī yuánwèi de nánguāzǐ, hěn xiāng.Tôi rất thích ăn hạt bí vị nguyên bản, rất thơm.
  • 妈妈买了一袋生南瓜籽准备自己炒.Māma mǎile yí dài shēng nánguāzǐ zhǔnbèi zìjǐ chǎo.Mẹ mua một túi hạt bí sống chuẩn bị tự rang.
  • 她说炒熟的南瓜籽味道特别好.Tā shuō chǎoshú de nánguāzǐ wèidào tèbié hǎo.Mẹ nói hạt bí rang chín hương vị sẽ đặc biệt ngon.
  • 弟弟抓了一把南瓜籽塞进嘴里.Dìdi zhuāle yì bǎ nánguāzǐ sāi jìn zuǐ lǐ.Em trai bốc một nắm hạt bí bỏ vào miệng.
  • 医生说多吃南瓜籽对身体很有益.Yīshēng shuō duō chī nánguāzǐ duì shēntǐ hěn yǒuyì.Bác sĩ nói ăn nhiều hạt bí rất có lợi cho sức khỏe.
  • 这盘南瓜籽长得很饱满.Zhè pán nánguāzǐ zhǎng de hěn bǎomǎn.Đĩa hạt bí này trông rất đầy đặn.
  • 你也吃几颗新鲜的南瓜籽吧.Nǐ yě chī jǐ kē xīnxiān de nánguāzǐ ba.Bạn cũng ăn vài hạt hạt bí tươi đi.

  • 你喜欢吃南瓜籽吗？

    Nǐ xǐhuan chī nánguāzǐ ma?

    Bạn có thích ăn hạt bí ngô không?

  • 我很喜欢吃南瓜籽。

    Wǒ hěn xǐhuan chī nánguāzǐ.

    Mình rất thích ăn hạt bí ngô.

  • 这些南瓜籽好吃吗？

    Zhèxiē nánguāzǐ hǎochī ma?

    Những hạt bí ngô này có ngon không?

  • 我家里有很多南瓜籽。

    Wǒ jiālǐ yǒu hěn duō nánguāzǐ.

    Nhà mình có rất nhiều hạt bí ngô.

  • 那你可以给我一点南瓜籽吗？

    Nà nǐ kěyǐ gěi wǒ yìdiǎn nánguāzǐ ma?

    Vậy bạn có thể cho mình một ít hạt bí ngô không?

  • 好吃，我每天都吃一点南瓜籽。

    Hǎochī, wǒ měitiān dōu chī yìdiǎn nánguāzǐ.

    Ngon, ngày nào mình cũng ăn một ít hạt bí ngô.

Đặt câu với 南瓜籽, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp