澳洲黑胡椒牛排

àozhōu hēi hújiāo niúpái

Bò Úc xốt tiêu đen

Hán Việt:: áo châu hắc hồ tiêu ngưu bài
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:澳洲黑胡椒牛排

Cấu tạo chiết tự:氵+奥+州+黑+古+⺼+木+叔

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIBò Úc xốt tiêu đen
ENAustralian rib eye beef with black pepper sauce
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  他tā晚餐wǎncān点diǎn了le澳洲àozhōu黑胡椒hēihújiāo牛排。niúpáiBữa tối anh ấy gọi bò Úc xốt tiêu đen.He ordered Australian black pepper steak for dinner.
- #2
  澳洲àozhōu黑胡椒hēihújiāo牛排niúpái配pèi土豆泥tǔdòuní很hěn好吃。hǎochīBò Úc xốt tiêu đen ăn kèm khoai tây nghiền rất ngon.Australian black pepper steak with mashed potatoes is delicious.
- #3
  这zhè份fèn澳洲àozhōu黑胡椒hēihújiāo牛排niúpái很hěn嫩。nènPhần bò Úc xốt tiêu đen này rất mềm.This serving of Australian black pepper steak is very tender.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

澳

氵Bộ ThủyshuǐNước (bên trái)
奥ÁoàoSâu / âm đọc (bên phải)

洲

州ChâuzhōuBang / âm đọc (bên phải)

黑

黑Bộ HắchēiHình khói bốc lên đen kịt từ lửa

胡

古Chữ CổgǔLâu đời, cổ xưa / biểu âm (bên trái)
⺼Bộ NhụcPhần da thịt, yếm cổ dưới cằm (bên phải)

椒

木Bộ MộcmùCây cối, gỗ (bên trái)
叔Chữ Thúcshūchú, chú út / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

$4e

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ今天jīntiān想xiǎng吃chī什么shénme？
Hôm nay bạn muốn ăn gì?
B
我wǒ想xiǎng吃chī澳洲黑胡椒牛排àozhōuhēihújiāoniúpái。
Tôi muốn ăn bò bít tết tiêu đen Úc.
A
你nǐ昨天zuótiān也yě吃chī了le澳洲黑胡椒牛排àozhōuhēihújiāoniúpái吗ma？
Hôm qua bạn cũng đã ăn bò bít tết tiêu đen Úc sao?
B
对duì，我wǒ很hěn喜欢xǐhuan澳洲黑胡椒牛排àozhōuhēihújiāoniúpái，因为yīnwèi它tā很hěn好吃hǎochī。
Đúng vậy, tôi rất thích bò bít tết tiêu đen Úc, vì nó rất ngon.
A
这zhè家jiā店diàn的de澳洲黑胡椒牛排àozhōuhēihújiāoniúpái贵guì不bu贵guì？
Bò bít tết tiêu đen Úc ở quán này có đắt không?
B
不bú太tài贵guì，我们wǒmen点diǎn两liǎng份fèn澳洲黑胡椒牛排àozhōuhēihújiāoniúpái吧ba。
Không quá đắt, chúng ta gọi hai phần bò bít tết tiêu đen Úc đi.
A
好hǎo啊a，我wǒ也yě想xiǎng试试shìshi澳洲黑胡椒牛排àozhōuhēihújiāoniúpái。
Được đó, tôi cũng muốn thử bò bít tết tiêu đen Úc.

Thêm câu ví dụ

这家西餐厅的招牌菜是七分熟的澳洲黑胡椒牛排。Zhè jiā xīcāntīng de zhāopáicài shì qīfēnshú de Àozhōu hēi hújiāo niúpái.Món tủ của nhà hàng đồ Âu này là bò Úc xốt tiêu đen chín tới (7 phần).
服务员刚端上来的澳洲黑胡椒牛排还冒着热气，香味扑鼻。Fúwùyuán gāng duān shànglái de Àozhōu hēi hújiāo niúpái hái màozhe rèqì, xiāngwèi pūbí.Đĩa bò Úc xốt tiêu đen nhân viên phục vụ vừa bưng lên vẫn còn bốc khói nghi ngút, hương thơm ngào ngạt.
为了庆祝纪念日，他特意为妻子点了一份澳洲黑胡椒牛排。Wèile qìngzhù jìniànrì, tā tèyì wèi qīzi diǎn le yí fèn Àozhōu hēi hújiāo niúpái.Để kỷ niệm ngày cưới, anh ấy đã đặc biệt gọi cho vợ một phần bò Úc xốt tiêu đen.
这份澳洲黑胡椒牛排肉质鲜嫩多汁，黑胡椒酱汁也调得恰到好处。Zhè fèn Àozhōu hēi hújiāo niúpái ròuzhì xiānnèn duōzhī, hēi hújiāo jiàngzhī yě tiáo de qiàdàohǎochù.Phần bò Úc xốt tiêu đen này thịt mềm ngọt mọng nước, nước xốt tiêu đen cũng được pha chế vừa vặn hoàn hảo.
我在超市买了腌制好的澳洲黑胡椒牛排，回家用平底锅煎几分钟就能吃。Wǒ zài chāoshì mǎi le yānzhì hǎo de Àozhōu hēi hújiāo niúpái, huíjiā yòng píngdǐguō jiān jǐ fēnzhōng jiù néng chī.Tôi mua bò Úc xốt tiêu đen đã ướp sẵn ở siêu thị, về nhà dùng chảo phẳng áp chảo vài phút là ăn được ngay.

我想吃澳洲黑胡椒牛排。
Wǒ xiǎng chī àozhōuhēihújiāoniúpái.
Tôi muốn ăn bò bít tết tiêu đen Úc.
你昨天也吃了澳洲黑胡椒牛排吗？
Nǐ zuótiān yě chī le àozhōuhēihújiāoniúpái ma?
Hôm qua bạn cũng đã ăn bò bít tết tiêu đen Úc sao?
这家店的澳洲黑胡椒牛排贵不贵？
Zhè jiā diàn de àozhōuhēihújiāoniúpái guì bu guì?
Bò bít tết tiêu đen Úc ở quán này có đắt không?
好啊，我也想试试澳洲黑胡椒牛排。
Hǎo a, wǒ yě xiǎng shìshi àozhōuhēihújiāoniúpái.
Được đó, tôi cũng muốn thử bò bít tết tiêu đen Úc.
不太贵，我们点两份澳洲黑胡椒牛排吧。
Bú tài guì, wǒmen diǎn liǎng fèn àozhōuhēihújiāoniúpái ba.
Không quá đắt, chúng ta gọi hai phần bò bít tết tiêu đen Úc đi.
对，我很喜欢澳洲黑胡椒牛排，因为它很好吃。
Duì, wǒ hěn xǐhuan àozhōuhēihújiāoniúpái, yīnwèi tā hěn hǎochī.
Đúng vậy, tôi rất thích bò bít tết tiêu đen Úc, vì nó rất ngon.

Đặt câu với 澳洲黑胡椒牛排, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp