篮球比赛
Phồn thể: 籃球比賽
trận đấu bóng rổ
- Hán Việt:
- lam cầu tỷ tái
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VItrận đấu bóng rổ
ENbasketball game
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1今晚有一场篮球比赛。Tối nay có một trận đấu bóng rổ.There is a basketball game tonight.
- #2他很想去看篮球比赛。Anh ấy rất muốn đi xem trận đấu bóng rổ.He really wants to go watch the basketball game.
- #3这场篮球比赛打得很精彩。Trận đấu bóng rổ này diễn ra rất hấp dẫn.This basketball game was played brilliantly.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 比较bǐjiàokhá, tương đối
- 足球场zúqiúchǎngsân bóng đá
- 足球zúqiúquả bóng đá
- 篮球lánqiúbóng rổ, quả bóng rổ
- 比赛bǐsàithi đấu, cuộc thi đấu, trận đấu
- 球迷qiúmíngười hâm mộ bóng đá, người mê bóng đá, fan bóng đá
- 对比duìbǐSo sánh, tỷ lệ
- 棒球帽bàngqiú màoNón lưỡi trai
- 比基尼bǐjīníBikini
- 马球衫mǎ qiú shānÁo phông có cổ
- 脚趾球jiǎozhǐqiúPhần đệm dưới ngón chân
- 热气球rèqìqiúKhinh khí cầu
- 比萨bǐsàBánh pizza
- 球门柱qiúménzhùCột khung thành
- 球场qiúchǎngSân bóng
- 球门区qiúménqūKhu cầu môn, vòng 5m50
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- ⺮Bộ TrúcTre (phía trên)
- 监GiámjiānGiám / âm đọc (phía dưới)
- 王Bộ Vương (Ngọc)wángNgọc, tròn trịa (nằm bên trái)
- 求CầuqiúCầu xin / âm đọc (nằm bên phải)
- 比Bộ TỉbǐHình hai người đứng cạnh nhau so sánh
- 宀Bộ MiênmiánMái nhà / âm đọc (phía trên)
- 贝Bộ Bối (giản thể)bèiVỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "篮球比赛" (lánqiú bǐsài) mang nghĩa "trận đấu bóng rổ", kết hợp bởi 篮 (lán - lam): "cái rổ" + 球 (qiú - cầu): "bóng" + 比 (bǐ - tỷ): "tỉ số (trong trận đấu)" + 赛 (sài - tái): "Cuộc thi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 篮: Người thợ dùng những nan tre dẻo dai (⺮) đan khéo léo thành chiếc đồ đựng có vành rộng (监) để hái trái cây, gọi là cái giỏ, cái lẵng và bóng rổ (篮). • Chữ 球: Viên ngọc tròn trịa (王) mà bao người trên sân cỏ đều chạy theo mong cầu (求) giành lấy chính là trái cầu, quả bóng (球). • Chữ 比: Hai người đứng sát cạnh nhau để đo đạc xem ai cao thấp hơn ai chính là sự so sánh, tỉ số (比). • Chữ 赛: Dưới một mái nhà chung (宀), mọi người đem tài năng quý giá như bảo bối (贝) ra tranh tài trong cuộc thi, trận đấu (赛).
Hội thoại
- A你今天看篮球比赛吗?
Hôm nay bạn có xem trận đấu bóng rổ không?
- B我看篮球比赛,我很喜欢篮球比赛。
Mình xem trận đấu bóng rổ, mình rất thích trận đấu bóng rổ.
- A这个篮球比赛几点开始?
Trận đấu bóng rổ này mấy giờ bắt đầu?
- B篮球比赛晚上七点开始。
Trận đấu bóng rổ bắt đầu lúc 7 giờ tối.
- A好,我们一起去看篮球比赛吧。
Được, chúng ta cùng đi xem trận đấu bóng rổ nhé.
- B好啊,我觉得篮球比赛很有意思。
Được thôi, mình thấy trận đấu bóng rổ rất thú vị.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm迈克喜欢看篮球比赛。
Màikè xǐhuan kàn lánqiú bǐsài.
Mike thích xem các trận thi đấu bóng rổ.
Mike likes watching basketball matches.
你今天看篮球比赛吗?
Nǐ jīntiān kàn lánqiúbǐsài ma?
Hôm nay bạn có xem trận đấu bóng rổ không?
你也喜爱看篮球比赛吗?
Nǐ yě xǐ'ài kàn lánqiú bǐsài ma?
Bạn cũng thích xem trận đấu bóng rổ không?
你看了那场篮球比赛吗?
Nǐ kàn le nà chǎng lánqiú bǐsài ma?
Bạn đã xem trận đấu bóng rổ đó chưa?
Did you watch that basketball game?
这个篮球比赛几点开始?
Zhè ge lánqiúbǐsài jǐdiǎn kāishǐ?
Trận đấu bóng rổ này mấy giờ bắt đầu?
篮球比赛晚上七点开始。
Lánqiúbǐsài wǎnshang qīdiǎn kāishǐ.
Trận đấu bóng rổ bắt đầu lúc 7 giờ tối.
我们一起观看篮球比赛。
Wǒmen yìqǐ guānkàn lánqiú bǐsài.
Chúng tôi cùng xem trận bóng rổ.
We watched the basketball game together.
这周六体育馆有篮球比赛。
Zhè zhōuliù tǐyùguǎn yǒu lánqiú bǐsài.
Thứ Bảy tuần này nhà thi đấu có trận đấu bóng rổ.
There will be a basketball game at the gym this Saturday.
篮球比赛中要注意防守抢断。
Lánqiú bǐsài zhōng yào zhùyì fángshǒu qiǎngduàn.
Trong trận đấu bóng rổ cần chú ý phòng thủ cướp bóng.
Pay attention to defending steals in basketball games.
李伟在篮球比赛中拿了高分。
Lǐ wěi zài lánqiú bǐsài zhōng ná le gāofēn.
Lý Vĩ đã đạt điểm cao trong trận đấu bóng rổ.
Li Wei scored high points in basketball match.
我看了一场精彩的篮球比赛。
Wǒ kàn le yì chǎng jīngcǎi de lánqiú bǐsài.
Tôi đã xem một trận đấu bóng rổ rất đặc sắc.
I watched an exciting basketball game.
好,我们一起去看篮球比赛吧。
Hǎo, wǒmen yìqǐ qù kàn lánqiúbǐsài ba.
Được, chúng ta cùng đi xem trận đấu bóng rổ nhé.
篮球比赛分为四节,不是三节。
Lánqiú bǐsài fēnwéi sì jié, bú shì sān jié.
Trận bóng rổ chia thành bốn hiệp, không phải ba hiệp.
A basketball game is divided into four quarters, not three.
Đặt câu với 篮球比赛, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!