HanLu
Đăng nhập

二进制

Phồn thể: 二進制

èr jìn zhì

Nhị phân, thuộc về nhị phân

Hán Việt:
nhị tiến chế
Loại từ:
Tính từ
Chữ đơn cấu thành:二进制
Cấu tạo chiết tự:二+辶+井+未+刂
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINhị phân, thuộc về nhị phân

    ENBinary

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      计算机jìsuànjī使用shǐyòng二进制èrjìnzhì表示biǎoshì数据。shùjùMáy tính dùng hệ nhị phân để biểu diễn dữ liệu.Computers use binary to represent data.
    • #2
      二进制èrjìnzhì只有zhǐyǒu零líng和hé一。yīNhị phân chỉ có số 0 và 1.Binary consists of only zeros and ones.
    • #3
      学生xuésheng正在zhèngzài学习xuéxí二进制èrjìnzhì转换。zhuǎnhuànHọc sinh đang học chuyển đổi nhị phân.The students are learning binary conversion.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “二进制”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

二
  • 二Bộ NhịèrHai nét ngang song song
进
  • 辶Bộ SướcchuòĐi, di chuyển (nằm phía dưới bao quanh)
  • 井TỉnhjǐngCái giếng / âm đọc (nằm phía trên)
制
  • 未Vị (biến thể)wèiChưa (bên trái)
  • 刂Bộ Đao (đứng)dāoDao (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "二进制" (èrjìnzhì) mang nghĩa "Nhị phân, thuộc về nhị phân", kết hợp bởi 二 (èr - nhị): "số hai" + 进 (jìn - tiến): "vào" + 制 (zhì - chế): "chế tạo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 二: Hai nét ngang xếp chồng lên nhau, nét trên là trời nét dưới là đất, hai thứ đối lập tạo nên cặp đôi chính là hai 二. • Chữ 进: Đôi chân bước đi (辶) tiến thẳng về phía cái giếng làng (井) biểu thị hành động tiến tới, đi vào bên trong (进). • Chữ 制: Cầm lưỡi dao sắc (刂) tỉa gọt những cành cây chưa vào khuôn khổ (未) để tạo dựng quy củ, chế tạo và kiểm soát theo chế độ (制).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào二进制èrjìnzhì吗ma？

    Bạn có biết nhị phân không?

  • B
    我wǒ知道zhīdào一点yìdiǎn，二进制èrjìnzhì很hěn有意思yǒuyìsi。

    Mình biết một chút, nhị phân rất thú vị.

  • A
    老师lǎoshī说shuō，电脑diànnǎo常常chángcháng用yòng二进制èrjìnzhì。

    Giáo viên nói, máy tính thường dùng nhị phân.

  • B
    对duì，二进制èrjìnzhì只zhǐ有yǒu零líng和hé一yī。

    Đúng vậy, nhị phân chỉ có số 0 và số 1.

  • A
    今天jīntiān我wǒ想学xiǎngxué二进制èrjìnzhì，你nǐ可以kěyǐ帮bāng我wǒ吗ma？

    Hôm nay mình muốn học nhị phân, bạn có thể giúp mình không?

  • B
    可以kěyǐ，我们wǒmen一起yìqǐ学xué二进制èrjìnzhì吧ba！

    Được, chúng ta cùng học nhị phân nhé!

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

  • 你知道二进制吗？

    Nǐ zhīdào èrjìnzhì ma?

    Bạn có biết nhị phân không?

  • 对，二进制只有零和一。

    Duì, èrjìnzhì zhǐ yǒu líng hé yī.

    Đúng vậy, nhị phân chỉ có số 0 và số 1.

  • 老师说，电脑常常用二进制。

    Lǎoshī shuō, diànnǎo chángcháng yòng èrjìnzhì.

    Giáo viên nói, máy tính thường dùng nhị phân.

  • 可以，我们一起学二进制吧！

    Kěyǐ, wǒmen yìqǐ xué èrjìnzhì ba!

    Được, chúng ta cùng học nhị phân nhé!

  • 我知道一点，二进制很有意思。

    Wǒ zhīdào yìdiǎn, èrjìnzhì hěn yǒuyìsi.

    Mình biết một chút, nhị phân rất thú vị.

  • 计算机通过二进制进行逻辑运算。

    Jìsuànjī tōngguò èrjìnzhì jìnxíng luójí yùnsuàn.

    Máy tính tiến hành các phép toán logic thông qua hệ nhị phân.

    Computers perform logical operations using binary.

  • 今天我想学二进制，你可以帮我吗？

    Jīntiān wǒ xiǎngxué èrjìnzhì, nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?

    Hôm nay mình muốn học nhị phân, bạn có thể giúp mình không?

  • 在计算机工程中，二进制数的逻辑运算是最基础的核心概念。

    Zài jìsuànjī gōngchéng zhōng, èrjìnzhì shù de luójí yùnsuàn shì zuì jīchǔ de héxīn gàiniàn.

    Trong kỹ thuật máy tính, phép toán logic của số nhị phân là khái niệm cốt lõi cơ bản nhất.

    In electronic engineering, logical operations of binary numbers (such as AND, OR, NOT) are the most basic concepts.

  • 相比冗长的二进制串，用十六进制书写机器指令更加简短清晰。

    Xiāngbǐ rǒngcháng de èrjìnzhì chuàn, yòng shíliùjìnzhì shūxiě jīqì zhǐlìng gèngjiā jiǎnduǎn qīngxī.

    So với chuỗi nhị phân dài dòng, việc viết lệnh máy bằng hệ thập lục phân ngắn gọn và rõ ràng hơn nhiều.

    Compared to lengthy binary strings, writing machine instructions in hexadecimal is much shorter and clearer.

  • 计算机底层的所有数据都是以二进制数的形式进行存储和处理的。

    Jìsuànjī dǐcéng de suǒyǒu shùjù dōu shì yǐ èrjìnzhì shù de xíngshì jìnxíng cúnchǔ hé chǔlǐ de.

    Tất cả dữ liệu ở tầng thấp nhất của máy tính đều được lưu trữ và xử lý dưới dạng số nhị phân.

    All data at the bottom layer of a computer is stored and processed in the form of binary numbers.

  • 老师在黑板上演示了如何将一个十进制数字转换为相应的二进制数。

    Lǎoshī zài hēibǎn shàng yǎnshì le rúhé jiāng yí gè shíjìnzhì shùzì zhuǎnhuàn wèi xiāngyìng de èrjìnzhì shù.

    Giáo viên đã trình bày trên bảng cách chuyển đổi một chữ số thập phân thành số nhị phân tương ứng.

    The teacher demonstrated on the blackboard how to convert a decimal number into the corresponding binary number.

  • 计算机在底层处理数据时需要将人类熟悉的十进制数字转换为二进制。

    Jìsuànjī zài dǐcéng chǔlǐ shùjù shí xūyào jiāng rénlèi shúxī de shíjìnzhì shùzì zhuǎnhuàn wèi èrjìnzhì.

    Máy tính khi xử lý dữ liệu ở tầng thấp cần phải chuyển đổi các con số hệ thập phân quen thuộc với con người sang hệ nhị phân.

    When processing data at the underlying level, computers need to convert decimal numbers familiar to humans into binary.

  • 世界上有10种人：懂二进制和不懂二进制的人。

    shì jiè shǎng yǒu zhǒng rén dǒng èr jìn zhì hé bù dǒng èr jìn zhì de rén

    There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.

Đặt câu với 二进制, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp