HanLu
Đăng nhập

角球

jiǎo qiú

Phạt góc

Hán Việt:
giác cầu
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:角球
Cấu tạo chiết tự:角+王+求
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIPhạt góc

    ENCorner kick

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      主队zhǔduì获得huòdé了le一yí个gè角球。jiǎoqiúĐội chủ nhà được hưởng một quả phạt góc.The home team won a corner kick.
    • #2
      角球jiǎoqiú开kāi到dào小禁区。xiǎojìnqūQuả phạt góc được đá vào vòng cấm nhỏ.The corner kick was sent into the six-yard box.
    • #3
      他tā用yòng头球tóuqiú接应jiēyīng角球。jiǎoqiúAnh ấy đánh đầu đón quả phạt góc.He met the corner kick with a header.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 角Bộ GiácjiǎoHình cái sừng thú vật
  • 王Bộ Vương (Ngọc)wángNgọc, tròn trịa (nằm bên trái)
  • 求CầuqiúCầu xin / âm đọc (nằm bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Đặt trái bóng tròn (球 - cầu: bộ Vương 王 và chữ Cầu 求) tại vị trí góc nhọn như chiếc sừng (角 - giác) nơi giao nhau giữa đường biên dọc và đường biên ngang để sút bóng vào sân chính là quả "phạt góc" (角球).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan看kàn足球zúqiú吗ma？我wǒ最zuì喜欢xǐhuan看kàn角球jiǎoqiú。

    Bạn có thích xem bóng đá không? Mình thích xem phạt góc nhất.

  • B
    我wǒ也yě喜欢xǐhuan，因为yīnwèi角球jiǎoqiú很hěn有意思yǒuyìsi。

    Mình cũng thích, vì phạt góc rất thú vị.

  • A
    昨天zuótiān比赛bǐsài里lǐ，那nà个ge队duì有yǒu三sān个gè角球jiǎoqiú。

    Trong trận đấu hôm qua, đội đó có ba quả phạt góc.

  • B
    对duì，我wǒ看到kàndào最zuì后hòu一yí个gè角球jiǎoqiú了le，真zhēn的de很hěn好看hǎokàn。

    Đúng rồi, mình đã xem quả phạt góc cuối cùng, thật sự rất hay.

  • A
    你nǐ会huì不bu会huì踢tī角球jiǎoqiú？

    Bạn có biết đá phạt góc không?

  • B
    我wǒ会huì一点儿yìdiǎnr，今天jīntiān下午xiàwǔ我们wǒmen一起yìqǐ练liàn角球jiǎoqiú吧ba。

    Mình biết một chút, chiều nay chúng ta cùng luyện phạt góc nhé.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 在刚才的进攻中,我方前锋的抽射被对方门将扑出底线,裁判判给我方一个角球.Zài gāngcái de jìngōng zhōng, wǒfāng qiánfēng de chōushè bèi duìfāng ménjiàng pūchū dǐxiàn, cáipàn pàn gěi wǒfāng yígè jiǎoqiú.Trong đợt tấn công vừa rồi, cú sút của tiền đạo chúng tôi đã bị thủ môn đối phương cản phá ra ngoài biên ngang, trọng tài phạt cho chúng tôi hưởng một quả phạt góc.
  • 中场球员小李抱着皮球走向角旗区,准备主罚这个关键的角球.Zhōngchǎng qiúyuán xiǎo Lǐ bàozhe píqiú zǒuxiàng jiǎoqíqū, zhǔnbèi zhǔfá zhège guānjiàn de jiǎoqiú.Tiền vệ Tiểu Lý ôm bóng đi về phía khu vực cờ góc, chuẩn bị thực hiện quả phạt góc then chốt này.
  • 防守队员在禁区内死死盯住我方高大队员,防范这个角球的配合.Fángshǒu duìyuán zài jìnqū nèi sǐsǐ dīngzhù wǒfāng gāodà duìyuán, fángfàn zhège jiǎoqiú de pèihé.Các cầu thủ phòng ngự đối phương theo kèm sát sao các cầu thủ cao to của chúng tôi trong vòng cấm, nhằm đề phòng sự phối hợp của quả phạt góc này.
  • 小李开出角球,皮球划过一道美丽的弧线飞向小禁区.Xiǎo Lǐ kāichū jiǎoqiú, píqiú huáguò yídào měilì de húxiàn fēixiàng xiǎojìnqū.Tiểu Lý đá quả phạt góc, bóng vẽ nên một đường cong tuyệt đẹp hướng về vòng cấm nhỏ.
  • 中后卫高高跃起迎球怒顶,将这记精彩的角球顶入球门死角!Zhōnghòuwèi gāogāo yuèqǐ yíngqiú nùdǐng, jiāng zhè jì jīngcǎi de jiǎoqiú dǐngrù qiúmén sǐjiǎo!Hậu vệ trung tâm bật cao đánh đầu mạnh mẽ, đưa quả phạt góc đặc sắc này găm thẳng vào góc chết khung thành!
  • 全场观众为这个通过角球配合打入的进球疯狂欢呼.Quánchǎng guānzhòng wèi zhège tōngguò jiǎoqiú pèihé dǎrù de jìnqiú fēngkuáng huānhū.Toàn bộ khán giả phát cuồng reo hò vì bàn thắng ghi được từ pha phối hợp phạt góc này.
  • 教练在场边高喊,大赞这次战术角球配合非常默契.Jiàoliàn zài chǎngbiān gāohǎn, dàzàn zhècì zhànshù jiǎoqiú pèihé fēicháng mòqì.Huấn luyện viên hét lớn ngoài biên, ca ngợi sự phối hợp phạt góc chiến thuật này vô cùng ăn ý.
  • 赛后队长表示,平时我们在训练中练习过多次角球战术,今天终于收到了成效.Sàihòu duìzhǎng biǎoshì, píngshí wǒmen zài xùnliàn zhōng liànxíguò duōcì jiǎoqiú zhànshù, jīntiān zhōngyú shōudàole chéngxiào.Sau trận đấu đội trưởng bày tỏ rằng bình thường chúng tôi đã tập luyện nhiều lần chiến thuật phạt góc trong các buổi tập, hôm nay cuối cùng đã gặt hái kết quả.
  • 正是因为这脚完美的角球,球队成功打破了僵局.Zhèngshì yīnwèi zhè jiǎo wánměi de jiǎoqiú, qiúduì chénggōng dǎpòle jiāngjú.Chính nhờ quả phạt góc hoàn hảo này, đội bóng đã khai thông bế tắc thành công.

  • 你会不会踢角球？

    Nǐ huì bu huì tī jiǎoqiú?

    Bạn có biết đá phạt góc không?

  • 角球开到小禁区附近。

    Jiǎoqiú kāi dào xiǎojìnqū fùjìn.

    Quả phạt góc được đưa đến gần vòng cấm nhỏ.

    The corner kick was delivered near the six-yard box.

  • 我也喜欢，因为角球很有意思。

    Wǒ yě xǐhuan, yīnwèi jiǎoqiú hěn yǒuyìsi.

    Mình cũng thích, vì phạt góc rất thú vị.

  • 昨天比赛里，那个队有三个角球。

    Zuótiān bǐsài lǐ, nà ge duì yǒu sān gè jiǎoqiú.

    Trong trận đấu hôm qua, đội đó có ba quả phạt góc.

  • 你喜欢看足球吗？我最喜欢看角球。

    Nǐ xǐhuan kàn zúqiú ma? Wǒ zuì xǐhuan kàn jiǎoqiú.

    Bạn có thích xem bóng đá không? Mình thích xem phạt góc nhất.

  • 对，我看到最后一个角球了，真的很好看。

    Duì, wǒ kàndào zuì hòu yí gè jiǎoqiú le, zhēn de hěn hǎokàn.

    Đúng rồi, mình đã xem quả phạt góc cuối cùng, thật sự rất hay.

  • 我会一点儿，今天下午我们一起练角球吧。

    Wǒ huì yìdiǎnr, jīntiān xiàwǔ wǒmen yìqǐ liàn jiǎoqiú ba.

    Mình biết một chút, chiều nay chúng ta cùng luyện phạt góc nhé.

  • 伤停补时阶段，主队依靠一次角球机会头球破门，绝杀了对手。

    Shāng tíng bǔshí jiēduàn, zhǔduì yīkào yí cì jiǎoqiú jīhuì tóuqiú pò mén, juéshā le duìshǒu.

    Ở thời gian bù giờ, đội chủ nhà nhờ một cơ hội phạt góc đánh đầu ghi bàn, hạ gục đối thủ phút chót.

    In stoppage time, the home team scored a header from a corner kick opportunity, securing a last-minute victory over the opponent.

Đặt câu với 角球, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp