转角

Phồn thể: 轉角

zhuǎn jiǎo

Góc phố

Hán Việt:: chuyển giác
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:转角

Cấu tạo chiết tự:车+专+角

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIGóc phố
ENCorner
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  商店shāngdiàn就jiù在zài转角处。zhuǎnjiǎochùCửa hàng ở ngay góc phố.The shop is right around the corner.
- #2
  转角处zhuǎnjiǎochù不bù能néng乱luàn停车。tíngchēKhông được đỗ xe bừa ở góc phố.Do not park indiscriminately at the corner.
- #3
  他tā在zài转角处zhuǎnjiǎochù等děng朋友。péngyouAnh ấy đợi bạn ở góc phố.He waited for his friend at the corner.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “转角”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

车Bộ Xa (giản thể)chēXe (bên trái)
专ChuyênzhuānChuyên / âm đọc (bên phải)
角Bộ GiácjiǎoHình cái sừng thú vật

💡 Mẹo nhớ nhanh

Nơi bánh xe (车) phải đánh lái xoay vòng (转 - chuyển) để rẽ qua một góc nhọn như chiếc sừng (角 - giác) giữa hai con đường giao nhau chính là "góc phố" (转角).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ家jiā在zài哪儿nǎr？
Nhà bạn ở đâu?
B
我wǒ家jiā在zài学校xuéxiào旁边pángbiān的de转角zhuǎnjiǎo。
Nhà tôi ở góc rẽ bên cạnh trường học.
A
那nà个ge转角zhuǎnjiǎo有yǒu一yì家jiā小店xiǎodiàn吗ma？
Góc rẽ đó có một cửa hàng nhỏ không?
B
有yǒu，转角zhuǎnjiǎo那nà家jiā小店xiǎodiàn卖mài水shuǐ和hé面包miànbāo。
Có, cửa hàng nhỏ ở góc rẽ đó bán nước và bánh mì.
A
那nà我们wǒmen在zài转角zhuǎnjiǎo见jiàn吧ba，我wǒ现在xiànzài过去guòqù。
Vậy chúng ta gặp nhau ở góc rẽ nhé, bây giờ tôi qua đó.
B
好hǎo，我wǒ在zài转角zhuǎnjiǎo等děng你nǐ，转角zhuǎnjiǎo很hěn近jìn。
Được, tôi đợi bạn ở góc rẽ, góc rẽ rất gần.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

我们在那个街区转角的咖啡店见面.Wǒmen zài nàge jiēqū zhuǎnjiǎo de kāfēidiàn jiànmiàn.Chúng ta gặp nhau ở quán cà phê nơi góc phố của khu phố đó.
汽车在转角处慢慢减速并转向.Qìchē zài zhuǎnjiǎo chù mànmàn jiǎnsù bìng zhuǎnxiàng.Xe ô tô chậm rãi giảm tốc và rẽ ở góc phố.
转角的那家书店已经开了很多年.Zhuǎnjiǎo de nà jiā shūdiàn yǐjīng kāi le hěnduō nián.Cửa hàng sách ở góc phố đó đã mở được nhiều năm rồi.
镜子被安装在盲区转角处.Jìngzi bèi ānzhuāng zài mángqū zhuǎnjiǎo chù.Gương cầu lồi được lắp đặt ở góc phố khuất tầm nhìn.
每次走到这个转角,我都会想起他.Měi cì zǒu dào zhège zhuǎnjiǎo, wǒ dōu huì xiǎngqǐ tā.Mỗi lần đi đến góc phố này, tôi lại nhớ đến anh ấy.
转角的花店今天正在打折.Zhuǎnjiǎo de huādiàn jīntiān zhèngzài dǎzhé.Tiệm hoa ở góc phố hôm nay đang giảm giá.
垃圾桶被放在了街道的转角.Lājītǒng bèi fàng zài le jiēdào de zhuǎnjiǎo.Thùng rác được đặt ở góc phố của con đường.
那个转角的视线被建筑物挡住了.Nàge zhuǎnjiǎo de shìxiàn bèi jiànzhùwù dǎng zhù le.Tầm nhìn của góc phố đó bị các tòa nhà che khuất.
他在转角处突然遇到了老朋友.Tā zài zhuǎnjiǎo chù tūrán yùdào le lǎo péngyou.Anh ấy đột nhiên gặp lại người bạn cũ ở góc phố.

小镇的转角有一家老舖.
Xiǎozhèn de zhuǎnjiǎo yǒu yìjiā lǎopù.
Ở góc cua của thị trấn nhỏ có một cửa hiệu lâu đời.
我家在学校旁边的转角。
Wǒ jiā zài xuéxiào pángbiān de zhuǎnjiǎo.
Nhà tôi ở góc rẽ bên cạnh trường học.
那个转角有一家小店吗？
Nà ge zhuǎnjiǎo yǒu yì jiā xiǎodiàn ma?
Góc rẽ đó có một cửa hàng nhỏ không?
有，转角那家小店卖水和面包。
Yǒu, zhuǎnjiǎo nà jiā xiǎodiàn mài shuǐ hé miànbāo.
Có, cửa hàng nhỏ ở góc rẽ đó bán nước và bánh mì.
好，我在转角等你，转角很近。
Hǎo, wǒ zài zhuǎnjiǎo děng nǐ, zhuǎnjiǎo hěn jìn.
Được, tôi đợi bạn ở góc rẽ, góc rẽ rất gần.
那我们在转角见吧，我现在过去。
Nà wǒmen zài zhuǎnjiǎo jiàn ba, wǒ xiànzài guòqù.
Vậy chúng ta gặp nhau ở góc rẽ nhé, bây giờ tôi qua đó.

Đặt câu với 转角, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp