象形字

xiàng xíng zì

chữ tượng hình (loại chữ Hán được tạo ra bằng cách vẽ lại hình dáng của sự vật).

Hán Việt:: tượng hình tự
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:象形字

Cấu tạo chiết tự:⺈+口+豕+开+彡+宀+子

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIchữ tượng hình (loại chữ Hán được tạo ra bằng cách vẽ lại hình dáng của sự vật).
ENPictogram / Pictographic character.
Câu ví dụ thực tế (5)
- #1
  汉字hànzì起源qǐyuán于yú象形字，xiàngxíngzì最zuì早就zǎojiù像是xiàngshì画画huàhuà一样。yíyàngChữ Hán bắt nguồn từ chữ tượng hình, ban đầu trông cứ như là vẽ tranh vậy.Chinese characters originated from pictographs, which at first looked just like drawings.
- #2
  “日”、“rì月”、“yuè山”、“shān水”shuǐ都dōu是shì典型diǎnxíng的de象形字。xiàngxíngzìCác chữ 'Nhật', 'Nguyệt', 'Sơn', 'Thủy' đều là những chữ tượng hình điển hình."Sun," "moon," "mountain," and "water" are all typical pictographs.
- #3
  老师lǎoshī正在zhèngzài给gěi孩子háizi们men讲解jiǎngjiě象形字xiàngxíngzì的de演变yǎnbiàn过程。guòchéngGiáo viên đang giảng giải cho lũ trẻ về quá trình biến đổi của chữ tượng hình.The teacher is explaining to the children how pictographic characters evolved.
- #4
  象形字xiàngxíngzì虽然suīrán生动shēngdòng有趣，yǒuqù但是dànshì数量shùliàng并bìng不bù多。duōChữ tượng hình tuy sinh động thú vị, nhưng số lượng lại không nhiều.Although pictographic characters are vivid and interesting, there are not many of them.
- #5
  通过tōngguò学习xuéxí象形字，xiàngxíngzì我们wǒmen可以kěyǐ了解liǎojiě古人gǔrén的de生活shēnghuó方式。fāngshìThông qua việc học chữ tượng hình, chúng ta có thể hiểu được lối sống của người xưa.By studying pictographic characters, we can learn about how ancient people lived.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

象

⺈Bộ Đao (nằm)Con dao, sừng (phía trên)
口Bộ KhẩukǒuCái miệng, lời nói (ở giữa)
豕Bộ ThỉshǐCon lợn (heo) (phía dưới)

形

开KhaikāiMở (bên trái)
彡Bộ SamshānVân, hoa văn (bên phải)

字

宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
子Bộ TửzǐCon / âm đọc (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "象形字" (xiàngxíngzì) mang nghĩa "Chữ tượng hình", kết hợp bởi 象 (xiàng - tượng): "con voi" + 形 (xíng - hình): "Hình dạng" + 字 (zì - tự): "chữ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 象: Con vật có chiếc vòi dài phía trước (⺈), đầu to (口) và thân hình đồ sộ bốn chân vững chãi (豕) chính là con voi (象). • Chữ 形: Từ khung sườn ngay ngắn (开) điểm tô thêm những nét cọ hoa văn (彡) uyển chuyển tạo nên vóc dáng, hình dạng (形). • Chữ 字: Đứa trẻ (子) sinh ra dưới mái nhà (宀) được ông bà dạy cho từng nét văn tự đầu đời, đó chính là chữ viết, từ ngữ (字).

Bộ thủ: 象 (Tượng - con voi/hình ảnh), 形 (Hình - hình dáng), 字 (Tự - chữ).
Số nét: 11 + 7 + 6 = 24 nét.
Cấu trúc: Cụm danh từ.
Nguồn gốc: 1. **象 (Tượng)**: Con voi, hoặc hình tượng/mô phỏng. 2. **形 (Hình)**: Hình dáng bên ngoài. 3. **字 (Tự)**: Chữ viết. Ghép lại: Loại chữ viết mô phỏng hình dáng của sự vật.
Ghi nhớ: Mô phỏng (象) lại Hình (形) dáng để tạo ra Chữ (字).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ知道zhīdào什么shénme是shì象形字xiàngxíngzì吗ma？
Bạn có biết chữ tượng hình là gì không?
B
我wǒ知道zhīdào一点儿yìdiǎnr，象形字xiàngxíngzì很hěn有意思yǒuyìsi。
Mình biết một chút, chữ tượng hình rất thú vị.
A
老师lǎoshī说shuō“日rì”和hé“月yuè”都dōu是shì象形字xiàngxíngzì。
Giáo viên nói “Nhật” và “Nguyệt” đều là chữ tượng hình.
B
对duì，我wǒ觉得juéde学xué象形字xiàngxíngzì不bú太tài难nán。
Đúng vậy, mình cảm thấy học chữ tượng hình không quá khó.
A
我们wǒmen今天jīntiān学xué了le三sān个gè象形字xiàngxíngzì。
Hôm nay chúng ta đã học ba chữ tượng hình.
B
太tài好hǎo了le，我wǒ想xiǎng多duō认识rènshi一些yìxiē象形字xiàngxíngzì。
Tốt quá, mình muốn biết thêm một số chữ tượng hình.

Thêm câu ví dụ

你知道什么是象形字吗？
Nǐ zhīdào shénme shì xiàngxíngzì ma?
Bạn có biết chữ tượng hình là gì không?
我们今天学了三个象形字。
Wǒmen jīntiān xué le sān gè xiàngxíngzì.
Hôm nay chúng ta đã học ba chữ tượng hình.
对，我觉得学象形字不太难。
Duì, wǒ juéde xué xiàngxíngzì bú tài nán.
Đúng vậy, mình cảm thấy học chữ tượng hình không quá khó.
我知道一点儿，象形字很有意思。
Wǒ zhīdào yìdiǎnr, xiàngxíngzì hěn yǒuyìsi.
Mình biết một chút, chữ tượng hình rất thú vị.
太好了，我想多认识一些象形字。
Tài hǎo le, wǒ xiǎng duō rènshi yìxiē xiàngxíngzì.
Tốt quá, mình muốn biết thêm một số chữ tượng hình.
老师说“日”和“月”都是象形字。
Lǎoshī shuō "rì" hé "yuè" dōu shì xiàngxíngzì.
Giáo viên nói “Nhật” và “Nguyệt” đều là chữ tượng hình.
“匸”作为一个象形字，形状就像一个用来遮挡的容器。
"Xì" zuòwéi yí gè xiàngxíngzì, xíngzhuàng jiù xiàng yí gè yònglái zhēdǎng de róngqì.
“匸” với tư cách là một chữ tượng hình, có hình dáng giống như một vật chứa dùng để che đậy.
"匸," as a pictographic character, is shaped like a container used for covering something.
爷爷在书房里教小明认识汉字匕。爷爷说，匕在古代是一个象形字。在古代，人们用匕来盛汤。匕的形状非常特别，像一个弯弯的勺子。小明在纸上写了一个匕字。觉得这个匕真的很奇妙。现在虽然少用匕来做餐具，但匕字依然是很多汉字的重要部分。小明高兴地学会了匕字的写法。
Yéye zài shūfáng lǐ jiāo Xiǎomíng rènshi hànzì bǐ. Yéye shuō, bǐ zài gǔdài shì yí gè xiàngxíngzì. Zài gǔdài, rénmen yòng bǐ lái chéng tāng. bǐ de xíngzhuàng fēicháng tèbié, xiàng yí gè wānwān de sháozi. Xiǎomíng zài zhǐ shàng xiě le yí gè bǐ zì. Juéde zhè ge bǐ zhēn de hěn qímiào. Xiànzài suīrán shǎo yòng bǐ lái zuò cānjù, dàn bǐ zì yīrán shì hěnduō hànzì de zhòngyào bùfen. Xiǎomíng gāoxìng de xuéhuì le bǐ zì de xiěfǎ.
Ông nội ở trong thư phòng dạy Tiểu Minh nhận biết chữ Hán thìa. Ông nói, thìa vào thời cổ đại là một chữ tượng hình. Vào thời cổ đại, người ta dùng thìa để múc canh. Hình dáng của thìa vô cùng đặc biệt, trông giống như một chiếc muỗng cong cong. Tiểu Minh viết một chữ thìa lên giấy. Cậu cảm thấy chữ thìa này thật là kỳ diệu. Hiện nay mặc dù ít dùng thìa để làm dụng cụ ăn uống, nhưng chữ thìa vẫn là bộ phận quan trọng của nhiều chữ Hán. Tiểu Minh vui mừng học được cách viết chữ thìa. --- ---

Đặt câu với 象形字, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp