阿拉伯文

Ā lā bó wén

tiếng Ả Rập, văn tự Ả Rập.

Hán Việt:: a lạp bá văn
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:阿ā / ē 拉lā 伯bó 文wén

Cấu tạo chiết tự:阝+可+扌+立+亻+白+文

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VItiếng Ả Rập, văn tự Ả Rập.
ENArabic language (written form).
Câu ví dụ thực tế (4)
- #1
  这zhè是shì一yì本běn阿拉伯文ālābówén小说。xiǎoshuōĐây là một cuốn tiểu thuyết tiếng Ả Rập.This is an Arabic novel.
- #2
  阿拉伯文ālābówén是从shìcóng右yòu向xiàng左zuǒ写xiě的。deTiếng Ả Rập được viết từ phải sang trái.Arabic is written from right to left.
- #3
  他tā看kàn不bù懂dǒng阿拉伯文。ālābówénAnh ấy đọc không hiểu tiếng Ả Rập.He can't understand Arabic.
- #4
  阿拉伯文ālābówén是shì从cóng右yòu往wǎng左zuǒ书写shūxiě的de古老gǔlǎo文字。wénzìTiếng Ả Rập là hệ thống văn tự cổ xưa được viết từ phải sang trái.Arabic numerals

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

阝Bộ PhụfǔGò đồi
可Chữ KhảkěCó thể (biểu âm)
扌Bộ ThủshǒuBàn tay kéo
立Bộ LậplìĐứng thẳng
亻Bộ Nhân đứngrénCon người
白Bộ BạchbáiMàu trắng
文Bộ VănwénVăn tự, chữ viết

💡 Mẹo nhớ nhanh

Những đường nét hoa văn chữ viết (文: văn) của xứ sở đồi cát (阿: a - bộ Phụ 阝), nơi bàn tay dắt lạc đà (拉: lạp - bộ Thủ 扌) và các bậc trưởng lão khoác áo trắng (伯: bá - bộ Nhân 亻 và Bạch 白), chính là "ngôn ngữ Ả Rập" (阿拉伯文).

Bộ thủ: 阿 (A), 拉 (Lạp), 伯 (Bá), 文 (Văn).
Số nét: Nhiều nét.
Cấu trúc: Từ phiên âm.
Nguồn gốc: 'A-Lạp-Bá' (Ālābó) là từ dùng chữ Hán để phiên âm âm đọc của từ 'Arab'. 'Văn' nghĩa là ngôn ngữ/chữ viết.
Ghi nhớ: Ngôn ngữ (文) của người Ả Rập (A-Lạp-Bá).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ会huì阿拉伯文ālābówén吗ma？
Bạn biết tiếng Ả Rập không?
B
我wǒ不bú会huì阿拉伯文ālābówén，我wǒ只zhǐ会huì一点yìdiǎn中文Zhōngwén。
Tôi không biết tiếng Ả Rập, tôi chỉ biết một ít tiếng Trung.
A
我wǒ朋友péngyou会huì阿拉伯文ālābówén，他tā是shì老师lǎoshī。
Bạn tôi biết tiếng Ả Rập, anh ấy là giáo viên.
B
你nǐ想学xiǎngxué阿拉伯文ālābówén吗ma？
Bạn muốn học tiếng Ả Rập không?
A
想xiǎng，我wǒ觉得juéde阿拉伯文ālābówén很hěn有意思yǒuyìsi。
Có, tôi thấy tiếng Ả Rập rất thú vị.
B
那nà我们wǒmen明天míngtiān一起yìqǐ学xué阿拉伯文ālābówén吧ba。
Vậy ngày mai chúng ta cùng học tiếng Ả Rập nhé.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

小明的叔叔在埃及工作,他懂得阿拉伯文.Xiǎomíng de shūshu zài Āijí gōngzuò, tā dǒngde Ālābówén.Chú của Tiểu Minh làm việc ở Ai Cập, chú biết tiếng Ả Rập.
叔叔说,阿拉伯文是一种非常古老的文字.Shūshu shuō, Ālābówén shì yì zhǒng fēicháng gǔlǎo de wénzì.Chú nói, ngôn ngữ Ả Rập là một loại chữ viết vô cùng cổ xưa.
为了能和叔叔交流,小明也想学习阿拉伯文.Wèile néng hé shūshu jiāoliú, Xiǎomíng yě xiǎng xuéxí Ālābówén.Để có thể trò chuyện với chú, Tiểu Minh cũng muốn học tiếng Ả Rập.
他去书店买了一本阿拉伯文字典和一本阿拉伯文小说.Tā qù shūdiàn mǎi le yì běn Ālābówén zìdiǎn hé yì běn Ālābówén xiǎoshuō.Cậu ấy đến hiệu sách mua một quyển từ điển tiếng Ả Rập và một cuốn tiểu thuyết tiếng Ả Rập.
每天晚上,他都会练习写阿拉伯文.Měitiān wǎnshang, tā dōuhuì liànxí xiě Ālābówén.Mỗi tối, cậu ấy đều luyện viết chữ Ả Rập.
叔叔赞美小明写的阿拉伯文很漂亮.Shūshu zànměi Xiǎomíng xiě de Ālābówén hěn piàoliang.Chú khen Tiểu Minh viết chữ Ả Rập rất đẹp.
小明觉得,虽然阿拉伯文很难,但只要坚持,一定能学好阿拉伯文.Xiǎomíng juéde, suīrán Ālābówén hěn nán, dàn zhǐyào jiānchí, yídìng néng xué hǎo Ālābówén.Tiểu Minh cảm thấy rằng, tuy tiếng Ả Rập rất khó, nhưng chỉ cần kiên trì, nhất định sẽ học tốt ngôn ngữ Ả Rập.

你会阿拉伯文吗？
Nǐ huì ālābówén ma?
Bạn biết tiếng Ả Rập không?
你想学阿拉伯文吗？
Nǐ xiǎngxué ālābówén ma?
Bạn muốn học tiếng Ả Rập không?
我朋友会阿拉伯文，他是老师。
Wǒ péngyou huì ālābówén, tā shì lǎoshī.
Bạn tôi biết tiếng Ả Rập, anh ấy là giáo viên.
想，我觉得阿拉伯文很有意思。
Xiǎng, wǒ juéde ālābówén hěn yǒuyìsi.
Có, tôi thấy tiếng Ả Rập rất thú vị.
那我们明天一起学阿拉伯文吧。
Nà wǒmen míngtiān yìqǐ xué ālābówén ba.
Vậy ngày mai chúng ta cùng học tiếng Ả Rập nhé.
我不会阿拉伯文，我只会一点中文。
Wǒ bú huì ālābówén, wǒ zhǐ huì yìdiǎn Zhōngwén.
Tôi không biết tiếng Ả Rập, tôi chỉ biết một ít tiếng Trung.

Đặt câu với 阿拉伯文, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp