拉丁音乐

Phồn thể: 拉丁音樂

lādīng yīnyuè

Nhạc Latin

Hán Việt:: lạp đinh âm nhạc
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:拉丁音乐

Cấu tạo chiết tự:扌+立+丁+日+乐

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VINhạc Latin
ENLatin
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  拉丁lādīng音乐yīnyuè很hěn适合shìhé跳舞。tiàowǔNhạc Latin rất phù hợp để nhảy.Latin music is great for dancing.
- #2
  她tā喜欢xǐhuan热情rèqíng的de拉丁lādīng音乐。yīnyuèCô ấy thích nhạc Latin sôi nổi.She likes passionate Latin music.
- #3
  餐厅cāntīng里lǐ播放bōfàng着zhe拉丁lādīng音乐。yīnyuèTrong nhà hàng đang phát nhạc Latin.Latin music is playing in the restaurant.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

拉

扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (nằm bên trái)
立LậplìĐứng / âm đọc (nằm bên phải)

丁

丁Bộ ĐinhdīngHình cái đinh đóng chắc chắn

音

日Bộ NhậtrìMặt trời, miệng phát ra (phía dưới)

乐

乐Giản thể từ 樂lèHình nhạc cụ bằng gỗ có dây (phồn thể)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "拉丁音乐" (lādīng yīnyuè) mang nghĩa "Nhạc Latin", kết hợp bởi 拉 (lā - lạp): "kéo" + 丁 (dīng - đinh): "nam nhi" + 音 (yīn - âm): "âm" + 乐 (lè / yuè - lạc): "vui vẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 拉: Đưa bàn tay (扌) nắm chặt lấy vật đang đứng yên (立) rồi dùng sức lôi về phía mình là hành động kéo, vận chuyển (拉). • Chữ 丁: Hình chiếc đinh sắt có mũ ngang phía trên và mũi nhọn cắm thẳng xuống gỗ, đồng thời chỉ người trai tráng trưởng thành, suất đinh (丁). • Chữ 音: Con người đứng thẳng (立) mở miệng nói chuyện (日) tạo nên làn sóng ngân vang giữa không gian, chính là tiếng động, âm thanh (音). • Chữ 乐: Hình ảnh những sợi dây đàn căng trên khung gỗ nhạc cụ (乐) ngân lên giai điệu rộn ràng mang lại niềm vui vẻ và âm nhạc (乐).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ喜欢xǐhuan拉丁音乐lādīngyīnyuè吗ma？
Bạn có thích nhạc Latin không?
B
我wǒ很hěn喜欢xǐhuan拉丁音乐lādīngyīnyuè，因为yīnwèi拉丁音乐lādīngyīnyuè很hěn好听hǎotīng。
Mình rất thích nhạc Latin, vì nhạc Latin rất hay.
A
你nǐ常常chángcháng听tīng拉丁音乐lādīngyīnyuè吗ma？
Bạn có thường nghe nhạc Latin không?
B
我wǒ每天měitiān晚上wǎnshang都dōu听tīng拉丁音乐lādīngyīnyuè。
Tối nào mình cũng nghe nhạc Latin.
A
我wǒ也yě想学xiǎngxué跳舞tiàowǔ，所以suǒyǐ我wǒ想xiǎng多duō听tīng拉丁音乐lādīngyīnyuè。
Mình cũng muốn học nhảy, nên mình muốn nghe nhạc Latin nhiều hơn.
B
好hǎo啊a，我们wǒmen一起yìqǐ听tīng拉丁音乐lādīngyīnyuè吧ba！
Được thôi, chúng ta cùng nghe nhạc Latin nhé!

Thêm câu ví dụ

你喜欢拉丁音乐吗？
Nǐ xǐhuan lādīngyīnyuè ma?
Bạn có thích nhạc Latin không?
你常常听拉丁音乐吗？
Nǐ chángcháng tīng lādīngyīnyuè ma?
Bạn có thường nghe nhạc Latin không?
我每天晚上都听拉丁音乐。
Wǒ měitiān wǎnshang dōu tīng lādīngyīnyuè.
Tối nào mình cũng nghe nhạc Latin.
拉丁音乐充满了热情的节奏感。
Lādīng yīnyuè chōngmǎn le rèqíng de jiézòugǎn.
Âm nhạc Latinh tràn ngập cảm giác nhịp điệu nồng nhiệt.
Latin music is full of passionate sense of rhythm.
好啊，我们一起听拉丁音乐吧！
Hǎo a, wǒmen yìqǐ tīng lādīngyīnyuè ba!
Được thôi, chúng ta cùng nghe nhạc Latin nhé!
我也想学跳舞，所以我想多听拉丁音乐。
Wǒ yě xiǎngxué tiàowǔ, suǒyǐ wǒ xiǎng duō tīng lādīngyīnyuè.
Mình cũng muốn học nhảy, nên mình muốn nghe nhạc Latin nhiều hơn.
我很喜欢拉丁音乐，因为拉丁音乐很好听。
Wǒ hěn xǐhuan lādīngyīnyuè, yīnwèi lādīngyīnyuè hěn hǎotīng.
Mình rất thích nhạc Latin, vì nhạc Latin rất hay.

Đặt câu với 拉丁音乐, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp