HanLu
Đăng nhập

风能

Phồn thể: 風能

fēng néng

Năng lượng gió

Hán Việt:
phong năng
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:风能
Cấu tạo chiết tự:几+乂+厶+月+匕匕
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINăng lượng gió

    ENWind power

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      风能fēngnéng是shì一yì种zhǒng可kě再生zàishēng能源。néngyuánNăng lượng gió là một loại năng lượng tái tạo.Wind energy is a type of renewable energy.
    • #2
      这里zhèlǐ适合shìhé发展fāzhǎn风能。fēngnéngNơi này phù hợp để phát triển năng lượng gió.This place is suitable for developing wind energy.
    • #3
      风能fēngnéng发电fādiàn不bú会huì产生chǎnshēng有毒yǒudú烟雾。yānwùPhát điện bằng năng lượng gió không tạo ra khói độc.Wind power generation does not produce toxic smoke.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 几Bộ KỷjǐKhung vòm cánh buồm đón gió (bao ngoài)
  • 乂Chữ NgảiyìLuồng khí đan chéo xoáy mạnh (bên trong)
  • 厶Tư (biến thể)sīPhần trên
  • 月Bộ NhụcyuèCơ thể, thịt (bên phải)
T
  • 匕匕Hai chữ Tỉbǐ bǐHai chân con gấu (bên phải dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Luồng gió lốc xoáy chéo trong vòm trời (风: bộ Kỷ 几 và chữ Ngải 乂) mang trong mình sức mạnh vạm vỡ như gấu lớn (能: bộ Nhục 月 và chữ Tỉ 匕) làm quay những cánh tuabin khổng lồ chính là nguồn "năng lượng gió" (风能).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào风能fēngnéng吗ma？

    Bạn biết năng lượng gió không?

  • B
    我wǒ知道zhīdào，风能fēngnéng很hěn有用yǒuyòng。

    Mình biết, năng lượng gió rất có ích.

  • A
    老师lǎoshī说shuō风能fēngnéng很hěn干净gānjing。

    Giáo viên nói năng lượng gió rất sạch.

  • B
    对duì，风能fēngnéng可以kěyǐ帮助bāngzhù我们wǒmen发电fādiàn。

    Đúng vậy, năng lượng gió có thể giúp chúng ta phát điện.

  • A
    你nǐ觉得juéde风能fēngnéng贵guì吗ma？

    Bạn thấy năng lượng gió có đắt không?

  • B
    我wǒ觉得juéde风能fēngnéng不bú贵guì，我们wǒmen应该yīnggāi多用duōyòng风能fēngnéng。

    Mình thấy năng lượng gió không đắt, chúng ta nên dùng năng lượng gió nhiều hơn.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 利用风能发电是一种非常清洁环保的选择.Lìyòng fēngnéng fādiàn shì yìzhǒng fēicháng qīngjié huánbǎo de xuǎnzé.Sử dụng năng lượng gió để phát điện là một lựa chọn rất sạch sẽ và bảo vệ môi trường.
  • 国家正在大力投资和建设新型的风能发电站.Guójiā zhèngzài dàlì tóuzī hé jiànshè xīnxíng de fēngnéng fādiànzhàn.Nhà nước đang đầu tư mạnh mẽ và xây dựng các trạm phát điện năng lượng gió kiểu mới.
  • 科学家们正在设计效率更高、噪音更小的风能发电机.Kēxuéjiāmen zhèngzài shèjì xiàolǜ gèng gāo, zàoyīn gèng xiǎo de fēngnéng fādiànjī.Các nhà khoa học đang thiết kế máy phát điện năng lượng gió có hiệu suất cao hơn và tiếng ồn nhỏ hơn.
  • 这片广阔的草原非常适合开发丰富的风能资源.Zhè piàn guǎngkuò de cǎoyuán fēicháng shìhé kāifā fēngfù de fēngnéng zīyuán.Đồng cỏ rộng lớn này rất thích hợp để khai thác tài nguyên năng lượng gió phong phú.
  • 使用风能可以帮助我们显著减少碳排放.Shǐyòng fēngnéng kěyǐ bāngzhù wǒmen xiǎnzhù jiǎnshǎo tàn páifàng.Sử dụng năng lượng gió có thể giúp chúng ta cắt giảm đáng kể lượng phát thải carbon.
  • 我们应该积极推广并应用风能等清洁能源.Wǒmen yīnggāi jījí tuīguǎng bìng yìngyòng fēngnéng děng qīngjié néngyuán.Chúng ta nên tích cực quảng bá và ứng dụng các nguồn năng lượng sạch như năng lượng gió.
  • 这本新书介绍了关于风能开发和利用的科学知识.Zhè běn xīn shū jièshàole guānyú fēngnéng kāifā hé lìyòng de kēxué zhīshi.Cuốn sách mới này giới thiệu kiến thức khoa học về việc khai thác và tận dụng năng lượng gió.
  • 向风能等绿色电力转型有利于保护我们的地球生态.Xiàng fēngnéng děng lǜsè diànlì zhuǎnxíng yǒulìyú bǎohù wǒmen de dìqiú shēngtài.Chuyển dịch sang nguồn điện xanh như năng lượng gió có lợi cho việc bảo vệ sinh thái Trái Đất của chúng ta.

  • 你知道风能吗？

    Nǐ zhīdào fēngnéng ma?

    Bạn biết năng lượng gió không?

  • 你觉得风能贵吗？

    Nǐ juéde fēngnéng guì ma?

    Bạn thấy năng lượng gió có đắt không?

  • 老师说风能很干净。

    Lǎoshī shuō fēngnéng hěn gānjing.

    Giáo viên nói năng lượng gió rất sạch.

  • 我知道，风能很有用。

    Wǒ zhīdào, fēngnéng hěn yǒuyòng.

    Mình biết, năng lượng gió rất có ích.

  • 风能是可再生的能源。

    Fēngnéng shì kě zàishēng de néngyuán.

    Năng lượng gió là nguồn năng lượng có thể tái tạo.

    Wind energy is a renewable energy source.

  • 保持通风能防止面包霉变。

    Bǎochí tōngfēng néng fángzhǐ miànbāo méibiàn.

    Giữ thông thoáng có thể ngăn bánh mì bị mốc hỏng.

    Keeping ventilated can prevent bread from going moldy.

  • 良好的通风能减少凝结水。

    Liánghǎo de tōngfēng néng jiǎnshǎo níngjiéshuǐ.

    Thông gió tốt có thể giảm bớt nước ngưng kết.

    Good ventilation reduces condensed water.

  • 对，风能可以帮助我们发电。

    Duì, fēngnéng kěyǐ bāngzhù wǒmen fādiàn.

    Đúng vậy, năng lượng gió có thể giúp chúng ta phát điện.

  • 风能是一种清洁的可再生动能。

    Fēngnéng shì yì zhǒng qīngjié de kě zàishēng dòngnéng.

    Năng lượng gió là một loại động năng sạch và có thể tái tạo.

    Wind energy is a clean, renewable source of kinetic energy.

  • 猪舍保持干燥通风能减少生病。

    Zhūshě bǎochí gānzào tōngfēng néng jiǎnshǎo shēngbìng.

    Chuồng heo duy trì khô ráo thông gió có thể giảm bớt bệnh tật.

    Keeping pigsty dry and ventilated can reduce diseases.

  • 风能和水能都是可再生的资源.

    Fēngnéng hé shuǐnéng dōu shì kě zàishēng de zīyuán.

    Năng lượng gió và năng lượng nước đều là tài nguyên có thể tái tạo.

  • 是的，太阳能和风能都是可再生能源。

    Shì de, tàiyángnéng hé fēngnéng dōu shì kězàishēngnéngyuán.

    Đúng vậy, năng lượng mặt trời và năng lượng gió đều là năng lượng tái tạo.

  • 我觉得风能不贵，我们应该多用风能。

    Wǒ juéde fēngnéng bú guì, wǒmen yīnggāi duōyòng fēngnéng.

    Mình thấy năng lượng gió không đắt, chúng ta nên dùng năng lượng gió nhiều hơn.

Đặt câu với 风能, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp