龙虾

Phồn thể: 龍蝦

lóng xiā

Tôm hùm

Hán Việt:: long hà
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:龙虾

Cấu tạo chiết tự:龙+虫+下

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VITôm hùm
ENLobster
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  餐厅cāntīng里lǐ有yǒu新鲜xīnxiān龙虾。lóngxiāTrong nhà hàng có tôm hùm tươi.There is fresh lobster in the restaurant.
- #2
  厨师chúshī正在zhèngzài煮zhǔ龙虾。lóngxiāĐầu bếp đang luộc tôm hùm.The chef is boiling the lobster.
- #3
  这zhè只zhī龙虾lóngxiā很hěn大。dàCon tôm hùm này rất to.This lobster is very large.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “龙虾”

小龙虾小龍蝦xiǎo lóng xiā
crayfish; (esp.) red swamp crayfish 克氏原螯蝦|克氏原螯虾[Ke4 shi4 yuan2 ao2 xia1]

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

龙Bộ Long (giản thể)lóngHình con rồng uốn lượn (giản thể từ 龍)
虫Bộ TrùngchóngLoài thủy tộc, côn trùng (bên trái)
下Chữ HạxiàỞ phía dưới đáy nước / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài tôm sống dưới đáy nước (虾: bộ Trùng 虫 và chữ Hạ 下) có kích thước to lớn, lớp vỏ gai góc cùng đôi râu dài uy vệ hệt như con rồng biển (龙) chính là "tôm hùm" (龙虾).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ喜欢xǐhuan吃chī龙虾lóngxiā吗ma？
Bạn có thích ăn tôm hùm không?
B
我wǒ很hěn喜欢xǐhuan吃chī龙虾lóngxiā。
Tôi rất thích ăn tôm hùm.
A
今天jīntiān晚上wǎnshang我们wǒmen去qù吃chī龙虾lóngxiā吧ba。
Tối nay chúng ta đi ăn tôm hùm nhé.
B
好hǎo啊a，那nà家jiā店diàn的de龙虾lóngxiā很hěn好吃hǎochī。
Được đó, tôm hùm ở quán đó rất ngon.
A
你nǐ想xiǎng吃chī大dà的de龙虾lóngxiā还hái是shi小xiǎo的de龙虾lóngxiā？
Bạn muốn ăn tôm hùm to hay tôm hùm nhỏ?
B
我wǒ想xiǎng吃chī大dà的de龙虾lóngxiā，再zài喝hē一yì杯bēi茶chá。
Tôi muốn ăn tôm hùm to, rồi uống thêm một ly trà.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

在高端海鲜餐厅里,龙虾总是最受欢迎的主菜.Zài gāoduān hǎixiān cāntīng lǐ, lóngxiā zǒngshì zuì shòu huānyíng de zhǔcài.Tại các nhà hàng hải sản cao cấp, tôm hùm luôn là món chính được yêu thích nhất.
主厨介绍说,做这道龙虾需要选用活龙虾.Zhǔchú jièshào shuō, zuò zhè dào lóngxiā xūyào xuǎnyòng huó lóngxiā.Bếp trưởng giới thiệu rằng, để làm món tôm hùm này cần chọn những con tôm hùm còn sống.
新鲜的龙虾肉质饱满爽滑,清蒸龙虾可以最大程度保留它的鲜味.Xīnxiān de lóngxiā ròuzhì bǎomǎn shuǎnghuá, qīngzhēng lóngxiā kěyǐ zuìdà chéngdù bǎoliú tā de xiānwèi.Tôm hùm tươi thì thịt đầy và giòn ngọt, món tôm hùm hấp có thể giữ lại tối đa vị tươi ngon của nó.
虽然龙虾的价格有些昂贵,但品尝过龙虾的人都觉得物有所值.Suīrán lóngxiā de jiàgé yǒuxiē ángguì, dàn pǐncháng guò lóngxiā de rén dōu juéde wùyǒusuǒzhí.Mặc dù giá tôm hùm có hơi đắt đỏ, nhưng những ai đã nếm thử tôm hùm đều cảm thấy hoàn toàn xứng đáng.
爸爸今天点了一只大龙虾来庆祝妈妈的生日.Bàba jīntiān diǎn le yì zhī dà lóngxiā lái qìngzhù māma de shēngrì.Bố hôm nay đã gọi một con tôm hùm lớn để chúc mừng sinh nhật mẹ.
这盘美味的龙虾上桌后,很快就被大家分食干净.Zhè pán měiwèi de lóngxiā shàngzhuō hòu, hěn kuài jiù bèi dàjiā fēn shí gānjing.Đĩa tôm hùm thơm ngon này sau khi dọn lên bàn đã nhanh chóng được mọi người ăn sạch.

你喜欢吃龙虾吗？
Nǐ xǐhuan chī lóngxiā ma?
Bạn có thích ăn tôm hùm không?
我很喜欢吃龙虾。
Wǒ hěn xǐhuan chī lóngxiā.
Tôi rất thích ăn tôm hùm.
今天晚上我们去吃龙虾吧。
Jīntiān wǎnshang wǒmen qù chī lóngxiā ba.
Tối nay chúng ta đi ăn tôm hùm nhé.
好啊，那家店的龙虾很好吃。
Hǎo a, nà jiā diàn de lóngxiā hěn hǎochī.
Được đó, tôm hùm ở quán đó rất ngon.
老板，给我来一份麻辣小龙虾。
Lǎobǎn, gěi wǒ lái yí fèn málà xiǎo lóngxiā.
Ông chủ, cho tôi một phần tôm hùm đất tê cay.
Boss, give me one serving of spicy crayfish.
你想吃大的龙虾还是小的龙虾？
Nǐ xiǎng chī dà de lóngxiā hái shi xiǎo de lóngxiā?
Bạn muốn ăn tôm hùm to hay tôm hùm nhỏ?
我想吃大的龙虾，再喝一杯茶。
Wǒ xiǎng chī dà de lóngxiā, zài hē yì bēi chá.
Tôi muốn ăn tôm hùm to, rồi uống thêm một ly trà.
这家店的招牌菜是新鲜的龙虾,味道非常鲜美.
Zhè jiā diàn de zhāopái cài shì xīnxiān de lóngxiā, wèidào fēicháng xiānměi.
Món đặc sản của quán này là tôm hùm tươi sống, hương vị vô cùng thơm ngon.

Đặt câu với 龙虾, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp