HanLu

龙眼

Phồn thể: 龍眼

lóng yǎn

Nhãn

Hán Việt:
long nhãn
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:龙眼
Cấu tạo chiết tự:龙+目+艮
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VINhãn

    ENLongan

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      龙眼lóngyǎn的de果肉guǒròu很hěn甜。tiánCùi nhãn rất ngọt.The flesh of longan is very sweet.
    • #2
      她tā剥bō了le一yì颗kē龙眼。lóngyǎnCô ấy bóc một quả nhãn.She peeled a longan.
    • #3
      市场shìchǎng里lǐ有yǒu新鲜xīnxiān龙眼。lóngyǎnTrong chợ có nhãn tươi.There are fresh longans in the market.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 龙Bộ Long (giản thể)lóngHình con rồng uốn lượn (giản thể từ 龍)
  • 目Bộ MụcmùCon mắt, nhìn ngắm (bên trái)
  • 艮Bộ CấngènDừng lại, cứng cỏi / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Khi bóc lớp vỏ nâu tròn bên ngoài, phần cùi trắng trong suốt ôm lấy hạt đen nhánh bên trong trông hệt như con ngươi mắt (眼: bộ Mục 目 và chữ Cấn 艮) của loài rồng uy nghi (龙: long), nên được gọi là quả "nhãn" (龙眼).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan吃chī龙眼lóngyǎn吗ma?

    Bạn có thích ăn nhãn không?

  • B
    我wǒ很hěn喜欢xǐhuan吃chī龙眼lóngyǎn。

    Mình rất thích ăn nhãn.

  • A
    今天jīntiān我wǒ买mǎi了le很hěn多duō龙眼lóngyǎn。

    Hôm nay mình đã mua rất nhiều nhãn.

  • B
    太tài好hǎo了le,我wǒ想xiǎng吃chī龙眼lóngyǎn,也yě想xiǎng喝hē龙眼lóngyǎn茶chá。

    Tuyệt quá, mình muốn ăn nhãn, cũng muốn uống trà nhãn.

  • A
    龙眼lóngyǎn很hěn甜tián,你nǐ一定yídìng会huì喜欢xǐhuan。

    Nhãn rất ngọt, bạn nhất định sẽ thích.

  • B
    好hǎo,我们wǒmen一起yìqǐ吃chī龙眼lóngyǎn吧ba!

    Được, chúng ta cùng ăn nhãn nhé!

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 我的家乡种了很多龙眼树.Wǒ de jiāxiāng zhǒngle hěnduō lóngyǎn shù.Quê hương tôi trồng rất nhiều cây nhãn.
  • 每到夏天,树上结满了圆圆的龙眼.Měi dào xiàtiān, shù shàng jiémǎnle yuányuán de lóngyǎn.Mỗi dịp hè về, trên cây treo đầy những quả nhãn tròn xoe.
  • 小时候,我最喜欢和小伙伴一起摘龙眼.Xiǎoshíhou, wǒ zuì xǐhuan hé xiǎo huǒbàn yìqǐ zhāi lóngyǎn.Hồi nhỏ, tôi thích nhất cùng các bạn nhỏ đi hái nhãn.
  • 这里的龙眼皮薄肉厚,味道非常甜.Zhèlǐ de lóngyǎn pí báo ròu hòu, wèidào fēicháng tián.Nhãn ở đây vỏ mỏng cùi dày, vị rất ngọt.
  • 今天爸爸买了一大袋龙眼回家.Jīntiān bàba mǎile yí dà dài lóngyǎn huí jiā.Hôm nay bố mua một túi lớn nhãn về nhà.
  • 妈妈把龙眼洗干净,分给邻居们尝尝.Māma bǎ lóngyǎn xǐ gānjing, fēn gěi línjūmen chángchang.Mẹ rửa sạch nhãn, chia cho hàng xóm nếm thử.
  • 大家都夸这个龙眼特别新鲜.Dàjiā dōu kuā zhège lóngyǎn tèbié xīnxiān.Mọi người đều khen quả nhãn này đặc biệt tươi.
  • 妹妹一边吃龙眼,一边把龙眼核收集起来玩.Mèimei yìbiān chī lóngyǎn, yìbiān bǎ lóngyǎn hé shōují qǐlái wán.Em gái vừa ăn nhãn vừa thu thập hạt nhãn lại để chơi.
  • 看着这些甜甜的龙眼,我心里感到非常温暖.Kànzhe zhèxiē tiántián de lóngyǎn, wǒ xīnlǐ gǎndào fēicháng wēnnuǎn.Nhìn những quả nhãn ngọt ngào này, trong lòng tôi cảm thấy vô cùng ấm áp.
  • 你喜欢吃龙眼吗?

    Nǐ xǐhuan chī lóngyǎn ma?

    Bạn có thích ăn nhãn không?

  • 我很喜欢吃龙眼。

    Wǒ hěn xǐhuan chī lóngyǎn.

    Mình rất thích ăn nhãn.

  • 今天我买了很多龙眼。

    Jīntiān wǒ mǎi le hěn duō lóngyǎn.

    Hôm nay mình đã mua rất nhiều nhãn.

  • 好,我们一起吃龙眼吧!

    Hǎo, wǒmen yìqǐ chī lóngyǎn ba!

    Được, chúng ta cùng ăn nhãn nhé!

  • 龙眼很甜,你一定会喜欢。

    Lóngyǎn hěn tián, nǐ yídìng huì xǐhuan.

    Nhãn rất ngọt, bạn nhất định sẽ thích.

  • 太好了,我想吃龙眼,也想喝龙眼茶。

    Tài hǎo le, wǒ xiǎng chī lóngyǎn, yě xiǎng hē lóngyǎn chá.

    Tuyệt quá, mình muốn ăn nhãn, cũng muốn uống trà nhãn.

Đặt câu với 龙眼, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp