龙门铣床
Phồn thể: 龍門銑床
Máy phay giường CNC cỡ lớn
- Hán Việt:
- long môn tiển sàng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIMáy phay giường CNC cỡ lớn
ENgantry milling machine
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1大型机床的铸铁床身通常需要在龙门铣床上进行平面加工。Thân máy đúc bằng gang của máy công cụ lớn thường cần tiến hành gia công mặt phẳng trên máy phay giường.The cast iron bed of a large machine tool usually requires surface machining on a gantry milling machine.
- #2数控龙门铣床的双立柱结构提供了极佳的刚性和加工稳定性。Kết cấu hai cột đứng của máy phay giường CNC đem lại độ cứng vững và tính ổn định gia công cực tốt.The double-column structure of the CNC gantry milling machine provides excellent rigidity and machining stability.
- #3操作这台大型龙门铣床前,必须仔细校准工件的水平度。Trước khi vận hành máy phay giường lớn này, bắt buộc phải hiệu chuẩn cẩn thận độ thăng bằng của phôi.Before operating this large gantry milling machine, the levelness of the workpiece must be carefully calibrated.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 门口ménkǒucửa ra vào, cổng
- 出门chūménra khỏi nhà, đi ra ngoài
- 大门dàménCổng lớn
- 酒店门房jiǔdiàn ménfángNhân viên gác cửa/khuân hành lý ở khách sạn
- 变色龙biànsèlóngCon tắc kè hoa
- 恐龙kǒnglóngCon khủng long
- 龙虾lóngxiāTôm hùm
- 火龙果huǒlóngguǒThanh long
- 龙眼lóngyǎnNhãn
- 守门员shǒuményuánThủ môn
- 球门柱qiúménzhùCột khung thành
- 球门区qiúménqūKhu cầu môn, vòng 5m50
- 球门线qiúménxiànVạch cầu môn
- 射门shèménSút bóng để ghi bàn
- 凌空射门língkōng shèménCú vô-lê
- 乌龙茶wūlóngcháTrà ô long
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 龙Bộ Long (giản thể)lóngHình con rồng uốn lượn (giản thể từ 龍)
- 门Bộ Môn (giản thể)ménHình cánh cửa (giản thể từ 門)
- 钅Bộ Kim (giản thể)jīnKim loại, đồ sắt thép (bên trái)
- 先TiênxiānTrước / âm đọc (bên phải)
- 广Bộ NghiễmguǎngMái nhà, nơi ở (phía trên bên trái)
- 木Bộ MộcmùGỗ, cây (phía dưới bên phải)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "龙门铣床" (lóngmén xǐchuáng) mang nghĩa "Máy phay giường CNC cỡ lớn", kết hợp bởi 龙 (lóng - long): "con rồng" + 门 (mén - môn): "môn (lượng từ cho môn học)" + 铣 (xǐ - tiển): "cắt phay kim loại" + 床 (chuáng - sàng): "giường". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 龙: Thân hình uốn lượn uy nghi bay vút lên tầng mây với chiếc sừng và râu bờm dũng mãnh khắc họa hình tượng con rồng (龙). • Chữ 门: Khung cửa có chốt trên và hai thành cửa đứng đối xứng tạo thành lối ra vào ngôi nhà chính là cánh cửa (门). • Chữ 铣: Dùng mũi dao kim loại (钅) quay tốc độ cao đi trước (先) để gọt phẳng bề mặt phôi thép là kỹ thuật cắt phay kim loại, máy phay (铣). • Chữ 床: Dưới mái nhà (广) kê một tấm phản đóng bằng gỗ (木) thật êm ấm để ngả lưng nghỉ ngơi chính là chiếc giường (床).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 龙门铣床, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!