记号齿
Phồn thể: 記號齒
răng đánh dấu, răng ký hiệu
- Hán Việt:
- ký hiệu xỉ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIrăng đánh dấu, răng ký hiệu
ENsize notch, grading notch
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1记号齿用于标记位置。Răng đánh dấu dùng để đánh dấu vị trí.Alignment notches are used to mark positions.
- #2师傅检查记号齿是否清楚。Người thợ kiểm tra răng ký hiệu có rõ không.The technician checks whether the alignment notches are clear.
- #3记号齿太浅会影响对位。Răng đánh dấu quá nông sẽ ảnh hưởng căn vị trí.If the alignment notches are too shallow, it will affect alignment.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (nằm bên trái)
- 己KỷjǐBản thân / âm đọc (nằm bên phải)
- 口Bộ KhẩukǒuCái miệng (nằm bên trái)
- 丂KhảokǎoNét cong, âm vang (nằm bên phải)
- 止Bộ ChỉzhǐDừng lại, khớp cắn / âm đọc (phía trên)
- 凵Bộ KhảmkǎnHốc miệng há ra chứa hàm răng (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "记号齿" (jìhàochǐ) mang nghĩa "răng đánh dấu, răng ký hiệu", kết hợp bởi 记 (jì - ký): "Nhớ" + 号 (hào - hiệu): "ngày (trong tháng)" + 齿 (chǐ - xỉ): "răng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 记: Dùng lời nói (讠) nhắc nhở chính bản thân mình (己) khắc sâu kiến thức vào tâm trí để không bao giờ quên là ghi chép, ghi nhớ (记). • Chữ 号: Mở miệng (口) hô vang một luồng hơi mạnh mẽ (丂) để gọi tên điểm danh theo từng ngày và từng con số hiệu (号). • Chữ 齿: Trong khuôn miệng há ra (凵), những chiếc răng xếp đều giúp giữ và dừng (止) thức ăn lại để nhai nhỏ là hàm răng, bánh răng (齿).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 记号齿, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!