抗衰老面霜

kàngshuāilǎo miànshuāng

Kem dưỡng da chống lão hóa chuyên sâu

Hán Việt:: kháng suy lão diện sương

Chữ đơn cấu thành:抗衰老面霜

Cấu tạo chiết tự:扌+亢+衣+口+一+耂+匕+面

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIKem dưỡng da chống lão hóa chuyên sâu
ENanti-aging face cream
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  这zhè款kuǎn抗衰老kàngshuāilǎo面霜miànshuāng质地zhìdì丰润，fēngrùn非常fēicháng适合shìhé熟shú龄líng肌肤jīfū晚间wǎnjiān使用。shǐyòngHộp kem dưỡng chống lão hóa này kết cấu ẩm đặc, rất thích hợp cho làn da trưởng thành dùng vào buổi tối.This anti-aging face cream has a rich texture, making it very suitable for mature skin to use at night.
- #2
  坚持jiānchí涂抹túmǒ抗衰老kàngshuāilǎo面霜miànshuāng可以kěyǐ有效yǒuxiào淡化dànhuà法令fǎlìng纹，wén提升tíshēng面部miànbù轮廓。lúnkuòKiên trì thoa kem dưỡng chống lão hóa giúp làm mờ rãnh cười và nâng đường nét khuôn mặt hiệu quả.Consistently applying anti-aging face cream can effectively fade nasolabial folds and lift facial contours.
- #3
  该gāi抗衰老kàngshuāilǎo面霜miànshuāng的de核心héxīn成分chéngfèn是shì多肽duōtài和hé胶原蛋白。jiāoyuándànbáiThành phần cốt lõi của loại kem dưỡng chống lão hóa này là các peptide và collagen.The core ingredients of this anti-aging face cream are peptides and collagen.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

抗

扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuBàn tay (bên trái)
亢KhángkàngCao / âm đọc (bên phải)

衰

衣Bộ YyīQuần áo, y phục (giao nhau)
口Bộ KhẩukǒuCái miệng, lời nói (giao nhau)
一Bộ NhấtyīSố một, một nét ngang (giao nhau)

老

耂Bộ Lão (biến thể)lǎoGià (phía trên)
匕Bộ TỉbǐCái thìa, người cong lưng (phía dưới)

面

面Bộ DiệnmiànHình khuôn mặt có mắt

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "抗衰老面霜" (kàngshuāilǎo miànshuāng) mang nghĩa "Kem dưỡng da chống lão hóa chuyên sâu", kết hợp bởi 抗 (kàng - kháng): "Kháng cự" + 衰 (shuāi / cuī - suy): "suy giảm" + 老 (lǎo - lão): "già" + 面 (miàn - diện): "Mặt" + 霜 (shuāng - sương): "Sương giá". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 抗: Đôi bàn tay (扌) giơ cao hiên ngang (亢) quyết không chịu khuất phục trước áp lực là chống lại, kháng cự (抗). • Chữ 衰: Tấm áo khoác trên người (衣) đã sờn rách cùng hơi thở yếu ớt qua khuôn miệng (口) báo hiệu sức lực đang suy giảm, suy yếu (衰). • Chữ 老: Người cao tuổi tóc dài chống gậy (耂) lưng đã còng xuống như chiếc thìa (匕) biểu thị người già, bậc trưởng bối lâu năm (老). • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面). • Chữ 霜: Những hạt mưa đêm (雨) bám trên cành cây (木) mà mắt (目) nhìn thấy hóa thành lớp tinh thể trắng xóa mỗi sớm mùa đông là sương giá (霜).

Thêm câu ví dụ

这款抗衰老面霜具有提拉和紧致肌肤的功效。
Zhè kuǎn kàngshuāilǎo miànshuāng jùyǒu tílā hé jǐnzhì jīfū de gōngxiào.
Loại kem dưỡng da chống lão hóa này có công dụng nâng cơ và làm săn chắc da.
This anti-aging cream has lifting and skin-firming properties.

Đặt câu với 抗衰老面霜, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp