在很大程度上能
zài hěn dà chéng dù shàng néng
có khả năng cao thực hiện được
- Hán Việt:
- tại hẫn đại trình độ thượng năng
Cấu tạo chiết tự:土+才+彳+艮+大+禾+呈+广
Định nghĩa & Câu ví dụ
- có khả năng cao thực hiện được
Tiếng Anh
- to a large extent can
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 大学dàxuéđại học, trường đại học
- 大夫dàifubác sĩ, thầy thuốc
- 大概dàgàikhoảng, ước chừng, có lẽ
- 现在xiànzàibây giờ, hiện tại
- 正在zhèngzàiđang (nhấn mạnh hành động diễn ra)
- 多大duō dàbao nhiêu tuổi, lớn đến mức nào
- 大家dàjiāmọi người; tất cả mọi người
- 大便dàbiànđại tiện
- 大约dàyuēkhoảng, đại khái, xấp xỉ
- 大使馆dàshǐguǎnđại sứ quán
- 大使dàshǐĐại sứ
- 大衣dàyīáo khoác
- 放大fàngdàphóng to, khuếch đại
- 伟大wěidàvĩ đại, lớn lao
- 大小dàxiǎoKích cỡ
- 大海dàhǎiBiển lớn
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
在
- 土Bộ ThổtǔĐất (nằm phía dưới bên phải)
- 才TàicáiMới, vừa, tài năng (nằm bên trái)
很
- 彳Bộ XíchchìBước đi nhỏ, con đường (nằm bên trái)
- 艮Bộ CấngènCứng rắn, ngăn cản, quay đầu nhìn (nằm bên phải)
大
- 大Bộ ĐạidàHình người dang rộng hai tay
程
- 禾Bộ HòahéCây lúa, ngũ cốc (bên trái)
- 呈Chữ Trìnhchéngtrình bày, nộp / âm đọc (bên phải)
度
- 广Bộ NghiễmguǎngMái nhà (phía trên)
💡 Mẹo nhớ nhanh
$4f
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 在很大程度上能, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!