第四节
Phồn thể: 第四節
tiết học thứ 4, hiệp thi đấu thứ 4
- Hán Việt:
- đệ tứ tiết
Định nghĩa & Câu ví dụ
- tiết học thứ 4, hiệp thi đấu thứ 4
Tiếng Anh
- fourth period, fourth quarter
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 星期四xīngqī sìthứ năm
- 节目jiémùchương trình (truyền hình, ca nhạc)
- 季节jìjiémùa
- 四合院sìhéyuàntứ hợp viện
- 圣诞节ShèngdànjiéGiáng Sinh
- 春节ChūnjiéTết Nguyên Đán, Tết Âm lịch
- 母亲节日mǔqīn jiérìNgày lễ của Mẹ (Ngày của Mẹ)
- 四指sìzhǐngón áp út (ngón thứ tư)
- 指关节zhǐguānjiéKhớp đốt ngón tay
- 关节guānjiéKhớp
- 春节宴会chūnjié yànhuìMâm cỗ Tết
- 春节庆典chūnjié qìngdiǎnLễ hội mùa xuân
- 节奏jiézòuNhịp điệu, tiết tấu
- 节俭jiéjiǎnCẩn thận trong chi tiêu, không chi tiêu quá đà
- 国庆节guóqìngjiéNgày Quốc khánh
- 第一次dìyīcìlần đầu tiên
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- ⺮Bộ TrúcCây tre (phía trên)
- 弟ĐệdìEm trai / âm đọc (phía dưới)
- 囗Bộ ViwéiKhung bao quanh (bên ngoài)
- 儿Bộ Nhân (chân)érHai nét chia đôi bên trong
- 艹Bộ ThảoǎoCỏ cây (phía trên)
- 卩Bộ TiếtjiéĐốt, mắt (phía dưới)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Từ "第四节" (dì sì jié) mang nghĩa "tiết học thứ 4, hiệp thi đấu thứ 4", kết hợp bởi 第 (dì - đệ): "thứ (để chỉ thứ tự)" + 四 (sì - tứ): "số bốn" + 节 (jié - tiết): "tiết". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 第: Trên những thẻ tre (⺮) khắc ghi thứ bậc của các anh em trai (弟) từ lớn đến nhỏ, dùng để đánh số thứ tự (第). • Chữ 四: Bên trong khung vuông vắn (囗) có sự phân chia cân đối (儿) ra bốn hướng đông tây nam bắc, biểu thị cho con số bốn (四). • Chữ 节: Thân cây thảo mộc tre trúc (艹) được chia thành từng đốt mắt (卩) đều đặn, tượng trưng cho chuẩn mực, mùa lễ tết và tiết học (节).
Thêm câu ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Đặt câu với 第四节, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!