五感

wǔgǎn

Ngũ giác (thính, thị, vị, khứu, xúc)

Hán Việt:: ngũ cảm
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:五感

Cấu tạo chiết tự:二+𠃌+咸+心

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VINgũ giác (thính, thị, vị, khứu, xúc)
ENFive senses
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  人rén通过tōngguò五感wǔgǎn认识rènshi世界。shìjièCon người nhận biết thế giới qua ngũ giác.People perceive the world through the five senses.
- #2
  这zhè个gè展览zhǎnlǎn强调qiángdiào五感wǔgǎn体验。tǐyànTriển lãm này nhấn mạnh trải nghiệm ngũ giác.This exhibition emphasizes a five-sense experience.
- #3
  香味xiāngwèi能néng刺激cìjī五感wǔgǎn之一。zhīyīMùi hương có thể kích thích một trong ngũ giác.Fragrance can stimulate one of the five senses.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

二Hai nét ngangèrTrời (trên) và đất (dưới)
𠃌Nét gãy ở giữaSự giao thoa giữa trời và đất
咸Chữ HàmxiánTất cả, toàn bộ, chạm tới (phía trên)
心Bộ TâmxīnTrái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Năm kênh tri giác (五: ngũ, gồm 二 và 𠃌) giúp con người tiếp nhận tất cả (咸) mọi rung động chạm đến trái tim (心) trong chữ Cảm (感) chính là "ngũ giác (thính, thị, vị, khứu, xúc)" (五感).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ知道zhīdào“五感wǔgǎn”吗ma？
Bạn có biết “ngũ cảm” không?
B
我wǒ知道zhīdào一点yìdiǎn，五感wǔgǎn很hěn有意思yǒuyìsi。
Mình biết một chút, ngũ cảm rất thú vị.
A
我们wǒmen用yòng五感wǔgǎn看kàn世界shìjiè，也yě用yòng五感wǔgǎn学xué东西dōngxi。
Chúng ta dùng ngũ cảm để nhìn thế giới, cũng dùng ngũ cảm để học mọi thứ.
B
对duì，我wǒ喜欢xǐhuan用yòng五感wǔgǎn认识rènshi水果shuǐguǒ。
Đúng vậy, mình thích dùng ngũ cảm để tìm hiểu trái cây.
A
比如bǐrú我wǒ看kàn苹果píngguǒ、闻wén苹果píngguǒ、吃chī苹果píngguǒ，这zhè就jiù是shì五感wǔgǎn。
Ví dụ mình nhìn táo, ngửi táo, ăn táo, đó chính là ngũ cảm.
B
是shì啊a，多用duōyòng五感wǔgǎn，我们wǒmen会huì学xué得de更gèng快kuài。
Đúng rồi, dùng ngũ cảm nhiều hơn thì chúng ta sẽ học nhanh hơn.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

走进森林,我们能用五感去体验大自然.Zǒujìn sēnlín, wǒmen néng yòng wǔgǎn qù tǐyàn dàzìrán.Bước vào rừng sâu, chúng ta có thể dùng ngũ giác để trải nghiệm thiên nhiên đại ngàn.
这里的风景能唤醒你的五感,让你感到放松.Zhèlǐ de fēngjǐng néng huànxǐng nǐ de wǔgǎn, ràng nǐ gǎndào fàngsōng.Phong cảnh nơi đây có thể đánh thức ngũ giác của bạn, khiến bạn cảm thấy thư thái.
视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉构成了人类的五感.Shìjué, tīngjué, xiùjué, wèijué hé chùjué gòuchéngle rénlèi de wǔgǎn.Thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác và xúc giác cấu thành nên ngũ giác của con người.
闭上眼睛,你可以更清晰地使用五感中的听觉.Bì shàng yǎnjing, nǐ kěyǐ gèng qīngxī dì shǐyòng wǔgǎn zhōng de tīngjué.Nhắm mắt lại, bạn có thể sử dụng thính giác trong ngũ giác một cách rõ ràng hơn.
老师在美术课上引导孩子们用五感去创作.Lǎoshī zài měishù kè shàng yǐndǎo háizimen yòng wǔgǎn qù chuàngzuò.Trong tiết mỹ thuật, cô giáo hướng dẫn các em nhỏ dùng ngũ giác để sáng tạo.
写作文时,丰富五感的描写能让文章更生动.Xiě zuòwén shí, fēngfù wǔgǎn de miáoxiě néng ràng wénzhāng gēng shēngdòng.Khi viết văn, việc làm phong phú các miêu tả về ngũ giác sẽ giúp bài viết sinh động hơn.
现代科技发展迅速,VR技术试图模拟人的全部五感.Xiàndài kējì fāzhǎn xùnsù, VR jìshù shìtú mónǐ rén de quánbù wǔgǎn.Công nghệ hiện đại phát triển nhanh chóng, công nghệ VR đang cố gắng mô phỏng toàn bộ ngũ giác của con người.
小华发现,每天晚上冥想有助于提升五感的灵敏度.Xiǎohuá fàxiàn, měitiān wǎnshang míngxiǎng yǒuzhù yú tíshēng wǔgǎn de língmǐndù.Tiểu Hoa phát hiện ra thiền định mỗi tối giúp nâng cao độ nhạy bén của ngũ giác.
通过调动五感,我们能更好地感受这个美丽的世界.Tōngguò diàodòng wǔgǎn, wǒmen néng gèng hǎo de gǎnshòu zhè ge měilì de shìjiè.Bằng cách huy động ngũ giác, chúng ta có thể cảm nhận thế giới tươi đẹp này tốt hơn.

你知道“五感”吗？
Nǐ zhīdào "wǔgǎn" ma?
Bạn có biết “ngũ cảm” không?
我知道一点，五感很有意思。
Wǒ zhīdào yìdiǎn, wǔgǎn hěn yǒuyìsi.
Mình biết một chút, ngũ cảm rất thú vị.
对，我喜欢用五感认识水果。
Duì, wǒ xǐhuan yòng wǔgǎn rènshi shuǐguǒ.
Đúng vậy, mình thích dùng ngũ cảm để tìm hiểu trái cây.
是啊，多用五感，我们会学得更快。
Shì a, duōyòng wǔgǎn, wǒmen huì xué de gèng kuài.
Đúng rồi, dùng ngũ cảm nhiều hơn thì chúng ta sẽ học nhanh hơn.
我们用五感看世界，也用五感学东西。
Wǒmen yòng wǔgǎn kàn shìjiè, yě yòng wǔgǎn xué dōngxi.
Chúng ta dùng ngũ cảm để nhìn thế giới, cũng dùng ngũ cảm để học mọi thứ.
比如我看苹果、闻苹果、吃苹果，这就是五感。
Bǐrú wǒ kàn píngguǒ, wén píngguǒ, chī píngguǒ, zhè jiù shì wǔgǎn.
Ví dụ mình nhìn táo, ngửi táo, ăn táo, đó chính là ngũ cảm.

Đặt câu với 五感, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp