HanLu

五月

Wǔ yuè

Tháng năm

Hán Việt:
ngũ nguyệt
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:五月
Cấu tạo chiết tự:二+𠃌+月
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VITháng năm

    ENMay

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      五月wǔyuè天气tiānqì很hěn舒服。shūfuTháng năm thời tiết rất dễ chịu.The weather in May is very pleasant.
    • #2
      他tā五月wǔyuè去qù北京。běijīngAnh ấy đi Bắc Kinh vào tháng năm.He is going to Beijing in May.
    • #3
      五月wǔyuè有yǒu很hěn多duō花huā开。kāiTháng năm có nhiều hoa nở.Many flowers bloom in May.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “五月”

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 二Hai nét ngangèrTrời (trên) và đất (dưới)
  • 𠃌Nét gãy ở giữaSự giao thoa giữa trời và đất
  • 月Bộ NguyệtyuèHình mặt trăng lưỡi liềm với hai nét bên trong

💡 Mẹo nhớ nhanh

Khi vầng trăng tròn rồi lại khuyết (月: nguyệt) bước sang chu kỳ thứ năm giao thoa giữa trời và đất (五: ngũ, gồm hai nét ngang 二 và nét gãy 𠃌), đó chính là "tháng năm" rực nắng đầu hè (五月).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    现在xiànzài是shì五月wǔyuè吗ma?

    Bây giờ là tháng Năm phải không?

  • B
    对duì,现在xiànzài是shì五月wǔyuè。

    Đúng, bây giờ là tháng Năm.

  • A
    五月wǔyuè天气tiānqì很hěn好hǎo,我wǒ很hěn喜欢xǐhuan五月wǔyuè。

    Thời tiết tháng Năm rất đẹp, tôi rất thích tháng Năm.

  • B
    我wǒ也yě喜欢xǐhuan五月wǔyuè,因为yīnwèi五月wǔyuè不bú太tài冷lěng。

    Tôi cũng thích tháng Năm, vì tháng Năm không quá lạnh.

  • A
    五月wǔyuè你nǐ想去xiǎngqù公园gōngyuán吗ma?

    Tháng Năm bạn có muốn đi công viên không?

  • B
    想xiǎng,我们wǒmen五月wǔyuè一起yìqǐ去qù吧ba!

    Muốn, chúng ta cùng đi vào tháng Năm nhé!

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 五月是一个充满生机与活力的月份.wǔyuè shì yí gè chōngmǎn shēngjī yǔ huólì de yuèfèn.Tháng năm là một tháng tràn đầy sức sống và sự năng động.
  • 五月的第一天是劳动节,大家都放假休息.wǔyuè de dì-yī tiān shì láodòngjié, dàjiā dōu fàngjià xiūxi.Ngày đầu tiên của tháng năm là ngày Quốc tế Lao động, mọi người đều được nghỉ ngơi.
  • 五月的天气非常温暖,阳光明媚,适合去户外郊游.wǔyuè de tiānqì fēicháng wēnnuǎn, yángguāng míngmèi, shìhé qù hùwài jiāoyóu.Thời tiết của tháng năm vô cùng ấm áp, ánh nắng chan hòa, rất thích hợp cho các chuyến dã ngoại ngoài trời.
  • 在五月里,公园里的花儿开得格外美丽,红的、黄的,五彩缤纷.Zài wǔyuè lǐ, gōngyuán lǐ de huār kāi de géwài měilì, hóng de、huáng de, wǔcǎibīnfēn.Trong tháng năm, hoa trong công viên nở rực rỡ vô cùng đẹp đẽ, đỏ, vàng, muôn màu muôn vẻ.
  • 五月的第二个星期日是母亲节,许多人会给母亲送上温馨的祝福.wǔyuè de dì-èr gè xīngqīrì shì mǔqīnjié, xǔduō rén huì gěi mǔqīn sòng shàng wēnxīn de zhùfú.Chủ nhật thứ hai của tháng năm là ngày của Mẹ, nhiều người sẽ gửi những lời chúc ấm áp nhất đến mẹ của mình.
  • 五月的微风轻轻吹过,带来了夏天即将到来的气息.wǔyuè de wēifēng qīngqīng chuī guò, dàilái le xiàtiān jíjiāng dàolái de qìxī.Làn gió nhẹ của tháng năm khẽ thổi qua, mang theo hơi thở của mùa hè sắp tới.
  • 学生们在五月里努力学习,为即将到来的期末考试做准备.Xuéshengmen zài wǔyuè lǐ nǔlì xuéxí, wèi jíjiāng dàolái de qīmò kǎoshì zuò zhǔnbèi.Học sinh chăm chỉ học tập trong tháng năm để chuẩn bị cho kỳ thi cuối kỳ sắp diễn ra.
  • 农民们在五月的田野里忙碌着,播撒着希望的种子.Nóngmínmen zài wǔyuè de tiányě lǐ mánglù zhe, bōsǎ zhe xīwàng de zhǒngzi.Người nông dân bận rộn trên những cánh đồng của tháng năm, gieo trồng những hạt giống hy vọng.
  • 到了五月底,白天的时光变得越来越长.Dào le wǔyuè dǐ, báitiān de shíguāng biànde yuèláiyuè zhǎng.Đến cuối tháng năm, thời gian ban ngày ngày càng trở nên dài hơn.
  • 总之,我非常喜欢五月,因为它带给我无限的快乐 和 希望.Zǒngzhī, wǒ fēicháng xǐhuan wǔyuè, yīnwèi tā dài gěi wǒ wúxiàn de kuàilè hé xīwàng.Tóm lại, tôi vô cùng yêu thích tháng năm vì nó mang lại cho tôi niềm vui và hy vọng vô hạn.
  • 现在是五月吗?

    Xiànzài shì wǔyuè ma?

    Bây giờ là tháng Năm phải không?

  • 对,现在是五月。

    Duì, xiànzài shì wǔyuè.

    Đúng, bây giờ là tháng Năm.

  • 今天是五月一号。

    Jīntiān shì wǔyuè yīhào.

    Hôm nay là ngày mùng 1 tháng 5.

    Today is May 1st.

  • 今天是五月一日。

    Jīntiān shì wǔyuè yírì.

    Hôm nay là ngày mùng một tháng năm.

    Today is May 1st.

  • 五月你想去公园吗?

    Wǔyuè nǐ xiǎngqù gōngyuán ma?

    Tháng Năm bạn có muốn đi công viên không?

  • 我的生日是五月五号。

    Wǒ de shēngrì shì wǔyuè wǔhào.

    Sinh nhật của tôi là ngày 5 tháng 5.

  • 我们将在五月下旬开会。

    Wǒmen jiāng zài wǔyuè xiàxún kāihuì.

    Chúng tôi sẽ họp vào hạ tuần tháng Năm.

    We will hold a meeting in late May.

  • 展览将于五月上旬举行。

    Zhǎnlǎn jiāng yú wǔyuè shàngxún jǔxíng.

    Cuộc triển lãm sẽ được tổ chức vào mười ngày đầu tháng Năm.

    The exhibition will be held in early May.

  • 想,我们五月一起去吧!

    Xiǎng, wǒmen wǔyuè yìqǐ qù ba!

    Muốn, chúng ta cùng đi vào tháng Năm nhé!

  • 今天的日期是五月八号。

    Jīntiān de rìqī shì wǔyuè bāhào.

    Ngày hôm nay là mùng 8 tháng 5.

  • 五月一日是国际劳动节。

    Wǔyuè yírì shì guójì láodòngjié.

    Ngày 1 tháng 5 là ngày Quốc tế Lao động.

    May 1st is International Workers' Day.

  • 我们计划在五月份去旅游。

    Wǒmen jìhuà zài wǔyuèfèn qù lǚyóu.

    Chúng tôi kế hoạch đi du lịch vào tháng năm.

    We plan to go traveling in May.

  • 知道,这个年度活动在五月。

    Zhīdào, zhè ge niándù huódòng zài wǔyuè.

    Biết chứ, hoạt động thường niên này diễn ra vào tháng năm.

Đặt câu với 五月, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp