灯笼椒

Phồn thể: 燈籠椒

dēnglóng jiāo

Ớt chuông

Hán Việt:: đăng lung tiêu
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:灯笼椒

Cấu tạo chiết tự:火+丁+⺮+龙+木+叔

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIỚt chuông
ENBell pepper
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  红色hóngsè灯笼椒dēnglóngjiāo很hěn甜。tiánỚt chuông đỏ rất ngọt.Red bell peppers are very sweet.
- #2
  她tā用yòng灯笼椒dēnglóngjiāo炒chǎo牛肉。niúròuCô ấy dùng ớt chuông xào thịt bò.She stir-fried beef with bell peppers.
- #3
  灯笼椒dēnglóngjiāo有yǒu很hěn多duō颜色。yánsèỚt chuông có nhiều màu.Bell peppers come in many colors.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

火Bộ HỏahuǒLửa (nằm bên trái)
丁ĐinhdīngĐinh, vật nhỏ / âm đọc (nằm bên phải)
⺮Bộ Trúc (trên)Cây tre, đồ đan bằng tre (phía trên)
龙Bộ Long (giản thể)lóngCon rồng / âm đọc (phía dưới)
木Bộ MộcmùCây cối, gỗ (bên trái)
叔Chữ Thúcshūchú, chú út / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Loài quả họ ớt tiêu (椒: bộ Mộc 木 và chữ Thúc 叔) không cay gắt mà phình to tròn trịa, rực rỡ sắc đỏ vàng như chiếc đèn lồng tre (灯笼: đèn lửa 火 và lồng trúc ⺮) treo trên cành chính là "ớt chuông" (灯笼椒).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ喜欢xǐhuan灯笼椒dēnglóngjiāo吗ma？
Bạn có thích ớt chuông không?
B
我wǒ喜欢xǐhuan灯笼椒dēnglóngjiāo，灯笼椒dēnglóngjiāo很hěn好吃hǎochī。
Tôi thích ớt chuông, ớt chuông rất ngon.
A
你nǐ家jiā有yǒu灯笼椒dēnglóngjiāo吗ma？
Nhà bạn có ớt chuông không?
B
有yǒu，我wǒ妈妈māma买mǎi了le两liǎng个gè灯笼椒dēnglóngjiāo。
Có, mẹ tôi đã mua hai quả ớt chuông.
A
晚上wǎnshang我们wǒmen吃chī灯笼椒dēnglóngjiāo和hé米饭mǐfàn吧ba。
Tối nay chúng ta ăn ớt chuông và cơm nhé.
B
好hǎo啊a，我wǒ想xiǎng多duō吃chī一点yìdiǎn灯笼椒dēnglóngjiāo。
Được đó, tôi muốn ăn nhiều ớt chuông hơn một chút.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm

超市里的灯笼椒颜色很漂亮.Chāoshì lǐ de dēnglóng jiāo yánsè hěn piàoliang.Ớt chuông trong siêu thị có màu sắc rất đẹp.
有红色的灯笼椒,黄色的灯笼椒,还有绿色的灯笼椒.Yǒu hóngsè de dēnglóng jiāo, huángsè de dēnglóng jiāo, hái yǒu lǜsè de dēnglóng jiāo.Có ớt chuông màu đỏ, ớt chuông màu vàng, và cả ớt chuông màu xanh.
我很喜欢把灯笼椒切成丝来炒肉.Wǒ hěn xǐhuan bǎ dēnglóng jiāo qiē chéng sī lái chǎo ròu.Tôi rất thích cắt ớt chuông thành sợi để xào thịt.
医生说灯笼椒含有丰富的维生素.Yīshēng shuō dēnglóng jiāo hányǒu fēngfù de wéishēngsù.Bác sĩ nói ớt chuông chứa lượng vitamin phong phú.
多吃灯笼椒可以增强免疫力.Duō chī dēnglóng jiāo kěyǐ zēngqiáng miǎnyìlì.Ăn nhiều ớt chuông có thể tăng cường miễn dịch.
你今天买灯笼椒了吗?Nǐ jīntiān mǎi dēnglóng jiāo le ma?Hôm nay bạn đã mua ớt chuông chưa?
这里的灯笼椒真的很新鲜.Zhèlǐ de dēnglóng jiāo zhēnde hěn xīnxiān.Ớt chuông ở đây thực sự rất tươi.

你喜欢灯笼椒吗？
Nǐ xǐhuan dēnglóngjiāo ma?
Bạn có thích ớt chuông không?
你家有灯笼椒吗？
Nǐ jiā yǒu dēnglóngjiāo ma?
Nhà bạn có ớt chuông không?
有，我妈妈买了两个灯笼椒。
Yǒu, wǒ māma mǎi le liǎng gè dēnglóngjiāo.
Có, mẹ tôi đã mua hai quả ớt chuông.
晚上我们吃灯笼椒和米饭吧。
Wǎnshang wǒmen chī dēnglóngjiāo hé mǐfàn ba.
Tối nay chúng ta ăn ớt chuông và cơm nhé.
好啊，我想多吃一点灯笼椒。
Hǎo a, wǒ xiǎng duō chī yìdiǎn dēnglóngjiāo.
Được đó, tôi muốn ăn nhiều ớt chuông hơn một chút.
我喜欢灯笼椒，灯笼椒很好吃。
Wǒ xǐhuan dēnglóngjiāo, dēnglóngjiāo hěn hǎochī.
Tôi thích ớt chuông, ớt chuông rất ngon.

Đặt câu với 灯笼椒, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp