金桑果
Quả dâu tằm vàng
- Hán Việt:
- kim tang quả
- Loại từ:
- Danh từ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
- 1danh từ
VIQuả dâu tằm vàng
ENGolden mulberry
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1金桑果的颜色很特别。Màu của quả dâu tằm vàng rất đặc biệt.The color of golden mulberries is very special.
- #2这篮金桑果很甜。Rổ dâu tằm vàng này rất ngọt.This basket of golden mulberries is very sweet.
- #3她用金桑果做饮料。Cô ấy dùng dâu tằm vàng làm đồ uống.She makes drinks with golden mulberries.
- #1
Từ ghép & Đồng âm
Từ ghép (16)
- 水果shuǐguǒhoa quả, trái cây
- 苹果píngguǒquả táo, táo
- 结果jiéguǒkết quả, thành quả
- 效果xiàoguǒKết quả, hiệu quả
- 如果rúguǒnếu
- 五金wǔjīnKim khí
- 白金báijīnBạch kim
- 果酒guǒjiǔRượu trái cây
- 租金zūjīnTiền thuê
- 金融顾问jīnróng gùwènCố vấn tài chính
- 蔬果商shūguǒ shāngNgười bán rau quả
- 金鱼jīnyúCá vàng
- 金针菇jīnzhēngūNấm kim châm
- 腰果yāoguǒHạt điều
- 夏威夷果xiàwēiyíguǒHạt mắc ca
- 开心果kāixīnguǒHạt dẻ cười
Thứ tự nét viết
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
- 金Bộ KimjīnHình hai cục vàng chôn dưới đất
- 叒Chữ NhượcruòCây dâu, thuận thảo (phía trên)
- 木Bộ MộcmùCây cối, gỗ (phía dưới)
- 田Bộ ĐiềntiánRuộng / quả (phía trên)
💡 Mẹo nhớ nhanh
Những chùm trái cây (果: bộ Mộc 木 kết quả 田) được nhiều bàn tay hái lượm trên cành dâu (桑: chữ Nhược 叒 và bộ Mộc 木), khi chín ánh lên sắc vàng óng ả như kim loại quý (金: kim) chính là "quả dâu tằm vàng" (金桑果).
Hội thoại
- A你好,你喜欢吃金桑果吗?
Xin chào, bạn có thích ăn kim tang quả không?
- B我喜欢吃金桑果,金桑果很甜。
Tôi thích ăn kim tang quả, kim tang quả rất ngọt.
- A你家有金桑果吗?
Nhà bạn có kim tang quả không?
- B有,我妈妈昨天买了很多金桑果。
Có, mẹ tôi hôm qua đã mua rất nhiều kim tang quả.
- A太好了,我也想买一点金桑果。
Tuyệt quá, tôi cũng muốn mua một ít kim tang quả.
- B好啊,我们下午一起去买金桑果吧。
Được thôi, chiều nay chúng ta cùng đi mua kim tang quả nhé.
Thêm câu ví dụ
Xem thêm- 你在市面上见过金桑果吗?Nǐ zài shìmiàn shàng jiànguò jīnsāngguǒ ma?Bạn đã từng thấy quả dâu tằm vàng trên thị trường chưa?
- 金桑果是一种非常少见的水果.jīnsāngguǒ shì yì zhǒng fēicháng shǎojiàn de shuǐguǒ.Quả dâu tằm vàng là một loại trái cây rất hiếm gặp.
- 今天我在生鲜超市偶然发现了金桑果.Jīntiān wǒ zài shēngxiān chāoshì ǒurán fāxiànle jīnsāngguǒ.Hôm nay tôi tình cờ phát hiện ra quả dâu tằm vàng ở siêu thị thực phẩm tươi sống.
- 老板说这种金桑果不仅甜,而且营养价值极高.Lǎobǎn shuō zhè zhǒng jīnsāngguǒ bùjǐn tián, érqiě yíngyǎng jiàzhí jí gāo.Ông chủ nói loại quả dâu tằm vàng này không chỉ ngọt mà giá trị dinh dưỡng còn cực kỳ cao.
- 我买了一盒金桑果带回家.Wǒ mǎile yì hé jīnsāngguǒ dài huí jiā.Tôi mua một hộp quả dâu tằm vàng mang về nhà.
- 家里人都是第一次吃金桑果.Jiālǐ rén dōu shì dì-yī cì chī jīnsāngguǒ.Mọi người trong nhà đều là lần đầu tiên ăn quả dâu tằm vàng.
- 大家都觉得金桑果的味道酸甜可口,非常美味.Dàjiā dōu juéde jīnsāngguǒ de wèidào suāntián kěkǒu, fēicháng měiwèi.Mọi người đều cảm thấy vị của quả dâu tằm vàng chua ngọt vừa miệng, vô cùng ngon lành.
- 爸爸说,以后如果还能买到金桑果,我们一定要再买一些.Bàba shuō, yǐhòu rúguǒ hái néng mǎi dào jīnsāngguǒ, wǒmen yídìng yào zài mǎi yìxiē.Bố nói sau này nếu còn mua được quả dâu tằm vàng, chúng tôi nhất định phải mua thêm một ít.
- 看来大家都已经被金桑果的美味征服了.Kànlái dàjiā dōu yǐjīng bèi jīnsāngguǒ de měiwèi zhēngfúle.Xem ra mọi người đều đã bị hương vị ngon ngọt của quả dâu tằm vàng chinh phục rồi.
你家有金桑果吗?
Nǐ jiā yǒu jīnsāngguǒ ma?
Nhà bạn có kim tang quả không?
你好,你喜欢吃金桑果吗?
Nǐhǎo, nǐ xǐhuan chī jīnsāngguǒ ma?
Xin chào, bạn có thích ăn kim tang quả không?
我喜欢吃金桑果,金桑果很甜。
Wǒ xǐhuan chī jīnsāngguǒ, jīnsāngguǒ hěn tián.
Tôi thích ăn kim tang quả, kim tang quả rất ngọt.
太好了,我也想买一点金桑果。
Tài hǎo le, wǒ yě xiǎngmǎi yìdiǎn jīnsāngguǒ.
Tuyệt quá, tôi cũng muốn mua một ít kim tang quả.
有,我妈妈昨天买了很多金桑果。
Yǒu, wǒ māma zuótiān mǎi le hěn duō jīnsāngguǒ.
Có, mẹ tôi hôm qua đã mua rất nhiều kim tang quả.
好啊,我们下午一起去买金桑果吧。
Hǎo a, wǒmen xiàwǔ yìqǐ qù mǎi jīnsāngguǒ ba.
Được thôi, chiều nay chúng ta cùng đi mua kim tang quả nhé.
Đặt câu với 金桑果, AI chữa ngay
Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!