HanLu
Đăng nhập

韵律体操

Phồn thể: 韻律體操

yùnlǜ tǐcāo

Thể dục nhịp điệu

Hán Việt:
vận luật thể thao
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:韵律体操
Cấu tạo chiết tự:音+匀+彳+聿+亻+本+扌+喿
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIThể dục nhịp điệu

    ENEurythmics

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      她tā从小cóngxiǎo学习xuéxí韵律体操。yùnlǜtǐcāoCô ấy học thể dục nhịp điệu từ nhỏ.She has learned rhythmic gymnastics since childhood.
    • #2
      韵律体操yùnlǜtǐcāo动作dòngzuò很hěn优美。yōuměiĐộng tác thể dục nhịp điệu rất đẹp.The movements in rhythmic gymnastics are very graceful.
    • #3
      这zhè场chǎng韵律体操yùnlǜtǐcāo比赛bǐsài吸引xīyǐn了le很hěn多duō观众。guānzhòngCuộc thi thể dục nhịp điệu này thu hút nhiều khán giả.This rhythmic gymnastics competition attracted many spectators.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

  • 音Bộ ÂmyīnÂm thanh, tiếng động (bên trái)
  • 匀QuânyúnĐều / âm đọc (bên phải)
  • 彳Bộ XíchchìBước chân (bên trái)
  • 聿DuậtyùBút / âm đọc (bên phải)
  • 亻Bộ Nhân (đứng)rénNgười (bên trái)
  • 本BảnběnGốc / âm đọc (bên phải)
  • 扌Bộ Thủ (tay đứng)shǒuĐôi bàn tay điều khiển (bên trái)
  • 喿Chữ TháozàoĐàn chim hót vang trên cây gỗ / âm đọc (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Cơ thể con người (体: bộ Nhân 亻 và chữ Bản 本) cùng đôi bàn tay (扌) uyển chuyển luyện tập các động tác (操: chữ Tháo 喿) hòa quyện theo vần điệu âm nhạc (韵: bộ Âm 音 hài hòa 匀) và nhịp bước quy chuẩn (律: bộ Xích 彳 và chữ Duật 聿) tạo nên môn "thể dục nhịp điệu" (韵律体操).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ今天jīntiān有yǒu课kè吗ma？

    Hôm nay bạn có tiết học không?

  • B
    有yǒu，我wǒ下午xiàwǔ要yào上shàng韵律体操yùnlǜtǐcāo课kè。

    Có, chiều nay tôi phải học môn thể dục nhịp điệu.

  • A
    你nǐ喜欢xǐhuan韵律体操yùnlǜtǐcāo吗ma？

    Bạn có thích thể dục nhịp điệu không?

  • B
    喜欢xǐhuan，韵律体操yùnlǜtǐcāo很hěn有意思yǒuyìsi，也yě很hěn好看hǎokàn。

    Thích, thể dục nhịp điệu rất thú vị, cũng rất đẹp mắt.

  • A
    我wǒ也yě想学xiǎngxué韵律体操yùnlǜtǐcāo，你nǐ可以kěyǐ帮bāng我wǒ吗ma？

    Tôi cũng muốn học thể dục nhịp điệu, bạn có thể giúp tôi không?

  • B
    可以kěyǐ，我们wǒmen明天míngtiān一起yìqǐ去qù学xué韵律体操yùnlǜtǐcāo吧ba。

    Được, ngày mai chúng ta cùng đi học thể dục nhịp điệu nhé.

Thêm câu ví dụ

Xem thêm
  • 姐姐从七岁开始练习韵律体操.Jiějie cóng qī suì kāishǐ liànxí yùnlǜ tǐcāo.Chị gái bắt đầu tập luyện thể dục nhịp điệu từ năm 7 tuổi.
  • 她觉得韵律体操是一门结合了音乐与运动的艺术.Tā juéde yùnlǜ tǐcāo shì yì mén jiéhéle yīnyuè yǔ yùndòng de yìshù.Chị ấy cảm thấy thể dục nhịp điệu là một môn nghệ thuật kết hợp giữa âm nhạc và vận động.
  • 学校的韵律体操队在市里拿了金牌.Xuéxiào de yùnlǜ tǐcāoduì zài shì lǐ nále jīnpái.Đội thể dục nhịp điệu của trường đã giành huy chương vàng cấp thành phố.
  • 在昨天的比赛中,她的韵律体操表演非常成功.Zài zuótiān de bǐsài zhōng, tā de yùnlǜ tǐcāo biǎoyǎn fēicháng chénggōng.Trong trận thi đấu hôm qua, phần trình diễn thể dục nhịp điệu của chị ấy rất thành công.
  • 为了练好韵律体操,她每天都要拉伸身体.Wèile liàn hǎo yùnlǜ tǐcāo, tā měitiān dōu yào lāshēn shēntǐ.Để tập tốt môn thể dục nhịp điệu, chị ấy phải giãn cơ mỗi ngày.
  • 观看韵律体操比赛是一种美的享受.Guānkàn yùnlǜ tǐcāo bǐsài shì yì zhǒng měi de xiǎngshòu.Xem thi đấu thể dục nhịp điệu là một sự tận hưởng vẻ đẹp.
  • 教练夸奖了她的韵律体操天赋.Jiàoliàn kuājiǎngle tā de yùnlǜ tǐcāo tiānfù.Huấn luyện viên khen ngợi thiên phú thể dục nhịp điệu của chị ấy.
  • 韵律体操不仅要求动作优美,还要有很强的节奏感.Yùnlǜ tǐcāo bùjǐn yāoqiú dòngzuò yōuměi, hái yào yǒu hěn qiáng de jiézòugǎn.Thể dục nhịp điệu không chỉ yêu cầu động tác uyển chuyển mà còn phải có nhịp điệu tốt.
  • 她梦想有一天能在奥运会上展示自己的韵律体操.Tā mèngxiǎng yǒu yìtiān néng zài Àoyùnhuì shàng zhǎnshì zìjǐ de yùnlǜ tǐcāo.Chị ấy ước mơ có một ngày có thể trình diễn môn thể dục nhịp điệu của mình tại Thế vận hội Olympic.

  • 你喜欢韵律体操吗？

    Nǐ xǐhuan yùnlǜtǐcāo ma?

    Bạn có thích thể dục nhịp điệu không?

  • 有，我下午要上韵律体操课。

    Yǒu, wǒ xiàwǔ yào shàng yùnlǜtǐcāo kè.

    Có, chiều nay tôi phải học môn thể dục nhịp điệu.

  • 我也想学韵律体操，你可以帮我吗？

    Wǒ yě xiǎngxué yùnlǜtǐcāo, nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?

    Tôi cũng muốn học thể dục nhịp điệu, bạn có thể giúp tôi không?

  • 喜欢，韵律体操很有意思，也很好看。

    Xǐhuan, yùnlǜtǐcāo hěn yǒuyìsi, yě hěn hǎokàn.

    Thích, thể dục nhịp điệu rất thú vị, cũng rất đẹp mắt.

  • 可以，我们明天一起去学韵律体操吧。

    Kěyǐ, wǒmen míngtiān yìqǐ qù xué yùnlǜtǐcāo ba.

    Được, ngày mai chúng ta cùng đi học thể dục nhịp điệu nhé.

Đặt câu với 韵律体操, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp