客座讲师

Phồn thể: 客座講師

kèzuò jiǎngshī

Giảng viên thỉnh giảng

Hán Việt:: khách tọa giảng sư
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:客座讲师

Cấu tạo chiết tự:宀+各+广+坐+讠+井+师

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VIGiảng viên thỉnh giảng
ENVisiting Lecturer
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  客座kèzuò讲师jiǎngshī今天jīntiān来lái做zuò讲座。jiǎngzuòGiảng viên thỉnh giảng hôm nay đến giảng bài.A guest lecturer is coming to give a lecture today.
- #2
  学校xuéxiào邀请yāoqǐng了le一yí位wèi客座kèzuò讲师。jiǎngshīTrường đã mời một giảng viên thỉnh giảng.The school invited a guest lecturer.
- #3
  客座kèzuò讲师jiǎngshī分享fēnxiǎng了le研究yánjiū经验。jīngyànGiảng viên thỉnh giảng chia sẻ kinh nghiệm nghiên cứu.The guest lecturer shared research experience.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

客

宀Bộ MiênmiánMái nhà (phía trên)
各CácgèMỗi / âm đọc (phía dưới)

座

广Bộ NghiễmguǎngMái nhà, kiến trúc (phía trên bên trái)
坐TọazuòNgồi, vị trí / âm đọc (phía dưới bên phải)

讲

讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (nằm bên trái)
井TỉnhjǐngGiếng / âm đọc (nằm bên phải)

师

师Giản thể từ 師shīHình đoàn quân tập hợp (phồn thể)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "客座讲师" (kèzuò jiǎngshī) mang nghĩa "Giảng viên thỉnh giảng", kết hợp bởi 客 (kè - khách): "khách" + 座 (zuò - tọa): "tòa" + 讲 (jiǎng - giảng): "Nói" + 师 (shī - sư): "thầy giáo". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 客: Mỗi người (各) từ phương xa bước vào dưới mái nhà (宀) đều được chủ nhân đón tiếp nồng hậu như vị khách quý (客). • Chữ 座: Dưới mái nhà rộng lớn (广) có chỗ ngồi vững chãi (坐) dùng để chỉ chỗ ngồi trang trọng hoặc đếm những tòa nhà, ngọn núi (座). • Chữ 讲: Dùng lời nói khúc chiết (讠) phân tích mạch lạc và trong sáng như nước giếng khơi (井) để thuyết trình, nói và giảng giải (讲). • Chữ 师: Người đứng dưới mái cờ chỉ huy và truyền dạy đạo lý cho bao thế hệ học trò chính là bậc thầy, thầy giáo (师).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ知道zhīdào吗ma？今天jīntiān有yǒu一yí位wèi客座讲师kèzuòjiǎngshī来lái学校xuéxiào。
Bạn biết không? Hôm nay có một giảng viên khách mời đến trường.
B
真zhēn的de吗ma？这zhè位wèi客座讲师kèzuòjiǎngshī教jiāo什么shénme？
Thật không? Vị giảng viên khách mời này dạy gì?
A
客座讲师kèzuòjiǎngshī教jiāo我们wǒmen中文Zhōngwén，也yě跟gēn我们wǒmen聊天liáotiān。
Giảng viên khách mời dạy chúng tôi tiếng Trung, cũng trò chuyện với chúng tôi.
B
我wǒ想xiǎng听tīng客座讲师kèzuòjiǎngshī说话shuōhuà，因为yīnwèi他tā说shuō得de很hěn慢màn。
Tôi muốn nghe giảng viên khách mời nói, vì thầy ấy nói rất chậm.
A
下午xiàwǔ两点liǎngdiǎn，客座讲师kèzuòjiǎngshī在zài教室jiàoshì等děng我们wǒmen。
Hai giờ chiều, giảng viên khách mời đợi chúng tôi ở lớp học.
B
好hǎo，我们wǒmen一起yìqǐ去qù见jiàn客座讲师kèzuòjiǎngshī吧ba！
Được, chúng ta cùng đi gặp giảng viên khách mời nhé!

Thêm câu ví dụ

真的吗？这位客座讲师教什么？
Zhēn de ma? Zhè wèi kèzuòjiǎngshī jiāo shénme?
Thật không? Vị giảng viên khách mời này dạy gì?
好，我们一起去见客座讲师吧！
Hǎo, wǒmen yìqǐ qù jiàn kèzuòjiǎngshī ba!
Được, chúng ta cùng đi gặp giảng viên khách mời nhé!
下午两点，客座讲师在教室等我们。
Xiàwǔ liǎngdiǎn, kèzuòjiǎngshī zài jiàoshì děng wǒmen.
Hai giờ chiều, giảng viên khách mời đợi chúng tôi ở lớp học.
客座讲师教我们中文，也跟我们聊天。
Kèzuòjiǎngshī jiāo wǒmen Zhōngwén, yě gēn wǒmen liáotiān.
Giảng viên khách mời dạy chúng tôi tiếng Trung, cũng trò chuyện với chúng tôi.
你知道吗？今天有一位客座讲师来学校。
Nǐ zhīdào ma? Jīntiān yǒu yí wèi kèzuòjiǎngshī lái xuéxiào.
Bạn biết không? Hôm nay có một giảng viên khách mời đến trường.
我想听客座讲师说话，因为他说得很慢。
Wǒ xiǎng tīng kèzuòjiǎngshī shuōhuà, yīnwèi tā shuō de hěn màn.
Tôi muốn nghe giảng viên khách mời nói, vì thầy ấy nói rất chậm.

Đặt câu với 客座讲师, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp