HanLu

巴巴多斯

Bā bā duō sī

Barbados

Hán Việt:
ba ba đa tư
Chữ đơn cấu thành:巴多斯
Cấu tạo chiết tự:巴+夕+其+斤
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIBarbados

    ENBarbados

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      地图dìtú上shàng可以kěyǐ清楚qīngchu看到kàndào巴巴多斯。bābāduōsīCó thể thấy rõ Barbados trên bản đồ.You can clearly see Barbados on the map.
    • #2
      我wǒ想xiǎng了解liǎojiě巴巴多斯bābāduōsī的de签证qiānzhèng政策。zhèngcèTôi muốn tìm hiểu chính sách thị thực của Barbados.I would like to learn about Barbados's visa policy.
    • #3
      他们tāmen从cóng巴巴多斯bābāduōsī进口jìnkǒu了le一yì批pī商品。shāngpǐnHọ đã nhập một lô hàng từ Barbados.They imported a batch of goods from Barbados.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

巴
  • 巴Bộ BabāHình con rắn há miệng bám chặt
多
  • 夕Bộ TịchxīBuổi tối, mặt trăng khuyết (xếp chồng 2 lần)
斯
  • 其Bộ KỳqíHình cái sàng đựng thức ăn (bên trái)
  • 斤Bộ CânjīnCái rìu (bên phải)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "巴巴多斯" (Bābāduōsī) mang nghĩa "Barbados", kết hợp bởi 巴 (bā - ba): "mong" + 巴 (bā - ba): "mong" + 多 (duō - đa): "hơn" + 斯 (sī - tư): "này". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 巴: Hình ảnh bàn tay mở rộng hoặc đôi mắt hướng nhìn về phía trước đầy khát khao thể hiện niềm mong mỏi, ước mong (巴). • Chữ 巴: Hình ảnh bàn tay mở rộng hoặc đôi mắt hướng nhìn về phía trước đầy khát khao thể hiện niềm mong mỏi, ước mong (巴). • Chữ 多: Hai buổi chiều tối (夕) nối tiếp chồng lên nhau gợi hình ảnh ngày tháng tích lũy ngày càng nhiều, nhiều hơn (多). • Chữ 斯: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你好nǐhǎo,你nǐ知道zhīdào巴巴多斯bābāduōsī吗ma?

    Chào bạn, bạn có biết Barbados không?

  • B
    我wǒ知道zhīdào,巴巴多斯bābāduōsī是shì一yí个gè国家guójiā。

    Mình biết, Barbados là một quốc gia.

  • A
    你nǐ想去xiǎngqù巴巴多斯bābāduōsī吗ma?

    Bạn có muốn đi Barbados không?

  • B
    我wǒ想去xiǎngqù巴巴多斯bābāduōsī看看kànkan海hǎi。

    Mình muốn đến Barbados để ngắm biển.

  • A
    我wǒ朋友péngyou也yě喜欢xǐhuan巴巴多斯bābāduōsī,他tā说shuō巴巴多斯bābāduōsī很hěn美měi。

    Bạn mình cũng thích Barbados, anh ấy nói Barbados rất đẹp.

  • B
    对duì,我们wǒmen以后yǐhòu一起yìqǐ去qù巴巴多斯bābāduōsī吧ba。

    Đúng vậy, sau này chúng ta cùng đi Barbados nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 你想去巴巴多斯吗?

    Nǐ xiǎngqù bābāduōsī ma?

    Bạn có muốn đi Barbados không?

  • 我想去巴巴多斯看看海。

    Wǒ xiǎngqù bābāduōsī kànkan hǎi.

    Mình muốn đến Barbados để ngắm biển.

  • 你好,你知道巴巴多斯吗?

    Nǐhǎo, nǐ zhīdào bābāduōsī ma?

    Chào bạn, bạn có biết Barbados không?

  • 我知道,巴巴多斯是一个国家。

    Wǒ zhīdào, bābāduōsī shì yí gè guójiā.

    Mình biết, Barbados là một quốc gia.

  • 对,我们以后一起去巴巴多斯吧。

    Duì, wǒmen yǐhòu yìqǐ qù bābāduōsī ba.

    Đúng vậy, sau này chúng ta cùng đi Barbados nhé.

  • 我朋友也喜欢巴巴多斯,他说巴巴多斯很美。

    Wǒ péngyou yě xǐhuan bābāduōsī, tā shuō bābāduōsī hěn měi.

    Bạn mình cũng thích Barbados, anh ấy nói Barbados rất đẹp.

Đặt câu với 巴巴多斯, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp