摩卡

mó kǎ

Cà phê sữa thêm bột ca-cao

Hán Việt:: ma tạp
Loại từ:: Danh từ

Chữ đơn cấu thành:摩卡

Cấu tạo chiết tự:麻+手+上+下

☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:

1danh từ
VICà phê sữa thêm bột ca-cao
ENMocha
Câu ví dụ thực tế (3)
- #1
  摩卡mókǎ有yǒu咖啡kāfēi和hé巧克力qiǎokèlì的de味道。wèidàoMocha có vị cà phê và sô-cô-la.Mocha has the flavors of coffee and chocolate.
- #2
  他tā喜欢xǐhuan喝hē热rè摩卡。mókǎAnh ấy thích uống mocha nóng.He likes drinking hot mocha.
- #3
  这zhè杯bēi摩卡mókǎ上面shàngmiàn有yǒu奶油。nǎiyóuLy mocha này có kem ở trên.This mocha has whipped cream on top.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Từ ghép chứa “摩卡”

摩卡咖啡mó kǎ kā fēi
mocha coffee

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

摩

麻Bộ MamáCây gai thô ráp / âm đọc (bao góc trên trái)
手Chữ ThủshǒuBàn tay chà xát, mài giũa (phía dưới)

卡

上Chữ ThượngshàngHướng lên trên, đầu trên
下Chữ HạxiàHướng xuống dưới, đầu dưới

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "摩卡" (mókǎ) mang nghĩa "Cà phê sữa thêm bột ca-cao", kết hợp bởi 摩 (mó / mā - ma): "ma sát" + 卡 (kǎ / qiǎ - tạp): "Thẻ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 摩: Đôi bàn tay (手) cầm nắm sợi gai thô ráp (麻) chà đi xát lại nhiều lần tạo nên sự cọ xát, ma sát (摩). • Chữ 卡: Một vật bị chặn cứng cả đầu trên (上) lẫn đầu dưới (下) khiến nó mắc kẹt ngay khe cắm thẻ (卡).

Hội thoại

Hiển thị:

A
你nǐ喜欢xǐhuan喝hē摩卡mókǎ吗ma？
Bạn thích uống mocha không?
B
我wǒ很hěn喜欢xǐhuan摩卡mókǎ，摩卡mókǎ很hěn香xiāng。
Mình rất thích mocha, mocha rất thơm.
A
今天jīntiān下午xiàwǔ我们wǒmen去qù买mǎi摩卡mókǎ吧ba。
Chiều nay chúng ta đi mua mocha nhé.
B
好hǎo啊a，我wǒ想xiǎng喝hē大杯dàbēi摩卡mókǎ。
Được đó, mình muốn uống một ly mocha cỡ lớn.
A
你nǐ要yào热rè的de摩卡mókǎ还hái是shi冰bīng的de摩卡mókǎ？
Bạn muốn mocha nóng hay mocha đá?
B
我wǒ要yào冰bīng的de摩卡mókǎ，谢谢xièxie！
Mình muốn mocha đá, cảm ơn!

Thêm câu ví dụ

你喜欢喝摩卡吗？
Nǐ xǐhuan hē mókǎ ma?
Bạn thích uống mocha không?
我要冰的摩卡，谢谢！
Wǒ yào bīng de mókǎ, xièxie!
Mình muốn mocha đá, cảm ơn!
好啊，我想喝大杯摩卡。
Hǎo a, wǒ xiǎng hē dàbēi mókǎ.
Được đó, mình muốn uống một ly mocha cỡ lớn.
我很喜欢摩卡，摩卡很香。
Wǒ hěn xǐhuan mókǎ, mókǎ hěn xiāng.
Mình rất thích mocha, mocha rất thơm.
今天下午我们去买摩卡吧。
Jīntiān xiàwǔ wǒmen qù mǎi mókǎ ba.
Chiều nay chúng ta đi mua mocha nhé.
你要热的摩卡还是冰的摩卡？
Nǐ yào rè de mókǎ hái shi bīng de mókǎ?
Bạn muốn mocha nóng hay mocha đá?

Đặt câu với 摩卡, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp