- 碍事礙事ài shìHSK 7–9
cản trở; vướng víu; chướng ngại; trở ngại
- 混浊混濁hùn zhuóHSK 7–9
đục; vẩn đục; đục ngầu; lẫn bẩn
- 僻静僻靜pì jìngHSK 7–9
vắng vẻ; hẻo lánh; yên tĩnh; thanh vắng
- 小曲xiǎo qǔHSK 7–9
tiểu khúc; dân ca; khúc hát dân gian; bài ca nhỏ
- 纵深縱深zòng shēnHSK 7–9
chiều sâu; độ sâu; bề sâu; tầm sâu
- 萌发萌發méng fāHSK 7–9
nảy mầm; nảy lộc; phát sinh; manh nha
- 堤坝堤壩dī bàHSK 7–9
đê; đập; đê điều; đê đập
- 月初yuè chūHSK 7–9
đầu tháng; thượng tuần
- 风和日丽風和日麗fēng hé rì lìHSK 7–9
gió hòa nắng đẹp; nắng đẹp gió nhẹ; thời tiết đẹp
- 学艺學藝xué yìHSK 7–9
học nghề; học tay nghề; học kỹ năng; học nghệ thuật
- 洗涤剂洗滌劑xǐ dí jìHSK 7–9
chất tẩy rửa; dung dịch tẩy rửa; chất làm sạch; nước rửa
- 家家户户家家戶戶jiā jiā hù hùHSK 7–9
nhà nhà; mọi nhà; từng hộ gia đình; mỗi nhà
- 大有可为大有可為dà yǒu kě wéiHSK 7–9
có triển vọng lớn; đáng làm; có nhiều đất dụng võ; khả năng thành công lớn
- 偏方piān fāngHSK 7–9
bài thuốc dân gian; phương thuốc dân gian; mẹo chữa bệnh
- 底蕴底蘊dǐ yùnHSK 7–9
nội tình; chi tiết cụ thể; thông tin bên trong
- 增收zēng shōuHSK 7–9
tăng thu nhập; tăng thu; tăng thuế; tăng chỉ tiêu tuyển sinh
- 依依不舍依依不捨yī yī bù shěHSK 7–9
lưu luyến không rời; quyến luyến khó dứt
- 可乘之机可乘之機kě chéng zhī jīHSK 7–9
cơ hội để lợi dụng; sơ hở có thể lợi dụng
- 一鼓作气一鼓作氣yī gǔ zuò qìHSK 7–9
một mạch; hăng hái; nhân đà thắng
- 害臊hài sàoHSK 7–9
xấu hổ; ngượng ngùng; e thẹn
- 东张西望東張西望dōng zhāng xī wàngHSK 7–9
nhìn ngó khắp nơi; nhìn trước ngó sau
- 络绎不绝絡繹不絕luò yì bù juéHSK 7–9
nối đuôi không dứt; tấp nập không ngừng; liên tục không ngớt
- 物流wù liúHSK 7–9
logistics; hậu cần; phân phối hàng hóa; lưu thông hàng hóa
- 挂失掛失guà shīHSK 7–9
báo mất; khai báo mất
- 硕果碩果shuò guǒHSK 7–9
thành tựu lớn; thành công rực rỡ
- 秧歌yāng geHSK 7–9
múa ương ca; điệu múa dân gian ương ca
- 红眼紅眼hóng yǎnHSK 7–9
nổi giận; ghen tị; thèm muốn; đau mắt đỏ
- 畏缩畏縮wèi suōHSK 7–9
rụt rè; nao núng; chùn bước; co rúm
- 多心duō xīnHSK 7–9
đa nghi; hay nghi ngờ; nhạy cảm quá mức
- 杂乱无章雜亂無章zá luàn wú zhāngHSK 7–9
lộn xộn vô trật tự; hỗn độn; không có quy củ
- 举世闻名舉世聞名jǔ shì wén míngHSK 7–9
nổi tiếng thế giới; vang danh khắp thế giới
- 愁眉苦脸愁眉苦臉chóu méi kǔ liǎnHSK 7–9
mặt mày ủ rũ; vẻ mặt lo lắng; khổ sở
- 粗心大意cū xīn dà yìHSK 7–9
sơ suất; cẩu thả; bất cẩn; không cẩn thận
- 争分夺秒爭分奪秒zhēng fēn duó miǎoHSK 7–9
tranh thủ từng phút từng giây; chạy đua với thời gian; khẩn trương
- 龙舟龍舟lóng zhōuHSK 7–9
thuyền rồng; thuyền của vua
- 垂头丧气垂頭喪氣chuí tóu sàng qìHSK 7–9
ủ rũ; chán nản; mất tinh thần; rầu rĩ
- 弊病bì bìngHSK 7–9
tệ nạn; tật xấu; khuyết điểm; nhược điểm
- 化纤化纖huà xiānHSK 7–9
sợi hóa học; sợi tổng hợp
- 东道主東道主dōng dào zhǔHSK 7–9
chủ nhà; nước chủ nhà; đơn vị đăng cai
- 壮胆壯膽zhuàng dǎnHSK 7–9
lấy can đảm; cổ vũ tinh thần; làm gan
- 世袭世襲shì xíHSK 7–9
thế tập; cha truyền con nối; kế thừa
- 农历農曆nóng lìHSK 7–9
âm lịch; nông lịch
- 珍重zhēn zhòngHSK 7–9
quý trọng; trân trọng; bảo trọng
- 夸夸其谈夸夸其談kuā kuā qí tánHSK 7–9
nói ba hoa; khoác lác; nói suông; ba hoa chích chòe
- 下乡下鄉xià xiāngHSK 7–9
xuống nông thôn; đi về nông thôn
- 举世瞩目舉世矚目jǔ shì zhǔ mùHSK 7–9
cả thế giới chú ý; nổi tiếng toàn cầu; được toàn thế giới quan tâm
- 弘扬弘揚hóng yángHSK 7–9
phát huy; phát dương; quảng bá; đề cao
- 同人tóng rénHSK 7–9
đồng nghiệp; người cùng nghề; người sáng tác đồng nhân
- 刚毅剛毅gāng yìHSK 7–9
cương nghị; kiên cường; kiên định
- 化险为夷化險為夷huà xiǎn wéi yíHSK 7–9
biến nguy thành an; hóa giải nguy hiểm
- 联欢聯歡lián huānHSK 7–9
liên hoan; giao lưu vui vẻ; tiệc gặp mặt
- 俊俏jùn qiàoHSK 7–9
xinh xắn; duyên dáng; thanh tú; khôi ngô
- 走过场走過場zǒu guò chǎngHSK 7–9
làm chiếu lệ; làm hình thức; qua loa
- 刮风颳風guā fēngHSK 7–9
nổi gió; trời có gió
- 扣人心弦kòu rén xīn xiánHSK 7–9
hấp dẫn; ly kỳ; gây xúc động mạnh; lôi cuốn
- 光明磊落guāng míng lěi luòHSK 7–9
quang minh lỗi lạc; thẳng thắn chính trực; công khai trong sáng
- 千钧一发千鈞一髮qiān jūn yī fàHSK 7–9
ngàn cân treo sợi tóc; tình thế hiểm nghèo; lúc nguy cấp
- 酌情zhuó qíngHSK 7–9
tùy tình hình; tùy nghi; xem xét hoàn cảnh; chiếu cố tình hình
- 千变万化千變萬化qiān biàn wàn huàHSK 7–9
biến hóa khôn lường; muôn hình vạn trạng; thay đổi không ngừng
- 朝气蓬勃朝氣蓬勃zhāo qì péng bóHSK 7–9
tràn đầy sức sống; hăng hái; sôi nổi; thanh xuân phơi phới