- 一个劲儿一個勁兒yī gè jìn rHSK 7–9
một mực; liên tục; không ngừng; lia lịa
- 搞鬼gǎo guǐHSK 7–9
giở trò; chơi khăm; làm trò mờ ám; quấy phá
- 诚心诚意誠心誠意chéng xīn chéng yìHSK 7–9
thành tâm thành ý; chân thành; thật lòng
- 瑰宝瑰寶guī bǎoHSK 7–9
bảo vật; báu vật; vật quý hiếm
- 立方米lì fāng mǐHSK 7–9
mét khối; m3
- 公开信公開信gōng kāi xìnHSK 7–9
thư ngỏ
- 说不上說不上shuō bu shàngHSK 7–9
không nói được; không thể nói; không đáng kể; chưa thể nói
- 带头人帶頭人dài tóu rénHSK 7–9
người dẫn đầu; thủ lĩnh; người lãnh đạo
- 一技之长一技之長yī jì zhī chángHSK 7–9
sở trường; tay nghề; kỹ năng chuyên môn; nghề riêng
- 欠条欠條qiàn tiáoHSK 7–9
giấy nợ; giấy vay nợ; biên nhận nợ
- 同舟共济同舟共濟tóng zhōu gòng jìHSK 7–9
chung lưng đấu cật; đồng cam cộng khổ; hợp tác cùng mục tiêu; cùng chung hoạn nạn
- 自强不息自強不息zì qiáng bù xīHSK 7–9
tự cường không ngừng; không ngừng phấn đấu; tự vươn lên
- 堆砌duī qìHSK 7–9
chồng chất; xếp đống; dùng từ hoa mỹ; văn hoa rườm rà
- 旗袍qí páoHSK 7–9
sườn xám; áo dài Trung Quốc
- 说情說情shuō qíngHSK 7–9
nói giúp; xin giúp; cầu xin hộ; biện hộ
- 精益求精jīng yì qiú jīngHSK 7–9
không ngừng hoàn thiện; càng ngày càng tinh; không ngừng cầu tiến
- 耻笑恥笑chǐ xiàoHSK 7–9
chế giễu; cười nhạo
- 跑龙套跑龍套pǎo lóng tàoHSK 7–9
đóng vai phụ; đóng vai nhỏ; chạy hiệu
- 从容不迫從容不迫cóng róng bù pòHSK 7–9
ung dung; điềm tĩnh; không vội vàng
- 稠密chóu mìHSK 7–9
dày đặc; dày
- 长达長達cháng dáHSK 7–9
kéo dài tới; dài tới
- 洪亮hóng liàngHSK 7–9
vang dội; to rõ; vang
- 峰回路转峰回路轉fēng huí lù zhuǎnHSK 7–9
đường núi quanh co; bất ngờ chuyển biến; cơ hội bất ngờ đến; sự việc có bước ngoặt
- 嬉笑xī xiàoHSK 7–9
cười đùa; cười khúc khích
- 鹤立鸡群鶴立雞群hè lì jī qúnHSK 7–9
nổi bật; trội hơn hẳn; xuất chúng
- 风沙風沙fēng shāHSK 7–9
gió cát; bão cát
- 大大咧咧dà dà liē liēHSK 7–9
thoải mái; tùy tiện; không câu nệ
- 高新技术高新技術gāo xīn jì shùHSK 7–9
công nghệ cao; kỹ thuật cao
- 喜洋洋xǐ yáng yángHSK 7–9
vui mừng rạng rỡ; hân hoan; vui vẻ hớn hở
- 假使jiǎ shǐHSK 7–9
giả sử; nếu; nếu như
- 讲学講學jiǎng xuéHSK 7–9
giảng học; thuyết trình
- 学子學子xué zǐHSK 7–9
học sinh; học trò; người học
- 工整gōng zhěngHSK 7–9
ngay ngắn; chỉnh tề; gọn gàng
- 荷花hé huāHSK 7–9
hoa sen
- 提速tí sùHSK 7–9
tăng tốc; nâng cao tốc độ
- 变幻莫测變幻莫測biàn huàn mò cèHSK 7–9
biến hóa khó lường; thay đổi bất thường; khó đoán
- 求医求醫qiú yīHSK 7–9
cầu y; đi khám bệnh; tìm thầy thuốc; chữa bệnh
- 理直气壮理直氣壯lǐ zhí qì zhuàngHSK 7–9
có lý nên mạnh mẽ; đàng hoàng tự tin; lẽ phải vững vàng
- 由此可见由此可見yóu cǐ kě jiànHSK 7–9
từ đó có thể thấy; do đó; như vậy cho thấy
- 沿线沿線yán xiànHSK 7–9
dọc tuyến; ven tuyến; vùng dọc đường
- 水货水貨shuǐ huòHSK 7–9
hàng lậu; hàng nhập lậu; hàng không chính hãng; hàng trôi nổi
- 树梢樹梢shù shāoHSK 7–9
ngọn cây; đầu cành; chóp cây
- 矿藏礦藏kuàng cángHSK 7–9
tài nguyên khoáng sản; khoáng sản; mỏ khoáng
- 火暴huǒ bàoHSK 7–9
nóng nảy; bùng nổ; náo nhiệt; phát đạt
- 综上所述綜上所述zōng shàng suǒ shùHSK 7–9
tóm lại; tổng kết lại; nói tóm lại
- 旋涡旋渦xuán wōHSK 7–9
xoáy nước; vòng xoáy; xoáy lốc; vòng luẩn quẩn
- 一年到头一年到頭yī nián dào tóuHSK 7–9
quanh năm; cả năm; suốt năm
- 漠然mò ránHSK 7–9
thờ ơ; lạnh nhạt; dửng dưng
- 一言一行yī yán yī xíngHSK 7–9
từng lời từng cử chỉ; mọi lời nói và hành động; lời ăn tiếng nói và việc làm
- 沉甸甸chén diàn diànHSK 7–9
nặng trĩu; nặng; nặng nề
- 半边天半邊天bàn biān tiānHSK 7–9
nửa bầu trời; phụ nữ; chị em phụ nữ
- 足智多谋足智多謀zú zhì duō móuHSK 7–9
mưu mẹo; nhiều mưu lược; tài trí đa mưu
- 似是而非sì shì ér fēiHSK 7–9
tựa đúng mà sai; có vẻ đúng nhưng thật ra sai; ngụy biện
- 人次rén cìHSK 7–9
lượt người; lượt khách; số lần người tham gia
- 改邪归正改邪歸正gǎi xié guī zhèngHSK 7–9
cải tà quy chánh; sửa sai làm lại; hoàn lương; từ bỏ điều ác quay về đường thiện
- 敬而远之敬而遠之jìng ér yuǎn zhīHSK 7–9
kính trọng nhưng giữ khoảng cách; kính mà xa lánh
- 磁卡cí kǎHSK 7–9
thẻ từ; thẻ IC điện thoại
- 柏树柏樹bǎi shùHSK 7–9
cây bách
- 贺电賀電hè diànHSK 7–9
điện chúc mừng
- 娇气嬌氣jiāo qìHSK 7–9
yếu ớt; đỏng đảnh; khó chiều; kén chọn