- 侧重側重cè zhòngHSK 7–9
nhấn mạnh; chú trọng; thiên về
- 拙劣zhuō lièHSK 7–9
vụng về; kém cỏi; tồi tệ
- 产值產值chǎn zhíHSK 7–9
giá trị sản lượng; giá trị đầu ra
- 赡养贍養shàn yǎngHSK 7–9
phụng dưỡng; nuôi dưỡng; chu cấp
- 深入人心shēn rù rén xīnHSK 7–9
thấm sâu vào lòng người; ăn sâu vào lòng người; có sức ảnh hưởng lớn
- 触目惊心觸目驚心chù mù jīng xīnHSK 7–9
đập vào mắt, kinh hoàng; ghê rợn; rùng rợn
- 阿拉伯语阿拉伯語Ā lā bó yǔHSK 7–9
tiếng Ả Rập
- 孪生孿生luán shēngHSK 7–9
sinh đôi; song sinh
- 异想天开異想天開yì xiǎng tiān kāiHSK 7–9
viển vông; mơ tưởng hão huyền; nghĩ ra điều kỳ quặc
- 晃荡晃蕩huàng dangHSK 7–9
lắc lư; đung đưa; chao đảo
- 与日俱增與日俱增yǔ rì jù zēngHSK 7–9
ngày càng tăng; tăng lên từng ngày
- 韧性韌性rèn xìngHSK 7–9
độ dai; dẻo dai; kiên cường; độ bền
- 姥爷姥爺lǎo yeHSK 7–9
ông ngoại
- 教条教條jiào tiáoHSK 7–9
giáo điều; tín điều; cứng nhắc
- 哭笑不得kū xiào bù déHSK 7–9
dở khóc dở cười; vừa buồn cười vừa bối rối
- 心病xīn bìngHSK 7–9
nỗi lo thầm kín; điều nhức nhối trong lòng; bệnh tim; bệnh tâm thần
- 钳子鉗子qián ziHSK 7–9
kìm; cái kẹp; ê-tô; càng cua
- 心慌xīn huāngHSK 7–9
hồi hộp; bối rối; tim đập không đều
- 兢兢业业兢兢業業jīng jīng yè yèHSK 7–9
cần cù; siêng năng; tận tụy
- 波涛波濤bō tāoHSK 7–9
sóng lớn; sóng cuồn cuộn; sóng dữ
- 殷勤yīn qínHSK 7–9
ân cần; niềm nở; sốt sắng
- 毅然yì ránHSK 7–9
kiên quyết; dứt khoát; không do dự
- 景区景區jǐng qūHSK 7–9
khu thắng cảnh; khu du lịch
- 菜市场菜市場cài shì chǎngHSK 7–9
chợ thực phẩm; chợ rau; chợ
- 争先恐后爭先恐後zhēng xiān kǒng hòuHSK 7–9
tranh nhau đi trước; chen lấn; sợ bị bỏ lại phía sau
- 赫然hè ránHSK 7–9
kinh ngạc; sửng sốt; hiển hiện rõ rệt; giận dữ
- 威慑威懾wēi shèHSK 7–9
răn đe; uy hiếp
- 雷同léi tóngHSK 7–9
giống nhau; trùng lặp; rập khuôn
- 出风头出風頭chū fēng touHSK 7–9
phô trương; thích nổi bật; tranh thủ nổi tiếng
- 输家輸家shū jiāHSK 7–9
người thua; bên thua
- 中庸zhōng yōngHSK 7–9
trung dung; đạo trung dung; tầm thường; bình thường
- 阎王閻王Yán wangHSK 7–9
Diêm Vương; kẻ bạo ngược; kẻ độc ác
- 小康xiǎo kāngHSK 7–9
khá giả; sung túc; no ấm; thịnh vượng vừa phải
- 叫板jiào bǎnHSK 7–9
ra hiệu cho nhạc công; khiêu khích; thách thức
- 异口同声異口同聲yì kǒu tóng shēngHSK 7–9
đồng thanh; dị khẩu đồng từ; mọi người cùng nói
- 成才chéng cáiHSK 7–9
thành tài; trở thành người có ích; thành đạt
- 揣摩chuǎi móHSK 7–9
suy đoán; đoán định; nghiền ngẫm; tìm hiểu kỹ
- 公安局gōng ān júHSK 7–9
cục công an; sở công an
- 密不可分mì bù kě fēnHSK 7–9
không thể tách rời; gắn bó mật thiết; khăng khít
- 五花八门五花八門wǔ huā bā ménHSK 7–9
muôn hình vạn trạng; đủ loại; đa dạng
- 火辣辣huǒ là làHSK 7–9
nóng rực; bỏng rát; nóng bỏng; gay gắt
- 取经取經qǔ jīngHSK 7–9
thỉnh kinh; học hỏi kinh nghiệm; đi học tập
- 口吃kǒu chīHSK 7–9
nói lắp; nói cà lăm; tật nói lắp
- 目不转睛目不轉睛mù bù zhuǎn jīngHSK 7–9
chăm chú nhìn; nhìn không chớp mắt; dán mắt
- 连绵連綿lián miánHSK 7–9
liên miên; liên tục; trùng điệp; kéo dài
- 惩处懲處chéng chǔHSK 7–9
trừng phạt; trừng trị; xử phạt
- 暴利bào lìHSK 7–9
lợi nhuận kếch xù; siêu lợi nhuận; lãi lớn
- 原汁原味yuán zhī yuán wèiHSK 7–9
nguyên chất; nguyên bản; đậm đà nguyên vị; chính gốc
- 苦心kǔ xīnHSK 7–9
khổ tâm; dày công; nỗ lực vất vả
- 一揽子一攬子yī lǎn ziHSK 7–9
trọn gói; toàn diện; bao quát
- 卫视衛視wèi shìHSK 7–9
truyền hình vệ tinh; TV vệ tinh
- 浮躁fú zàoHSK 7–9
nóng nảy; bồng bột; thiếu kiên nhẫn; hấp tấp
- 精疲力竭jīng pí lì jiéHSK 7–9
mệt lử; kiệt sức; rã rời; mệt mỏi rã rời
- 廉洁廉潔lián jiéHSK 7–9
liêm khiết; trong sạch; thanh liêm
- 柳树柳樹liǔ shùHSK 7–9
cây liễu; liễu
- 欢声笑语歡聲笑語huān shēng xiào yǔHSK 7–9
tiếng cười nói vui vẻ; không khí vui vẻ
- 舵手duò shǒuHSK 7–9
người cầm lái; người lái tàu; người dẫn đường
- 分外fèn wàiHSK 7–9
đặc biệt; vô cùng; ngoài phận sự
- 边疆邊疆biān jiāngHSK 7–9
biên cương; vùng biên giới
- 酷似kù sìHSK 7–9
giống hệt; rất giống