HanLu
Đăng nhập

讲堂

Phồn thể: 講堂

jiǎng táng

Giảng đường

Hán Việt:
giảng đường
Loại từ:
Danh từ
Chữ đơn cấu thành:讲堂
Cấu tạo chiết tự:讠+井+尚+土
☆ Lưu vào sổ

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Hiển thị:
  1. 1danh từ

    VIGiảng đường

    ENLecture hall

    Câu ví dụ thực tế (3)

    • #1
      讲堂jiǎngtáng里lǐ坐满zuòmǎn了le学生。xuéshengTrong giảng đường ngồi đầy sinh viên.The lecture hall is full of students.
    • #2
      今天jīntiān的de讲座jiǎngzuò在zài大dà讲堂jiǎngtáng举行。jǔxíngBài giảng hôm nay được tổ chức ở giảng đường lớn.Today's lecture is held in the main lecture hall.
    • #3
      讲堂jiǎngtáng配有pèiyǒu投影仪。tóuyǐngyíGiảng đường được trang bị máy chiếu.The lecture hall is equipped with a projector.

Từ ghép & Đồng âm

Từ ghép (16)

Thứ tự nét viết

🔒 Tập viết
🔒 Tập viết

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

讲
  • 讠Bộ Ngôn (giản thể)yánLời nói (nằm bên trái)
  • 井TỉnhjǐngGiếng / âm đọc (nằm bên phải)
堂
  • 尚ThượngshàngCòn, vẫn / âm đọc (phía trên)
  • 土Bộ ThổtǔĐất đai (phía dưới)

💡 Mẹo nhớ nhanh

Từ "讲堂" (jiǎngtáng) mang nghĩa "Giảng đường", kết hợp bởi 讲 (jiǎng - giảng): "Nói" + 堂 (táng - đường): "đại sảnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 讲: Dùng lời nói khúc chiết (讠) phân tích mạch lạc và trong sáng như nước giếng khơi (井) để thuyết trình, nói và giảng giải (讲). • Chữ 堂: Ngôi nhà cao quý được tôn sùng (尚) xây dựng trên nền đất rộng (土) tạo thành đại sảnh, gian phòng lớn trang nghiêm (堂).

Hội thoại

Hiển thị:
  • A
    你nǐ知道zhīdào学校xuéxiào的de讲堂jiǎngtáng在zài哪儿nǎr吗ma？

    Bạn có biết giảng đường của trường ở đâu không?

  • B
    我wǒ知道zhīdào，讲堂jiǎngtáng在zài图书馆túshūguǎn前面qiánmiàn。

    Mình biết, giảng đường ở phía trước thư viện.

  • A
    今天jīntiān下午xiàwǔ我们wǒmen去qù讲堂jiǎngtáng听tīng老师lǎoshī说shuō汉语Hànyǔ。

    Chiều nay chúng ta đến giảng đường nghe thầy nói tiếng Trung nhé.

  • B
    好hǎo啊a，我wǒ三点sāndiǎn到dào讲堂jiǎngtáng门口ménkǒu等děng你nǐ。

    Được đó, mình sẽ đến cửa giảng đường lúc 3 giờ để đợi bạn.

  • A
    讲堂jiǎngtáng里人lǐrén多duō吗ma？

    Trong giảng đường có đông người không?

  • B
    不bú太多tàiduō，这zhè个ge讲堂jiǎngtáng很hěn安静ānjìng，我们wǒmen早点zǎodiǎn去qù吧ba。

    Không đông lắm, giảng đường này rất yên tĩnh, chúng ta đi sớm nhé.

Thêm câu ví dụ

  • 讲堂里人多吗？

    Jiǎngtáng lǐrén duō ma?

    Trong giảng đường có đông người không?

  • 你知道学校的讲堂在哪儿吗？

    Nǐ zhīdào xuéxiào de jiǎngtáng zài nǎr ma?

    Bạn có biết giảng đường của trường ở đâu không?

  • 我知道，讲堂在图书馆前面。

    Wǒ zhīdào, jiǎngtáng zài túshūguǎn qiánmiàn.

    Mình biết, giảng đường ở phía trước thư viện.

  • 好啊，我三点到讲堂门口等你。

    Hǎo a, wǒ sāndiǎn dào jiǎngtáng ménkǒu děng nǐ.

    Được đó, mình sẽ đến cửa giảng đường lúc 3 giờ để đợi bạn.

  • 今天下午我们去讲堂听老师说汉语。

    Jīntiān xiàwǔ wǒmen qù jiǎngtáng tīng lǎoshī shuō Hànyǔ.

    Chiều nay chúng ta đến giảng đường nghe thầy nói tiếng Trung nhé.

  • 不太多，这个讲堂很安静，我们早点去吧。

    Bú tàiduō, zhè ge jiǎngtáng hěn ānjìng, wǒmen zǎodiǎn qù ba.

    Không đông lắm, giảng đường này rất yên tĩnh, chúng ta đi sớm nhé.

Đặt câu với 讲堂, AI chữa ngay

Viết một câu tiếng Trung có dùng từ này. AI chấm điểm, sửa lỗi và giải thích bằng tiếng Việt như giáo viên.

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp